Vocabulary: 第63章 心疼
from 陈二狗的妖孽人生
- 是x25 | Chapter Rank #8to be (followed by substantives only); correct; right; true; (respectful acknowledgement of a command) very well; (adverb for emphatic assertion)
- 上品x1 | Chapter Rank #269top-quality
- 而且x1 | Chapter Rank #270(not only ...) but also; moreover; in addition; furthermore
- 雕工x1 | Chapter Rank #271
- 精湛x1 | Chapter Rank #272consummate; exquisite
- 出自x1 | Chapter Rank #273to come from
- 大师x1 | Chapter Rank #274great master; master
- 之x1 | Chapter Rank #275(possessive particle, literary equivalent of 的[de5]); him; her; it
- 手x2 | Chapter Rank #129hand; (formal) to hold; person engaged in certain types of work; person skilled in certain types of work; personal(ly); convenient; classifier for skill; CL:雙|双[shuang1],隻|只[zhi1]
- 把x6 | Chapter Rank #42handleto hold; to grasp; to hold a baby in position to help it urinate or defecate; handlebar; classifier: handful, bundle, bunch; classifier for things with handles; (used to put the object before the verb: 把[ba3] + {noun} + {verb})
- 他们x3 | Chapter Rank #89they; them
- 交到x1 | Chapter Rank #276
- 陈x33 | Chapter Rank #2surname Chen; Chen (c. 1045 – 479 BC), a Zhou dynasty state; Chen (557–589), one of the Southern Dynasties 南朝[Nan2 Chao2](bound form) to lay out; to exhibit; to display; (bound form) to narrate; to state; to explain; to tell; old; stale
- 手里x1 | Chapter Rank #277in hand; (a situation is) in sb's hands
- 道x13 | Chapter Rank #18road; path (CL:條|条[tiao2],股[gu3]); (bound form) way; reason; principle; (bound form) a skill; an art; a specialization; (Daoism) the Way; the Dao; to say (introducing a direct quotation, as in a novel); (bound form) to express; to extend (polite words); classifier for long thin things (rivers, cracks, shadows etc), barriers (walls, doors etc), questions (in an exam etc), commands, courses in a meal, steps in a process; (old) circuit (administrative division)
- 你x19 | Chapter Rank #11you (informal, as opposed to courteous 您[nin2])you (Note: In Taiwan, 妳 is used to address females, but in mainland China, it is not commonly used. Instead, 你 is used to address both males and females.)
- 自己x2 | Chapter Rank #130oneself; (attributive) one's own
- 留x1 | Chapter Rank #278to leave (a message etc); to retain; to stay; to remain; to keep; to preserve
- 着x11 | Chapter Rank #24a move in chess (Taiwan pr. [zhuo2]); trick; tactic; (dialect) okay; all right; (dialect) to put in; to addto wear (clothes); to contact; to use; to applyaspect particle indicating action in progress or ongoing stateto touch; to come in contact with; to feel; to be affected by; to catch fire; to burn; (coll.) to fall asleep; (after a verb) hitting the mark; succeeding in
- 那x12 | Chapter Rank #23surname Nuosurname Na(specifier) that; the; those (colloquial pr. [nei4]); (pronoun) that (referring to persons, things or situations); then (in that case)(archaic) many; beautiful; how
- 枚x4 | Chapter Rank #64surname Meiclassifier for small objects: coins, badges, rings, carved seals, chess pieces, eggs, fingerprints etc (more formal than 個|个[ge4]); classifier for bombs, missiles, satellites etc; (on product packaging) classifier for flat items (from Japanese 枚 "mai"); (old) stick used as a gag to prevent soldiers from talking while sneaking up on the enemy
- 状元x2 | Chapter Rank #131top scorer in the palace examination (highest rank of the Imperial examination system); see 榜眼[bang3 yan3] and 探花[tan4 hua1]; top scorer in college entrance examination 高考[gao1 kao3]; (fig.) the most brilliantly talented person in the field; leading light
- 及第x2 | Chapter Rank #132to pass an imperial examination
- 以后x3 | Chapter Rank #90after; later; afterwards; following; later on; in the future
- 送给x1 | Chapter Rank #279to send; to give as a present
- 你家x2 | Chapter Rank #133
- 老头子x3 | Chapter Rank #91(coll.) old man; (said of an aging husband) my old man
- 在x14 | Chapter Rank #14to exist; to be alive; (of sb or sth) to be (located) at; (used before a verb to indicate an action in progress)
- 北京x1 | Chapter Rank #280Beijing municipality, capital of the People's Republic of China (short name 京[Jing1])
- 的x62 | Chapter Rank #1a taxi; a cab (abbr. for 的士[di1 shi4])really and truly(bound form) bull's-eye; targetof; ~'s (possessive particle); (used after an attribute when it modifies a noun); (used at the end of a declarative sentence for emphasis); (used after a noun, verb or adjective to form a nominal expression, as in 皮革的[pi2 ge2 de5] "one made of leather" or 跑堂兒的|跑堂儿的[pao3 tang2 r5 de5] "a waiter (literally, one who runs back and forth in a restaurant)" or 新的[xin1 de5] "new one"); also pr. [di4] or [di5] in poetry and songs
- 恩师x1 | Chapter Rank #281(greatly respected) teacher
- 他x5 | Chapter Rank #52(third-person singular) (since the early 20th century, usu. male) he; him; his; (bound form) other; another; some other (as in 他日[ta1 ri4] and 他人[ta1 ren2])
- 刚好x1 | Chapter Rank #282just; exactly; to happen to be
- 有x13 | Chapter Rank #19to have; there is; (bound form) having; with; -ful; -ed; -al (as in 有意[you3 yi4] intentional)
- 个x13 | Chapter Rank #20used in 自個兒|自个儿[zi4 ge3 r5](classifier used before a noun that has no specific classifier); (bound form) individual
- 孙子x1 | Chapter Rank #283grandson; son's sonSun Tzu, also known as Sun Wu 孫武|孙武[Sun1 Wu3] (c. 500 BC, dates of birth and death uncertain), general, strategist and philosopher of the Spring and Autumn Period (700-475 BC), believed to be the author of the “Art of War” 孫子兵法|孙子兵法[Sun1 zi3 Bing1 fa3], one of the Seven Military Classics of ancient China 武經七書|武经七书[Wu3 jing1 Qi1 shu1]
- 今年x1 | Chapter Rank #284this year
- 考上x1 | Chapter Rank #285to pass a university entrance exam
- 清华x1 | Chapter Rank #286abbr. for 清華大學|清华大学[Qing1 hua2 Da4 xue2]
- 下次x1 | Chapter Rank #287next time
- 见面x1 | Chapter Rank #288to meet; to see each other; CL:次[ci4]
- 用得着x1 | Chapter Rank #289to be able to use; useable; to have a use for; (in a question) to be necessary to
- 至于x4 | Chapter Rank #65as for; as to; to go so far as to
- 块x1 | Chapter Rank #290lump; chunk; piece; classifier for pieces of cloth, cake, soap etc; (coll.) classifier for money and currency units
- 封侯x2 | Chapter Rank #134
- 挂印x2 | Chapter Rank #135
- 官场x2 | Chapter Rank #136officialdom; bureaucracy
- 人物x2 | Chapter Rank #137person; personage; figure (esp. sb of importance); character (in a play, novel etc); (genre of traditional Chinese painting) figure painting
- 最x2 | Chapter Rank #138(before an adjective or verb) to the highest degree; (the) most ...; -est; (after 之[zhi1]) best or most extreme example (e.g. 世界之最[shi4 jie4 zhi1 zui4] "the greatest in the world")
- 喜欢x1 | Chapter Rank #291to like; to be fond of