Vocabulary: 第12章 护犊子
from 陈二狗的妖孽人生
- 衙内x1 | Chapter Rank #580child of an official; palace bodyguard
- 兴趣x1 | Chapter Rank #581interest (desire to know about sth); interest (thing in which one is interested); hobby
- 一顶x1 | Chapter Rank #582
- 绿帽子x2 | Chapter Rank #240green hat (figuratively, a symbol of being a cuckold)
- 坑x1 | Chapter Rank #583pit; hollow; depression; (mining) pit; shaft; tunnel; (literary) to bury alive; (coll.) to cheat; to scam; to screw over
- 兄弟x1 | Chapter Rank #584brothers; younger brother; CL:個|个[ge4]; I, me (humble term used by men in public speech); brotherly; fraternal
- 苦笑x1 | Chapter Rank #585to force a smile; a bitter laugh
- 嘴里x2 | Chapter Rank #241mouth; in the mouth; on one's lips; speech; words
- 最x2 | Chapter Rank #242(before an adjective or verb) to the highest degree; (the) most ...; -est; (after 之[zhi1]) best or most extreme example (e.g. 世界之最[shi4 jie4 zhi1 zui4] "the greatest in the world")
- 不济x1 | Chapter Rank #586(coll.) no good; of no use
- 中央委员x1 | Chapter Rank #587
- 级别x1 | Chapter Rank #588(military) rank; level; grade
- 一不小心x1 | Chapter Rank #589to be a little bit careless; to have a moment of inattentiveness; accidentally
- 政治委员x1 | Chapter Rank #590political commissar (during Russian and Chinese communist revolutions)
- 碾x1 | Chapter Rank #591stone roller; roller and millstone; to grind; to crush; to husk
- 死x1 | Chapter Rank #592to die; impassable; uncrossable; inflexible; rigid; extremely; damned
- 踩x1 | Chapter Rank #593to step on; to tread; to stamp; to press a pedal; to pedal (a bike); (online) to downvote
- 蚂蚁x1 | Chapter Rank #594ant
- 可x3 | Chapter Rank #142used in 可汗[ke4 han2](prefix) can; may; able to; -able; to approve; to permit; to suit; (particle used for emphasis) certainly; very; but; however
- 不敢x3 | Chapter Rank #143
- 仗x1 | Chapter Rank #595weaponry; to hold (a weapon); to wield; to rely on; to depend on; war; battle
- 天高皇帝远x1 | Chapter Rank #596lit. the sky is high and the emperor is far away (idiom); fig. remote places are beyond the reach of the central government
- 鞭长莫及x1 | Chapter Rank #597lit. the whip cannot reach (idiom); beyond one's influence; too far to be able to help
- 横行霸道x1 | Chapter Rank #598to oppress; to rule as a despot; to tyrannize
- 关键x1 | Chapter Rank #599crucial point; crux; CL:個|个[ge4]; key; crucial; pivotal
- 像是x1 | Chapter Rank #600
- 把握住x1 | Chapter Rank #601
- 火候x1 | Chapter Rank #602heat control; (fig.) mastery; (fig.) crucial moment
- 分寸x1 | Chapter Rank #603propriety; appropriate behavior; proper speech or action; within the norms
- 骗x1 | Chapter Rank #604to cheat; to swindle; to deceive; to get on (a horse etc) by swinging one leg over
- 上床x1 | Chapter Rank #605to go to bed; (coll.) to have sex
- 弄x1 | Chapter Rank #606to do; to manage; to handle; to play with; to fool with; to mess with; to fix; to toy withlane; alley
- 孩子x2 | Chapter Rank #243child
- 未必x1 | Chapter Rank #607not necessarily; maybe not
- 妙棋x1 | Chapter Rank #608
- 半真半假x1 | Chapter Rank #609(idiom) half true and half false
- 重重x2 | Chapter Rank #244heavily; severelylayer upon layer; one after another
- 拍x1 | Chapter Rank #610to pat; to clap; to slap; to swat; to take (a photo); to shoot (a film); racket (sports); beat (music)
- 肩膀x1 | Chapter Rank #611shoulder
- 差点x2 | Chapter Rank #245almost; nearly
- 手里x1 | Chapter Rank #612in hand; (a situation is) in sb's hands
- 拍掉x1 | Chapter Rank #613
- 小子x1 | Chapter Rank #614(literary) youngster; (old) young fellow (term of address used by the older generation); (old) I, me (used in speaking to one's elders)(coll.) boy; (derog.) joker; guy; (despicable) fellow
- 生活作风x1 | Chapter Rank #615behavior; conduct
- 太x3 | Chapter Rank #144highest; greatest; too (much); very; extremely
- 妈x1 | Chapter Rank #616ma; mom; mother
- 严谨x1 | Chapter Rank #617rigorous; strict; careful; (of writing) well organized; meticulous
- 又x5 | Chapter Rank #76(once) again; also; both... and...; and yet; (used for emphasis) anyway
- 我们x2 | Chapter Rank #246we; us; ourselves; our
- 官场x2 | Chapter Rank #247officialdom; bureaucracy