Vocabulary: 第24章 上了
from 陈二狗的妖孽人生
- 竹叶青x2 | Chapter Rank #303Trimeresurus stejnegeri (poisonous snake)
- 闯荡x1 | Chapter Rank #904to leave home to make one's way in the world; to leave the life one knows to seek success
- 云南x1 | Chapter Rank #905see 雲南省|云南省[Yun2 nan2 Sheng3]
- 边境x1 | Chapter Rank #906frontier; border
- 辉煌x1 | Chapter Rank #907splendid; glorious
- 事迹x1 | Chapter Rank #908notable deeds; exploits
- 四五x1 | Chapter Rank #909
- 彻底x1 | Chapter Rank #910thorough; thoroughly; complete
- 金盆洗手x1 | Chapter Rank #911lit. to wash one's hands in a gold basin (idiom); fig. to abandon the life of an outlaw
- 江湖x2 | Chapter Rank #304rivers and lakes; all corners of the country; remote areas to which hermits retreat; section of society operating independently of mainstream society, out of reach of the law; the milieu in which wuxia tales play out (cf. 武俠|武侠[wu3 xia2]); (in late imperial times) world of traveling merchants, itinerant doctors, fortune tellers etc; demimonde; (in modern times) triads; secret gangster societies; underworld
- 传说x1 | Chapter Rank #912legend; folk tale; to repeat from mouth to mouth; they say that...
- 淡x1 | Chapter Rank #913insipid; diluted; weak; mild; light in color; tasteless; indifferent
- 所幸x1 | Chapter Rank #914fortunately (formal writing)
- 沿海地区x1 | Chapter Rank #915coastland; coastal areas
- 难x1 | Chapter Rank #916disaster; distress; to scolddifficult (to...); problem; difficulty; difficult; not good
- 冒x1 | Chapter Rank #917to emit; to give off; to send out (or up, forth); to brave; to face; (bound form) reckless; to falsely adopt (sb's identity etc); to feign; (literary) to coversurname Mao
- 新鲜x1 | Chapter Rank #918fresh (experience, food etc); freshness; novel; uncommon
- 黑帮x1 | Chapter Rank #919bunch of gangsters; criminal gang; organized crime syndicate
- 新贵x1 | Chapter Rank #920nouveau riche; upstart; new appointee
- 说话x2 | Chapter Rank #305to speak; to say; to talk; to gossip; to tell stories; talk; word
- 够x1 | Chapter Rank #921enough (sufficient); enough (too much); (coll.) (before adj.) really; (coll.) to reach by stretching out
- 份量x1 | Chapter Rank #922
- 新疆x2 | Chapter Rank #306see 新疆維吾爾自治區|新疆维吾尔自治区[Xin1 jiang1 Wei2 wu2 er3 Zi4 zhi4 qu1]
- 正经x1 | Chapter Rank #923decent; honorable; proper; serious; according to standards
- 生意x1 | Chapter Rank #924life force; vitalitybusiness; CL:筆|笔[bi3]
- 妻子x1 | Chapter Rank #925wifewife and children
- 耐不住x1 | Chapter Rank #926
- 条件x1 | Chapter Rank #927condition; circumstance; term; factor; requirement; prerequisite; qualification; situation; state; condition; CL:個|个[ge4]
- 留在x1 | Chapter Rank #928
- 相聚x1 | Chapter Rank #929to meet together; to assemble
- 三四个x1 | Chapter Rank #930
- 月x1 | Chapter Rank #931moon; month; monthly; CL:個|个[ge4],輪|轮[lun2]
- 这次x1 | Chapter Rank #932
- 得到x1 | Chapter Rank #933to get; to obtain; to receive
- 确切x1 | Chapter Rank #934definite; exact; precise
- 消息x1 | Chapter Rank #935(piece of) news; information; message; CL:條|条[tiao2]
- 赶来x2 | Chapter Rank #307to rush over
- 哪个x1 | Chapter Rank #936which; who
- 受得了x1 | Chapter Rank #937to put up with; to endure
- 戴绿帽子x1 | Chapter Rank #938to have been cheated on by one's partner (formerly meant "to be a cuckold", i.e. applied to men only)
- 何况x2 | Chapter Rank #308let alone; to say nothing of; besides; what's more
- 一定x1 | Chapter Rank #939surely; certainly; definitely; fixed; settled; a certain ...; a given ...
- 一顶x1 | Chapter Rank #940
- 绿帽子x1 | Chapter Rank #941green hat (figuratively, a symbol of being a cuckold)
- 简直x1 | Chapter Rank #942simply; really
- 奇耻大辱x1 | Chapter Rank #943(idiom) a great humiliation; a huge embarrassment
- 挂掉x1 | Chapter Rank #944
- 一个x4 | Chapter Rank #119a; an; one; the whole (afternoon, summer vacation etc)
- 电话x5 | Chapter Rank #92telephone; CL:部[bu4]; phone call; CL:通[tong1]; phone number
- 茶几x1 | Chapter Rank #945small side table; coffee table; teapoy (ornamental tripod with caddies for tea)