Vocabulary: 第三章 陈哥
from 陈二狗的妖孽人生
- 南京x6 | Chapter Rank #47see 南京市[Nan2 jing1 Shi4]; Nanjing, capital of the Ming dynasty (1368–1421) and of the Republic of China (1927–1937 and 1946–1949)
- 悄悄x1 | Chapter Rank #336quiet; making little or no noise; surreptitious; stealthy; anxious; worried; Taiwan pr. [qiao3qiao3]
- 叹x1 | Chapter Rank #337to sigh; to exclaim
- 了x19 | Chapter Rank #11(completed action marker); (modal particle indicating change of state, situation now); (modal particle intensifying preceding clause)to finish; (used with 得[de2] or 不[bu4] after a verb to express (im)possibility, as in 忘不了[wang4 bu5 liao3] "cannot forget"); (literary) (usually followed by a negative such as 無|无[wu2] or 不[bu4]) completely (not); entirely (not); (not) in the least(of eyes) bright; clear-sighted; to understand clearly
- 口气x1 | Chapter Rank #338tone of voice; the way one speaks; manner of expression; tone
- 继续x1 | Chapter Rank #339to continue; to proceed with; to go on with
- 沉x2 | Chapter Rank #145to submerge; to immerse; to sink; to keep down; to lower; to drop; deep; profound; heavy
- 实在x2 | Chapter Rank #146really; actually; indeed; true; real; honest; dependable; (philosophy) reality
- 受不了x1 | Chapter Rank #340unbearable; unable to endure; can't stand
- 吵吵闹闹x1 | Chapter Rank #341
- 乌x1 | Chapter Rank #342used in 烏拉|乌拉[wu4 la5]; used in 烏拉草|乌拉草[wu4 la5 cao3]crow; blackabbr. for country names that begin with 烏|乌[wu1]: Ukraine 烏克蘭|乌克兰[Wu1 ke4 lan2], Uzbekistan 烏茲別克斯坦|乌兹别克斯坦[Wu1 zi1 bie2 ke4 si1 tan3] etc; surname Wu
- 烟x2 | Chapter Rank #147cigarette or pipe tobacco; CL:根[gen1]; smoke; mist; vapour; CL:縷|缕[lu:3]; tobacco plant; (of the eyes) to be irritated by smoke
- 菇x1 | Chapter Rank #343(bound form) mushroom
- 气x2 | Chapter Rank #148gas; air; smell; weather; to make angry; to annoy; to get angry; vital energy; qi
- 确定x1 | Chapter Rank #344definite; certain; fixed; to fix (on sth); to determine; to be sure; to ensure; to make certain; to ascertain; to clinch; to recognize; to confirm; OK (on computer dialog box)
- 不太可能x1 | Chapter Rank #345
- 赤膊上阵x1 | Chapter Rank #346lit. to go into battle bare-breasted (idiom); fig. to go all out; to come out in the open
- 去x2 | Chapter Rank #149to go; to go to (a place); (of a time etc) last; just passed; to send; to remove; to get rid of; to reduce; to be apart from in space or time; to die (euphemism); to play (a part); (when used either before or after a verb) to go in order to do sth; (after a verb of motion indicates movement away from the speaker); (used after certain verbs to indicate detachment or separation)
- 洗手间x1 | Chapter Rank #347toilet; lavatory; washroom
- 洗x1 | Chapter Rank #348to wash; to bathe; to develop (photographs); to shuffle (cards etc); to erase (a recording)used in 洗馬|洗马[xian3 ma3]
- 把x11 | Chapter Rank #24handleto hold; to grasp; to hold a baby in position to help it urinate or defecate; handlebar; classifier: handful, bundle, bunch; classifier for things with handles; (used to put the object before the verb: 把[ba3] + {noun} + {verb})
- 脸x2 | Chapter Rank #150face; CL:張|张[zhang1],個|个[ge4]
- 抬头x2 | Chapter Rank #151to raise one's head; to look up; (fig.) to begin to emerge; to show signs of growth; (commerce) account name, or space for writing the name on checks, bills etc
- 望x4 | Chapter Rank #70full moon; to hope; to expect; to visit; to gaze (into the distance); to look towards; towards15th day of month (lunar calendar)
- 镜子x1 | Chapter Rank #349mirror; CL:面[mian4],個|个[ge4]
- 里x2 | Chapter Rank #152lining; interior; inside; internal; also written 裏|里[li3]li, ancient measure of length, approx. 500 m; neighborhood; ancient administrative unit of 25 families; (Tw) borough, administrative unit between the township 鎮|镇[zhen4] and neighborhood 鄰|邻[lin2] levelsLi (surname)
- 张x1 | Chapter Rank #350to open up; to spread; sheet of paper; classifier for flat objects, sheet; classifier for votessurname Zhang
- 脸庞x1 | Chapter Rank #351face
- 左x1 | Chapter Rank #352surname Zuoleft; the Left (politics); east; unorthodox; queer; wrong; differing; opposite
- 脸颊x1 | Chapter Rank #353cheek
- 似乎x1 | Chapter Rank #354it seems; seemingly; as if
- 隐隐作痛x1 | Chapter Rank #355to ache dully
- 龚x6 | Chapter Rank #48surname Gong
- 苟x1 | Chapter Rank #356surname Gou(literary) if indeed; (bound form) careless; negligent; (bound form) temporarily
- 被x7 | Chapter Rank #36quilt; to cover (with); (literary) to suffer (a misfortune); used to indicate passive voice (placed before the doer of the action like "by" in English passive-voice sentences, or, if the doer is not mentioned, before the verb); (since c. 2009) (sarcastic or jocular) used to indicate that the following word should be regarded as being in air quotes (as in 被旅遊|被旅游[bei4 lu : 3 you2] to "go on a trip")
- 带x2 | Chapter Rank #153band; belt; girdle; ribbon; tire; area; zone; region; CL:條|条[tiao2]; to wear; to carry; to take along; to bear (i.e. to have); to lead; to bring; to look after; to raise
- 前x1 | Chapter Rank #357front; forward; ahead; first; top (followed by a number); future; ago; before; BC (e.g. 前293年); former; formerly
- 一口气x1 | Chapter Rank #358one breath; in one breath; at a stretch
- 扇x1 | Chapter Rank #359fan; sliding, hinged or detachable flat part of sth; classifier for doors, windows etcto fan; to slap sb on the face
- 七八个x1 | Chapter Rank #360
- 巴掌x1 | Chapter Rank #361palm of the hand; classifier: slap
- 那种x1 | Chapter Rank #362that kind of
- 痛x3 | Chapter Rank #92ache; pain; sorrow; deeply; thoroughly
- 不是x3 | Chapter Rank #93fault; blameno; is not; not
- 肌肤x1 | Chapter Rank #363skin; flesh; fig. close physical relationship
- 到x11 | Chapter Rank #25to reach; to arrive; to leave for; to go to; to (a place); until (a time); up to (a point); (verb complement indicating arriving at a place or reaching a point); considerate; thoughtful; thorough
- 骨子里x1 | Chapter Rank #364beneath the surface; fundamentally; at the deepest level
- 而是x1 | Chapter Rank #365rather
- 里面x1 | Chapter Rank #366inside; interior; also pr. [li3 mian5]
- 出来x2 | Chapter Rank #154(after a verb, indicates coming out, completion of an action, or ability to discern or detect)to come out; to appear; to arise