Vocabulary: 第一章 师徒
from 陈二狗的妖孽人生
- 估计x1 | Chapter Rank #675to estimate; to assess; to calculate; (coll.) to reckon; to think (that ...)
- 后来x1 | Chapter Rank #676afterwards; later; newly arrived
- 不俗x1 | Chapter Rank #677impressive; out of the ordinary
- 刚好x1 | Chapter Rank #678just; exactly; to happen to be
- 那次x1 | Chapter Rank #679
- 误认为x1 | Chapter Rank #680
- 扮x1 | Chapter Rank #681to disguise oneself as; to dress up; to play (a role); to put on (an expression)
- 猪x1 | Chapter Rank #682hog; pig; swine; CL:口[kou3],頭|头[tou2]
- 老虎x1 | Chapter Rank #683tiger; CL:隻|只[zhi1]
- 公子哥x1 | Chapter Rank #684
- 最后x1 | Chapter Rank #685final; last; ultimate; finally; in the end
- 留x1 | Chapter Rank #686to leave (a message etc); to retain; to stay; to remain; to keep; to preserve
- 电话x4 | Chapter Rank #76telephone; CL:部[bu4]; phone call; CL:通[tong1]; phone number
- 号x3 | Chapter Rank #112(literary) to call out; to command; (bound form) bugle; trumpet; (bound form) signal; bugle call (e.g. 起床號|起床号[qi3 chuang2 hao4]); (bound form) mark; sign; to mark; to label; to assign a number; (bound form) name; appellation (e.g. 國號|国号[guo2 hao4], 年號|年号[nian2 hao4], 遼寧號|辽宁号[Liao2 ning2 Hao4]); (after a numeral) number designation (e.g. 237號房間|237号房间[er4 san1 qi1 hao4 fang2 jian1] "Room 237"); day of the month (e.g. 七號|七号[qi1 hao4] "the 7th"); (bound form) size; type; category (e.g. 五號電池|五号电池[wu3 hao4 dian4 chi2]); (TCM) to feel (the pulse) (used in 號脈|号脉[hao4 mai4]); classifier for numbered people or items(bound form) to wail; to howl
- 码x3 | Chapter Rank #113(archaic) agate; (bound form) standard weight used with a balance scale; number; (computing) code; (clothing) size; yard (unit of length); (coll.) kilometers per hour (informal misuse of "yard" to mean kph in speed references); (coll.) to pile up; to stack; classifier for matters, items, situations etc (esp. when indicating whether they are the same or different, as in 不是一碼事|不是一码事[bu4 shi4 yi1 ma3 shi4] "not the same thing"); (Tw, HK) (finance) unit of 25 basis points (i.e. a 0.25% change in interest rate)
- 床x1 | Chapter Rank #687bed; couch (furniture that one can lie down on) (CL:張|张[zhang1]); bed; bottom (of rivers, oceans, gardens etc); frame; chassis; classifier for blankets, quilts etc
- 定x2 | Chapter Rank #212to fix; to set; to make definite; to subscribe to (a newspaper etc); to book (tickets etc); to order (goods etc); to congeal; to coagulate; (literary) definitely
- 刮目相看x1 | Chapter Rank #688to have a whole new level of respect for sb or sth; to sit up and take notice (of sb's improved performance etc)
- 阴谋诡计x1 | Chapter Rank #689crafty plots and machinations (idiom)
- 比我强x1 | Chapter Rank #690
- 当初x1 | Chapter Rank #691at that time; originally
- 瞧见x2 | Chapter Rank #213to see
- 打扫x1 | Chapter Rank #692to clean; to sweep
- 手心x1 | Chapter Rank #693palm (of one's hand); control (extended meaning from having something in the palm of one's hand)
- 汗x1 | Chapter Rank #694perspiration; sweat; CL:滴[di1],頭|头[tou2],身[shen1]; to be speechless (out of helplessness, embarrassment etc) (Internet slang used as an interjection)see 可汗[ke4 han2], 汗國|汗国[han2 guo2]
- 花言巧语x1 | Chapter Rank #695graceful words, flowery speech (idiom); elegant but insincere words; cheating wheedling; dishonest rhetoric
- 纯粹x1 | Chapter Rank #696pure; unadulterated; purely; completely
- 误打误撞x1 | Chapter Rank #697accidentally; to act before thinking
- 才x1 | Chapter Rank #698ability; talent; sb of a certain type; a capable individual; then and only then; just now; (before an expression of quantity) only; (emphatic, esp. in contrast or correction) really; actually
- 拐x1 | Chapter Rank #699to turn (a corner etc); to kidnap; to swindle; to misappropriate; seven (used as a substitute for 七[qi1])cane; walking stick; crutch; old man's staff
- 回家x1 | Chapter Rank #700to return home
- 还是x1 | Chapter Rank #701still (as before); had better; unexpectedly; or
- 青出于蓝而胜于蓝x1 | Chapter Rank #702lit. the color blue is made out of indigo but is more vivid than indigo (idiom); fig. the student surpasses the master
- 秘书x1 | Chapter Rank #703secretary
- 副厅x1 | Chapter Rank #704
- 官x2 | Chapter Rank #214surname Guangovernment official; governmental; official; public; organ of the body; CL:個|个[ge4]
- 不小x1 | Chapter Rank #705
- 看情形x1 | Chapter Rank #706
- 家里x1 | Chapter Rank #707home
- 做官x1 | Chapter Rank #708to take an official post; to become a government employee
- 不少x1 | Chapter Rank #709many; quite a few; a good number of
- 适合x1 | Chapter Rank #710to fit; to suit
- 指路x1 | Chapter Rank #711to give directions
- 跟着x1 | Chapter Rank #712to follow after; immediately afterwards
- 混x2 | Chapter Rank #215to mix; to mingle; muddled; to drift along; to muddle along; to pass for; to get along with sb; thoughtless; recklessTaiwan pr. [hun4]
- 邪门歪道x1 | Chapter Rank #713lit. devil's gate, crooked path (idiom); corrupt practices; crooked methods; dishonesty
- 不行x1 | Chapter Rank #714won't do; be out of the question; be no good; not work; not be capable
- 正道x1 | Chapter Rank #715the correct path; the right way (Buddhism)
- 有人x1 | Chapter Rank #716someone; people; anyone; there is someone there; occupied (as in restroom)
- 指点x1 | Chapter Rank #717to point out; to indicate; to give directions; to show how (to do sth); to censure; to pick at