Vocabulary: 第24章 大青衣
from 陈二狗的妖孽人生
- 脸蛋x1 | Chapter Rank #295cheek; face
- 气质x3 | Chapter Rank #93personality traits; temperament; disposition; aura; air; feel; vibe; refinement; sophistication; class
- 而言x1 | Chapter Rank #296(typically preceded by 就…[jiu4 xx5] or 對…|对…[dui4 xx5] etc) as far as ... is concerned; speaking in terms of ...
- 说实话x1 | Chapter Rank #297to speak the truth; truth to tell; frankly
- 的确x1 | Chapter Rank #298really; indeed
- 确x1 | Chapter Rank #299authenticated; solid; firm; real; true
- 比x9 | Chapter Rank #38Belgium; Belgian; abbr. for 比利時|比利时[Bi3 li4 shi2]to compare; (followed by a noun and adjective) more {adj.} than {noun}; ratio; to gesture; (Taiwan pr. [bi4] in some compounds derived from Classical Chinese)
- 不得x1 | Chapter Rank #300must not; may not; not to be allowed; cannot
- 他x15 | Chapter Rank #23(third-person singular) (since the early 20th century, usu. male) he; him; his; (bound form) other; another; some other (as in 他日[ta1 ri4] and 他人[ta1 ren2])
- 哥哥x1 | Chapter Rank #301older brother; CL:個|个[ge4],位[wei4]
- 富贵x2 | Chapter Rank #140riches and honor
- 阳刚x1 | Chapter Rank #302manly; masculine
- 雄x1 | Chapter Rank #303male; staminate; grand; imposing; powerful; mighty; person or state having great power and influence
- 魁x1 | Chapter Rank #304chief; head; outstanding; exceptional; stalwart
- 或者x3 | Chapter Rank #94or; possibly; maybe; perhaps
- 陈庆之x5 | Chapter Rank #61
- 儒将x1 | Chapter Rank #305
- 风度x1 | Chapter Rank #306elegance (for men); elegant demeanor; grace; poise
- 左手x1 | Chapter Rank #307left hand; left-hand side
- 支x1 | Chapter Rank #308surname Zhito support; to sustain; to erect; to raise; branch; division; to draw money; classifier for rods such as pens and guns, for army divisions and for songs or compositions
- 起x1 | Chapter Rank #309to rise; to raise; to get up; to set out; to start; to appear; to launch; to initiate (action); to draft; to establish; to get (from a depot or counter); verb suffix, to start; starting from (a time, place, price etc); classifier for occurrences or unpredictable events: case, instance; classifier for groups: batch, group
- 腮帮x1 | Chapter Rank #310cheek; upper (of a shoe)
- 侧x2 | Chapter Rank #141the side; to incline towards; to lean; inclined; lateral; sidelean on one side
- 身子x2 | Chapter Rank #142body; pregnancy; health
- 仔细观察x1 | Chapter Rank #311
- 睡相x1 | Chapter Rank #312sleeping posture
- 清晨x1 | Chapter Rank #313early morning
- 光线x1 | Chapter Rank #314light ray; CL:條|条[tiao2],道[dao4]; light; illumination; lighting (for a photograph)
- 透过x1 | Chapter Rank #315to pass through; to penetrate; by means of; via
- 窗帘x1 | Chapter Rank #316window curtains
- 伸手x1 | Chapter Rank #317to reach out with one's hand; to hold out a hand; (fig.) to beg; to get involved; to meddle
- 去x4 | Chapter Rank #75to go; to go to (a place); (of a time etc) last; just passed; to send; to remove; to get rid of; to reduce; to be apart from in space or time; to die (euphemism); to play (a part); (when used either before or after a verb) to go in order to do sth; (after a verb of motion indicates movement away from the speaker); (used after certain verbs to indicate detachment or separation)
- 关掉x1 | Chapter Rank #318to switch off; to shut off
- 床头灯x1 | Chapter Rank #319
- 突然x1 | Chapter Rank #320sudden; abrupt; unexpected
- 被x4 | Chapter Rank #76quilt; to cover (with); (literary) to suffer (a misfortune); used to indicate passive voice (placed before the doer of the action like "by" in English passive-voice sentences, or, if the doer is not mentioned, before the verb); (since c. 2009) (sarcastic or jocular) used to indicate that the following word should be regarded as being in air quotes (as in 被旅遊|被旅游[bei4 lu : 3 you2] to "go on a trip")
- 一把x1 | Chapter Rank #321
- 抱住x1 | Chapter Rank #322
- 紧紧x1 | Chapter Rank #323closely; tightly
- 搂x2 | Chapter Rank #143to draw towards oneself; to gather; to gather up (one's gown, sleeves etc); to grab (money); to extortto hug; to embrace; to hold in one's arms
- 怀里x3 | Chapter Rank #95embrace; bosom
- 措手不及x1 | Chapter Rank #324no time to deal with it (idiom); caught unprepared
- 象征性x1 | Chapter Rank #325symbolic; emblem; token
- 挣扎x1 | Chapter Rank #326to struggle
- 一番x1 | Chapter Rank #327
- 哪里x3 | Chapter Rank #96where?; somewhere; anywhere; wherever; nowhere (negative answer to question); humble expression denying compliment; also written 哪裡|哪里where?; somewhere; anywhere; wherever; nowhere (negative answer to question); humble expression denying compliment
- 容x1 | Chapter Rank #328to hold; to contain; to allow; to tolerate; appearance; look; countenancesurname Rong
- 得x6 | Chapter Rank #55used in 得瑟[de4 se5]structural particle: used after a verb (or adjective as main verb), linking it to following phrase indicating effect, degree, possibility etcto have to; must; ought to; to need toto obtain; to get; to gain; to catch (a disease); proper; suitable; proud; contented; to allow; to permit; ready; finished
- 脱离x1 | Chapter Rank #329to separate oneself from; to break away from; diastasis (medicine); abscission; abjunction (botany)
- 魔掌x1 | Chapter Rank #330the power of sb or sth evil; the clutches (of a bad person etc)