Vocabulary: 第23章 洞房
from 陈二狗的妖孽人生
- 女上司x1 | Chapter Rank #244
- 而x4 | Chapter Rank #57and; as well as; and so; but (not); yet (not); (indicates causal relation); (indicates change of state); (indicates contrast)
- 陈x37 | Chapter Rank #8surname Chen; Chen (c. 1045 – 479 BC), a Zhou dynasty state; Chen (557–589), one of the Southern Dynasties 南朝[Nan2 Chao2](bound form) to lay out; to exhibit; to display; (bound form) to narrate; to state; to explain; to tell; old; stale
- 二x38 | Chapter Rank #6two; 2; (Beijing dialect) stupid
- 狗x38 | Chapter Rank #7dog; CL:隻|只[zhi1],條|条[tiao2]
- 自x2 | Chapter Rank #119(bound form) self; oneself; from; since; naturally; as a matter of course
- 认为x1 | Chapter Rank #245to believe; to think; to consider; to feel
- 碌碌无为x1 | Chapter Rank #246unaccomplished; mediocre; feckless
- 人生x2 | Chapter Rank #120life (one's time on earth)
- 曹x43 | Chapter Rank #3class or grade; generation; plaintiff and defendant (old); government department (old)surname Cao; Zhou Dynasty vassal state
- 兼x42 | Chapter Rank #4double; twice; simultaneous; holding two or more (official) posts at the same time
- 葭x42 | Chapter Rank #5reed; Phragmites communis
- 无疑x1 | Chapter Rank #247undoubtedly; without doubt; for sure
- 就是x6 | Chapter Rank #34exactly; precisely; only; simply; just; (used correlatively with 也[ye3]) even; even if
- 一只x1 | Chapter Rank #248
- 他x20 | Chapter Rank #13(third-person singular) (since the early 20th century, usu. male) he; him; his; (bound form) other; another; some other (as in 他日[ta1 ri4] and 他人[ta1 ren2])
- 年x2 | Chapter Rank #121surname Nianyear; CL:個|个[ge4]grain; harvest (old)
- 平庸x1 | Chapter Rank #249mediocre; indifferent; commonplace
- 生活x1 | Chapter Rank #250to live; life; livelihood
- 最x4 | Chapter Rank #58(before an adjective or verb) to the highest degree; (the) most ...; -est; (after 之[zhi1]) best or most extreme example (e.g. 世界之最[shi4 jie4 zhi1 zui4] "the greatest in the world")
- 动人x1 | Chapter Rank #251touching; moving
- 当x4 | Chapter Rank #59(onom.) dong; ding dong (bell)at or in the very same...; suitable; adequate; fitting; proper; to replace; to regard as; to think; to pawn; (coll.) to fail (a student)to be; to act as; manage; withstand; when; during; ought; should; match equally; equal; same; obstruct; just at (a time or place); on the spot; right; just at
- 新婚x1 | Chapter Rank #252newly married
- 之x5 | Chapter Rank #46(possessive particle, literary equivalent of 的[de5]); him; her; it
- 夜x1 | Chapter Rank #253night
- 和x4 | Chapter Rank #60to complete a set in mahjong or playing cardsto combine a powdery substance (flour, plaster etc) with water; Taiwan pr. [huo4]to mix (ingredients) together; to blend; classifier for rinses of clothes; classifier for boilings of medicinal herbssurname He(joining two nouns) and; together with; with (Taiwan pr. [han4]); (math.) sum; to make peace; (sports) to draw; to tie; (bound form) harmonious; (bound form) Japan; Japaneseto compose a poem in reply (to sb's poem) using the same rhyme sequence; to join in the singing; to chime in with others
- 一起x1 | Chapter Rank #254(in) the same place; together; in company (with); altogether; in total; an instance of; a case of (murder, accident, dispute etc)
- 坐x1 | Chapter Rank #255to sit; to take a seat; to take (a bus, airplane etc); to bear fruitsurname Zuo
- 床头x1 | Chapter Rank #256bedhead; bedside; headboard
- 这x16 | Chapter Rank #15(coll.) this(pronoun) this; these; (bound form) this; the (followed by a noun); (bound form) this; these (followed by a classifier) (in this sense, commonly pr. [zhei4], esp. in Beijing)
- 头x4 | Chapter Rank #61head; hair style; the top; end; beginning or end; a stub; remnant; chief; boss; side; aspect; first; leading; classifier for pigs or livestock; CL:個|个[ge4]suffix for nouns
- 幸运地x1 | Chapter Rank #257
- 牲口x2 | Chapter Rank #122animals used for their physical strength (mules, oxen etc); beast of burden
- 还是x2 | Chapter Rank #123still (as before); had better; unexpectedly; or
- 不太能x1 | Chapter Rank #258
- 理解x1 | Chapter Rank #259to comprehend; to understand
- 她x35 | Chapter Rank #9she
- 心思x2 | Chapter Rank #124mind; thoughts; inclination; mood
- 从x1 | Chapter Rank #260surname Congfrom; through; via; (bound form) to follow; (bound form) to obey; (bound form) to engage in (an activity); (used before a negative) ever; (bound form) (Taiwan pr. [zong4]) retainer; attendant; (bound form) (Taiwan pr. [zong4]) assistant; auxiliary; subordinate; (bound form) (Taiwan pr. [zong4]) related by common paternal grandfather or earlier ancestor
- 第一眼x1 | Chapter Rank #261at first glance; at first sight
- 看到x2 | Chapter Rank #125to see
- 起x1 | Chapter Rank #262to rise; to raise; to get up; to set out; to start; to appear; to launch; to initiate (action); to draft; to establish; to get (from a depot or counter); verb suffix, to start; starting from (a time, place, price etc); classifier for occurrences or unpredictable events: case, instance; classifier for groups: batch, group
- 所x1 | Chapter Rank #263actually; place; classifier for houses, small buildings, institutions etc; that which; particle introducing a relative clause or passive; CL:個|个[ge4]
- 无非x1 | Chapter Rank #264only; nothing else
- 面前x2 | Chapter Rank #126in front of; facing; (in the) presence (of)
- 表现x2 | Chapter Rank #127to show; to show off; to display; to manifest; expression; manifestation; show; display; performance (at work etc); behavior
- 得x7 | Chapter Rank #30to have to; must; ought to; to need toused in 得瑟[de4 se5]structural particle: used after a verb (or adjective as main verb), linking it to following phrase indicating effect, degree, possibility etcto obtain; to get; to gain; to catch (a disease); proper; suitable; proud; contented; to allow; to permit; ready; finished
- 与x3 | Chapter Rank #81(formal) and; together with (linking parallel nouns, verbs, or phrases); (formal) with; from (marking the other participant in an interaction, comparison, or contrast, e.g. 與他握手|与他握手[yu3 ta1 wo4 shou3] "shake hands with him", 與去年不同|与去年不同[yu3 qu4 nian2 bu4 tong2] "different from last year"); (literary) to give; to grant; to bestowto take part in
- 庸俗x1 | Chapter Rank #265vulgar; tacky; tawdry
- 拉开距离x1 | Chapter Rank #266