Vocabulary: 第20章 配角
from 陈二狗的妖孽人生
- 葭x17 | Chapter Rank #18reed; Phragmites communis
- 你x11 | Chapter Rank #38you (informal, as opposed to courteous 您[nin2])you (Note: In Taiwan, 妳 is used to address females, but in mainland China, it is not commonly used. Instead, 你 is used to address both males and females.)
- 北京x4 | Chapter Rank #96Beijing municipality, capital of the People's Republic of China (short name 京[Jing1])
- 从小x1 | Chapter Rank #365from childhood; from a young age
- 长大x1 | Chapter Rank #366to grow up
- 不是x7 | Chapter Rank #57no; is not; notfault; blame
- 我x19 | Chapter Rank #14I; me; my
- 太x2 | Chapter Rank #180highest; greatest; too (much); very; extremely
- 爷爷x3 | Chapter Rank #119(coll.) paternal grandfather; grandpa
- 其实x1 | Chapter Rank #367actually; in fact; really
- 南方人x1 | Chapter Rank #368
- 河南x1 | Chapter Rank #369see 河南省[He2 nan2 Sheng3]; see 河南蒙古族自治縣|河南蒙古族自治县[He2 nan2 Meng2 gu3 zu2 Zi4 zhi4 xian4]
- 结婚x2 | Chapter Rank #181to marry; to get married
- 生子x1 | Chapter Rank #370to give birth to a child or children
- 就x12 | Chapter Rank #32(after a suppositional clause) in that case; then; (after a clause of action) as soon as; immediately after; (same as 就是[jiu4 shi4]) merely; nothing else but; simply; just; precisely; exactly; only; as little as; as much as; as many as; to approach; to move towards; to undertake; to engage in; (often followed by 著|着[zhe5]) taking advantage of; (of food) to go with; with regard to; concerning; (bound form) to reach; to attain (as in 一蹴而就[yi1 cu4 er2 jiu4]); (pattern: 就[jiu4] ... 也[ye3] ...) even if ... still ...; (pattern: 不[bu4] ... 就[jiu4] ...) if not ... then must be ...
- 扎x1 | Chapter Rank #371used in 掙扎|挣扎[zheng1 zha2]to prick; to run or stick (a needle etc) into; mug or jug used for serving beer (loanword from "jar")(of troops) to be stationed (at); Taiwan pr. [zha2]to tie; to bind; classifier for flowers, banknotes etc: bundle; Taiwan pr. [zha2]
- 下x1 | Chapter Rank #372down; downwards; below; lower; later; next (week etc); second (of two parts); to decline; to go down; to arrive at (a decision, conclusion etc); measure word to show the frequency of an action
- 根x1 | Chapter Rank #373root; basis; classifier for long slender objects, e.g. cigarettes, guitar strings; CL:條|条[tiao2]; radical (chemistry)
- 后来x2 | Chapter Rank #182afterwards; later; newly arrived
- 到x7 | Chapter Rank #58to reach; to arrive; to leave for; to go to; to (a place); until (a time); up to (a point); (verb complement indicating arriving at a place or reaching a point); considerate; thoughtful; thorough
- 一代x1 | Chapter Rank #374an era; an age; a generation
- 才x7 | Chapter Rank #59ability; talent; sb of a certain type; a capable individual; then and only then; just now; (before an expression of quantity) only; (emphatic, esp. in contrast or correction) really; actually
- 全家x1 | Chapter Rank #375FamilyMart (convenience store chain)whole family
- 一起x2 | Chapter Rank #183(in) the same place; together; in company (with); altogether; in total; an instance of; a case of (murder, accident, dispute etc)
- 进x4 | Chapter Rank #97to go forward; to advance; to go in; to enter; to put in; to submit; to take in; to admit; (math.) base of a number system; classifier for sections in a building or residential compound
- 如实x1 | Chapter Rank #376as things really are; realistic
- 回答x1 | Chapter Rank #377to reply; to answer; reply; answer
- 父母x3 | Chapter Rank #120father and mother; parents
- 做x14 | Chapter Rank #31to make; to produce; to write; to compose; to do; to engage in; to hold (a party etc); (of a person) to be (an intermediary, a good student etc); to become (husband and wife, friends etc); (of a thing) to serve as; to be used for; to assume (an air or manner)
- 什么x8 | Chapter Rank #49what?; something; anything
- 不如x1 | Chapter Rank #378not equal to; not as good as; inferior to; it would be better to
- 圆x16 | Chapter Rank #24circle; round; circular; spherical; (of the moon) full; unit of Chinese currency (yuan); tactful; to make consistent and whole (the narrative of a dream or a lie)
- 殊x16 | Chapter Rank #25(literary) to kill; to behead; to sever; to separate; to surpass; (bound form) different; (bound form) special; remarkable; (literary) very; extremely
- 那般x3 | Chapter Rank #121
- 忌讳x2 | Chapter Rank #184taboo; to avoid as taboo; to abstain from
- 问x2 | Chapter Rank #185to ask; to inquire
- 问题x3 | Chapter Rank #122question; problem; issue; topic; CL:個|个[ge4]
- 不x26 | Chapter Rank #9no; not so; (bound form) not; un-
- 讲究x1 | Chapter Rank #379to pay particular attention to; carefully selected for quality; tastefully chosen
- 隐晦x1 | Chapter Rank #380vague; ambiguous; veiled; obscure
- 含蓄x1 | Chapter Rank #381to contain; to hold; (of a person or style etc) reserved; restrained; (of words, writings) full of hidden meaning; implicit; veiled (criticism)
- 从x1 | Chapter Rank #382surname Congfrom; through; via; (bound form) to follow; (bound form) to obey; (bound form) to engage in (an activity); (used before a negative) ever; (bound form) (Taiwan pr. [zong4]) retainer; attendant; (bound form) (Taiwan pr. [zong4]) assistant; auxiliary; subordinate; (bound form) (Taiwan pr. [zong4]) related by common paternal grandfather or earlier ancestor
- 某种程度x1 | Chapter Rank #383
- 说x12 | Chapter Rank #33to speak; to talk; to say; to explain; to comment; to scold; to tell off; (bound form) theory; doctrineto persuade
- 事必躬亲x1 | Chapter Rank #384to attend to everything personally
- 操办x1 | Chapter Rank #385to arrange matters
- 了x9 | Chapter Rank #42(completed action marker); (modal particle indicating change of state, situation now); (modal particle intensifying preceding clause)to finish; (used with 得[de2] or 不[bu4] after a verb to express (im)possibility, as in 忘不了[wang4 bu5 liao3] "cannot forget"); (literary) (usually followed by a negative such as 無|无[wu2] or 不[bu4]) completely (not); entirely (not); (not) in the least(of eyes) bright; clear-sighted; to understand clearly
- 这次x2 | Chapter Rank #186
- 婚礼x5 | Chapter Rank #78wedding ceremony; wedding; CL:場|场[chang3]
- 加上x1 | Chapter Rank #386plus; to put in; to add; to add on; to add into; in addition; on top of that