Vocabulary: 第7章 砸场
from 陈二狗的妖孽人生
- 偷着乐x1 | Chapter Rank #433
- 江x23 | Chapter Rank #10river; CL:條|条[tiao2],道[dao4]surname Jiang; (bound form) Yangtze River; (bound form) Jiangsu Province (abbr. for 江蘇|江苏[Jiang1 su1])
- 亚x23 | Chapter Rank #11second; next to; inferior; sub-; Taiwan pr. [ya3]Asia; Asian; Taiwan pr. [Ya3]
- 楼x22 | Chapter Rank #12house with more than 1 story; storied building; floor; CL:層|层[ceng2],座[zuo4],棟|栋[dong4]surname Lou
- 身旁x1 | Chapter Rank #434
- 还有x2 | Chapter Rank #188there still remain(s); there is (or are) still; in addition
- 就是x8 | Chapter Rank #38exactly; precisely; only; simply; just; (used correlatively with 也[ye3]) even; even if
- 盛气凌人x1 | Chapter Rank #435overbearing; arrogant bully
- 女性x5 | Chapter Rank #63woman; the female sex
- 角色x3 | Chapter Rank #111role; part (in a play or movie etc); also pr. [jiao3se4]
- 气场x1 | Chapter Rank #436qi field (in qigong or feng shui); vibe (of a person or place); aura; atmosphere
- 十足x1 | Chapter Rank #437ample; complete; hundred percent; a pure shade (of some color)
- 甚至x3 | Chapter Rank #112even; so much so that
- 盖x1 | Chapter Rank #438surname Gelid; top; cover; canopy; to cover; to conceal; to build
- 估摸x1 | Chapter Rank #439to reckon; to guess
- 南京x4 | Chapter Rank #77see 南京市[Nan2 jing1 Shi4]; Nanjing, capital of the Ming dynasty (1368–1421) and of the Republic of China (1927–1937 and 1946–1949)
- 娱乐x1 | Chapter Rank #440to entertain; to amuse; entertainment; recreation; amusement; hobby; fun; joy
- 里x3 | Chapter Rank #113lining; interior; inside; internal; also written 裏|里[li3]Li (surname)li, ancient measure of length, approx. 500 m; neighborhood; ancient administrative unit of 25 families; (Tw) borough, administrative unit between the township 鎮|镇[zhen4] and neighborhood 鄰|邻[lin2] levels
- 闻名遐迩x1 | Chapter Rank #441(idiom) to be famous far and wide
- 老婆大人x1 | Chapter Rank #442
- 有点x4 | Chapter Rank #78a little
- 幸灾乐祸x1 | Chapter Rank #443lit. to take joy in calamity and delight in disaster (idiom); fig. to rejoice in other people's misfortune; Schadenfreude
- 粗略x1 | Chapter Rank #444rough (not precise or accurate); cursory
- 打量x1 | Chapter Rank #445to size sb up; to look sb up and down; to take the measure of; to suppose; to reckon
- 一下x4 | Chapter Rank #79(after a verb) a bit; a little (indicating brief duration, or softening the tone, or suggesting giving sth a try); all at once; suddenly
- 似乎x1 | Chapter Rank #446it seems; seemingly; as if
- 夜场x2 | Chapter Rank #189evening show (at a theater etc); nighttime entertainment venue (bar, nightclub, disco etc)
- 太x3 | Chapter Rank #114highest; greatest; too (much); very; extremely
- 钟情x1 | Chapter Rank #447to fall in love; to love sb or sth dearly (lover, or art)
- 嫂子x8 | Chapter Rank #39(coll.) older brother's wife; sister-in-law
- 姿色x1 | Chapter Rank #448good looks (of a woman)
- 上x5 | Chapter Rank #64used in 上聲|上声[shang3 sheng1](bound form) up; upper; above; previous; first (of multiple parts); to climb; to get onto; to go up; to attend (class or university); (directional complement) up; (noun suffix) on; above
- 胜x1 | Chapter Rank #449victory; success; to beat; to defeat; to surpass; victorious; superior to; to get the better of; better than; surpassing; superb (of vista); beautiful (scenery); wonderful (view); (Taiwan pr. [sheng1]) able to bear; equal to (a task)
- 资本x1 | Chapter Rank #450capital (economics)
- 底蕴x1 | Chapter Rank #451inside information; concrete details
- 偶尔x1 | Chapter Rank #452occasionally; once in a while; sometimes
- 杂志x1 | Chapter Rank #453magazine; CL:本[ben3],份[fen4],期[qi1]
- 瞄到x1 | Chapter Rank #454
- 丑x1 | Chapter Rank #455surname Chouclown; 2nd earthly branch: 1-3 a.m., 12th solar month (6th January to 3rd February), year of the Ox; ancient Chinese compass point: 30°shameful; ugly; disgraceful
- 女人x8 | Chapter Rank #40womanwife
- 不会x1 | Chapter Rank #456improbable; unlikely; will not (act, happen etc); not able; not having learned to do sth; (coll.) (Tw) don't mention it; not at all
- 媳妇x4 | Chapter Rank #80daughter-in-law; wife of a younger brother or relative of the younger generation(dialect) wife; (dialect) young married woman
- 坦诚x1 | Chapter Rank #457candid; frank; plain dealing
- 有些x1 | Chapter Rank #458some; somewhat; rather; a bit
- 化妆x2 | Chapter Rank #190to put on makeup
- 前x1 | Chapter Rank #459front; forward; ahead; first; top (followed by a number); future; ago; before; BC (e.g. 前293年); former; formerly
- 东施x1 | Chapter Rank #460
- 西施x1 | Chapter Rank #461Xishi (c. 450 BC), famous Chinese beauty, foremost of the four legendary beauties 四大美女[si4 da4 mei3 nu:3], given by King Gou Jian 勾踐|勾践[Gou1 Jian4] of Yue as concubine to King of Wu as part of a successful plan to destroy Wu
- 天壤之别x1 | Chapter Rank #462lit. the difference between heaven and earth (idiom); fig. night and day difference; a world of difference; a far cry (from)
- 死党x1 | Chapter Rank #463best friends; inseparable sidekick; diehard followers