Vocabulary: 第3章 风马牛，相及。
from 陈二狗的妖孽人生
- 不算x1 | Chapter Rank #574to not calculate; to not count; to not be considered (as); to have no weight
- 本事x2 | Chapter Rank #224source material; original storyability; skill
- 要说x2 | Chapter Rank #225as for; when it comes to
- 赚钱x1 | Chapter Rank #575to earn money; moneymaking
- 还是x5 | Chapter Rank #76still (as before); had better; unexpectedly; or
- 公子x1 | Chapter Rank #576son of an official; son of nobility; your son (honorific)
- 日进斗金x1 | Chapter Rank #577(idiom) to rake in money; to make money hand over fist
- 陪笑x1 | Chapter Rank #578
- 类x3 | Chapter Rank #137kind; type; class; category; (classifier) kind; type; (bound form) to resemble; to be similar to
- 互相x1 | Chapter Rank #579each other; mutually; mutual
- 歌功颂德x1 | Chapter Rank #580to sing sb's praises (mostly derogatory)
- 营养x2 | Chapter Rank #226nutrition; nourishment; CL:種|种[zhong3]
- 言谈x2 | Chapter Rank #227discourse; words; utterance; what one says; manner of speech
- 素来x1 | Chapter Rank #581consistently; always (in the past and now)
- 感冒x1 | Chapter Rank #582to catch cold; (common) cold; CL:場|场[chang2],次[ci4]; (coll.) to be interested in (often used in the negative); (Tw) to detest; can't stand
- 起码x1 | Chapter Rank #583at the minimum; at the very least
- 平静x1 | Chapter Rank #584tranquil; undisturbed; serene
- 称不上x1 | Chapter Rank #585
- 厌恶x1 | Chapter Rank #586to loathe; to hate; disgusted with sth
- 只有x6 | Chapter Rank #64only have ...; there is only ...; (used in combination with 才[cai2]) it is only if ... (that one can ...) (as in 只有通過治療才能痊愈|只有通过治疗才能痊愈[zhi3 you3 tong1 guo4 zhi4 liao2 cai2 neng2 quan2 yu4] "the only way to cure it is with therapy"); it is only (someone) who ... (as in 只有男性才有此需要[zhi3 you3 nan2 xing4 cai2 you3 ci3 xu1 yao4] "only men would have such a requirement"); (used to express lack of alternatives) can only; have no choice but to (as in 只有屈服[zhi3 you3 qu1 fu2] "the only thing you can do is give in")
- 挂x1 | Chapter Rank #587to hang; to suspend (from a hook etc); to hang up (the phone); (of a line) to be dead; to be worried; to be concerned; (dialect) to make a phone call; to register (at a hospital); to make an appointment (with a doctor); (slang) to kill; to die; to be finished; to fail (an exam); classifier for sets or clusters of objects
- 你的x2 | Chapter Rank #228
- 直白x1 | Chapter Rank #588to speak frankly; frank; open; blunt
- 神情x1 | Chapter Rank #589look; expression
- 以前x2 | Chapter Rank #229before; formerly; previous; ago
- 学校x2 | Chapter Rank #230school; CL:所[suo3]
- 生猛x1 | Chapter Rank #590full of life; violent; brave; fresh (of seafood)
- 背景x2 | Chapter Rank #231background; backdrop; context; (fig.) powerful backer
- 所以x2 | Chapter Rank #232therefore; as a result; so; the reason why
- 导师x1 | Chapter Rank #591tutor; teacher; academic advisor
- 院长x1 | Chapter Rank #592the head of an institution whose name ends in 院[yuan4]; chair of a board; university president; college dean; premier of the Republic of China
- 之流x1 | Chapter Rank #593
- 身边x3 | Chapter Rank #138at one's side; on hand
- 大红人x1 | Chapter Rank #594
- 会x2 | Chapter Rank #233can; to have the skill; to know how to; to be likely to; to be sure to; to meet; to get together; meeting; gathering; (suffix) union; group; association; (bound form) a moment (Taiwan pr. [hui3])(bound form) to reckon accounts
- 冷嘲热讽x1 | Chapter Rank #595frigid irony and scorching satire (idiom); to mock and ridicule
- 挖苦x1 | Chapter Rank #596to speak sarcastically; to make cutting remarks; also pr. [wa1 ku5]
- 酸葡萄x1 | Chapter Rank #597(fig.) sour grapes
- 心理x1 | Chapter Rank #598psychology; mentality
- 现在x2 | Chapter Rank #234now; at present; currently
- 丢x1 | Chapter Rank #599to lose; to put aside; to throw
- 这个x11 | Chapter Rank #34(pronoun) this; (adjective) this
- 只能x3 | Chapter Rank #139can only; obliged to do sth; to have no other choice
- 牢骚x1 | Chapter Rank #600discontent; complaint; to complain
- 腹诽x1 | Chapter Rank #601silent curse or disagreement; unspoken criticism
- 几个x3 | Chapter Rank #140a few; several; how many
- 招呼x1 | Chapter Rank #602to call out to; to greet; to say hello to; to inform; to take care of; to take care that one does not
- 几分钟x1 | Chapter Rank #603
- 便x2 | Chapter Rank #235plain; informal; suitable; convenient; opportune; to urinate or defecate; equivalent to 就[jiu4]: then; in that case; even if; soon afterwardsused in 便宜[pian2 yi5]; used in 便便[pian2 pian2]; used in 便嬛[pian2 xuan1]
- 暂且x1 | Chapter Rank #604for now; for the time being; temporarily