Vocabulary: 第11章 枪痴
from 陈二狗的妖孽人生
- 到时候x1 | Chapter Rank #701when the moment comes; at that time
- 郭x1 | Chapter Rank #702surname Guoouter city wall
- 割x1 | Chapter Rank #703to cut; to cut apart
- 虏x1 | Chapter Rank #704prisoner of war; to capture; to take prisoner; (old) northern barbarian; slave
- 悄无声息x1 | Chapter Rank #705quietly; noiselessly
- 人间x1 | Chapter Rank #706the human world; the earth
- 蒸x1 | Chapter Rank #707to evaporate; (of cooking) to steam; torch made from hemp stalks or bamboo (old); finely chopped firewood (old)
- 抹x1 | Chapter Rank #708to plaster; to go around; to skirtto wipeto smear; to wipe; to erase; classifier for wisps of cloud, light-beams etc
- 一把汗x1 | Chapter Rank #709
- 进来x3 | Chapter Rank #166to come in
- 告诉x1 | Chapter Rank #710to tell; to inform; to let knowto press charges; to file a complaint
- 门x1 | Chapter Rank #711surname Mengate; door; doorway; gateway; opening (CL:扇[shan4]); valve; switch; other door-like or gate-like structure; way to do sth; knack; method; approach; family; household; lineage; (bound form) sect; school; faction (religious or academic); (bound form) class; category; division; phylum; classifier for courses, fields of study, branches of technology, relatives by marriage, guns etc; (suffix) -gate (scandal)
- 外商x1 | Chapter Rank #712foreign businessman; foreign enterprise; foreign company
- 有事x1 | Chapter Rank #713to be occupied with sth; to have sth on one's mind; there is something the matter
- 谈x1 | Chapter Rank #714to speak; to talk; to converse; to chat; to discusssurname Tan
- 以为x1 | Chapter Rank #715to think; to believe (often with the implication that the belief is mistaken – unless referring to one's own current belief)
- 急x2 | Chapter Rank #272urgent; pressing; rapid; hurried; worried; to make (sb) anxious
- 分赃x1 | Chapter Rank #716to share the booty; to divide ill-gotten gains
- 心中x2 | Chapter Rank #273central point; in one's thoughts; in one's heart
- 冷笑x3 | Chapter Rank #167to sneer; to laugh grimly; grin of dissatisfaction (bitterness, helplessness, indignation etc); bitter, grim, sarcastic or angry smile
- 问道x1 | Chapter Rank #717to ask the way; to ask
- 一起x3 | Chapter Rank #168(in) the same place; together; in company (with); altogether; in total; an instance of; a case of (murder, accident, dispute etc)
- 除了x2 | Chapter Rank #274apart from; besides; in addition to (used to exclude, as in 除了他,誰也沒來|除了他,谁也没来[chu2 le5 ta1 , shei2 ye3 mei2 lai2] "apart from him, nobody came", or to include, as in 除了英語,他也會法語|除了英语,他也会法语[chu2 le5 Ying1 yu3 , ta1 ye3 hui4 Fa3 yu3] "in addition to English, he also knows French"); (used to introduce one of two habitual alternatives in the pattern 除了[chu2 le5] + A + 就是[jiu4 shi4] + B, "either A or B")
- 保镖x10 | Chapter Rank #44bodyguard
- 小心翼翼x1 | Chapter Rank #718(idiom) cautious; careful; prudent
- 道x22 | Chapter Rank #21road; path (CL:條|条[tiao2],股[gu3]); (bound form) way; reason; principle; (bound form) a skill; an art; a specialization; (Daoism) the Way; the Dao; to say (introducing a direct quotation, as in a novel); (bound form) to express; to extend (polite words); classifier for long thin things (rivers, cracks, shadows etc), barriers (walls, doors etc), questions (in an exam etc), commands, courses in a meal, steps in a process; (old) circuit (administrative division)
- 显然x4 | Chapter Rank #113clearly; evidently; obviously
- 一伙人x1 | Chapter Rank #719
- 排场x2 | Chapter Rank #275ostentation; a show of extravagance; grand style; red tape
- 震慑x1 | Chapter Rank #720to awe; to intimidate
- 住x2 | Chapter Rank #276to live; to reside; to stay; to stop; to cease; (result complement indicating firmness or a stable achieved state)
- 不算x2 | Chapter Rank #277to not calculate; to not count; to not be considered (as); to have no weight
- 胜x1 | Chapter Rank #721victory; success; to beat; to defeat; to surpass; victorious; superior to; to get the better of; better than; surpassing; superb (of vista); beautiful (scenery); wonderful (view); (Taiwan pr. [sheng1]) able to bear; equal to (a task)
- 统一x1 | Chapter Rank #722to unify; to integrate; unified; integrated
- 散兵游勇x1 | Chapter Rank #723lit. straggling and disbanded soldiers (idiom); fig. disorganized uncoordinated action
- 所x3 | Chapter Rank #169actually; place; classifier for houses, small buildings, institutions etc; that which; particle introducing a relative clause or passive; CL:個|个[ge4]
- 媲美x2 | Chapter Rank #278to match; is comparable with
- 那小子x1 | Chapter Rank #724
- 两x2 | Chapter Rank #279two; both; some; a few; tael, unit of weight equal to 50 grams (modern) or 1⁄16 of a catty 斤[jin1] (old)
- 屋子x1 | Chapter Rank #725house; room; CL:間|间[jian1]
- 你x35 | Chapter Rank #11you (informal, as opposed to courteous 您[nin2])you (Note: In Taiwan, 妳 is used to address females, but in mainland China, it is not commonly used. Instead, 你 is used to address both males and females.)
- 所有人x1 | Chapter Rank #726everyone; owner
- 喊x3 | Chapter Rank #170to yell; to shout; to call out for (a person)
- 过来x2 | Chapter Rank #280to come over; to manage; to handle; to be able to take care ofsee 過來|过来[guo4 lai2]
- 眼睛x1 | Chapter Rank #727eye; CL:隻|只[zhi1],雙|双[shuang1]
- 放x3 | Chapter Rank #171to put; to place; to release; to free; to let go; to let out; to set off (fireworks)
- 里面x1 | Chapter Rank #728inside; interior; also pr. [li3 mian5]
- 动静x1 | Chapter Rank #729(detectable) movement; (sign of) activity; movement and stillness
- 你们x2 | Chapter Rank #281you (plural)
- 争取x1 | Chapter Rank #730to fight for; to strive for; to win over