Vocabulary: 第八章 风暴中的孤寂者
from 陈寅恪的最后二十年
- 丁酉x2 | Chapter Rank #424thirty-fourth year D10 of the 60 year cycle, e.g. 1957 or 2017
- 夏x1 | Chapter Rank #964the Xia or Hsia dynasty c. 2000 BC; Xia of the Sixteen Kingdoms (407–432); surname Xiasummer
- 赣x2 | Chapter Rank #425abbr. for Jiangxi Province 江西省[Jiang1 xi1 Sheng3]; Gan River in Jiangxi Province 江西省[Jiang1 xi1 Sheng3]
- 剧团x2 | Chapter Rank #426theatrical troupe
- 来校x1 | Chapter Rank #965
- 演唱x1 | Chapter Rank #966to sing (for an audience); vocal performance
- 牡丹x1 | Chapter Rank #967Mudan District of Heze City 菏澤市|菏泽市[He2 ze2 Shi4], Shandong; Mutan township in Pingtung County 屏東縣|屏东县[Ping2 dong1 Xian4], Taiwantree peony (Paeonia suffruticosa)
- 药x1 | Chapter Rank #968leaf of the irismedicine; drug; substance used for a specific purpose (e.g. poisoning, explosion, fermenting); CL:種|种[zhong3],服[fu4],味[wei4]; to poison
- 梁祝x1 | Chapter Rank #969The Butterfly Lovers, a Chinese folktale (abbr. for 梁山伯與祝英台|梁山伯与祝英台[Liang2 Shan1 bo2 yu3 Zhu4 Ying1 tai2])
- 姻缘x1 | Chapter Rank #970a marriage predestined by fate
- 戏x5 | Chapter Rank #134trick; drama; play; show; CL:齣|出[chu1],場|场[chang3],臺|台[tai2]
- 题x4 | Chapter Rank #178surname Titopic; problem for discussion; exam question; subject; to inscribe; to mention; CL:個|个[ge4],道[dao4]
- 七律x1 | Chapter Rank #971verse form consisting of 8 lines of 7 characters, with rhyme on alternate lines (abbr. for 七言律詩|七言律诗[qi1 yan2 lu : 4 shi1])
- 同时x2 | Chapter Rank #427at the same time; simultaneously
- 奉x1 | Chapter Rank #972to offer (tribute); to present respectfully (to superior, ancestor, deity etc); to esteem; to revere; to believe in (a religion); to wait upon; to accept orders (from superior)
- 陈x3 | Chapter Rank #258surname Chen; Chen (c. 1045 – 479 BC), a Zhou dynasty state; Chen (557–589), one of the Southern Dynasties 南朝[Nan2 Chao2](bound form) to lay out; to exhibit; to display; (bound form) to narrate; to state; to explain; to tell; old; stale
- 寅x1 | Chapter Rank #9733rd earthly branch: 3-5 a.m., 1st solar month (4th February-5th March), year of the Tiger; ancient Chinese compass point: 60°
- 原x2 | Chapter Rank #428former; original; primary; raw; level; cause; sourcesurname Yuan; (Japanese surname) Hara
- 韵x2 | Chapter Rank #429the final (of a syllable) (Chinese phonology); rhyme; appeal; charm; (literary) pleasant sound
- 兼x2 | Chapter Rank #430double; twice; simultaneous; holding two or more (official) posts at the same time
- 赠x1 | Chapter Rank #974to give as a present; to repel; to bestow an honorary title after death (old)
- 诸x1 | Chapter Rank #975all; varioussurname Zhu
- 同志x1 | Chapter Rank #976comrade; (slang) homosexual; CL:位[wei4]
- 并x2 | Chapter Rank #431and; furthermore; also; together with; (not) at all; simultaneously; to combine; to join; to mergeto combine; to amalgamateshort name for Taiyuan 太原[Tai4 yuan2]
- 坚x1 | Chapter Rank #977strong; solid; firm; unyielding; resolute
- 约x1 | Chapter Rank #978to make an appointment; to invite; approximately; pact; treaty; to economize; to restrict; to reduce (a fraction); conciseto weigh in a balance or on a scale
- 该x2 | Chapter Rank #432should; ought to; probably; must be; to deserve; to owe; to be sb's turn to do sth; that; the above-mentioned
- 当x1 | Chapter Rank #979(onom.) dong; ding dong (bell)at or in the very same...; suitable; adequate; fitting; proper; to replace; to regard as; to think; to pawn; (coll.) to fail (a student)to be; to act as; manage; withstand; when; during; ought; should; match equally; equal; same; obstruct; just at (a time or place); on the spot; right; just at
- 丰富x1 | Chapter Rank #980to enrich; rich; plentiful; abundant
- 内容x1 | Chapter Rank #981content; substance; details; CL:項|项[xiang4]
- 月底x1 | Chapter Rank #982end of the month
- 校园x1 | Chapter Rank #983campus
- 区x1 | Chapter Rank #984surname Ouarea; region; district; small; distinguish; CL:個|个[ge4]
- 开设x1 | Chapter Rank #985to offer (goods or services); to open (for business etc)
- 广场x1 | Chapter Rank #986public square; plaza
- 民主x2 | Chapter Rank #433democracy; democratic
- 墙x2 | Chapter Rank #434wall (CL:面[mian4],堵[du3]); (slang) to block (a website) (usu. in the passive: 被牆|被墙[bei4 qiang2])
- 历史系x3 | Chapter Rank #259
- 低年级x1 | Chapter Rank #987a lower grade (in a school) (e.g. 1st or 2nd year); the lower division (of a school etc)
- 同学x1 | Chapter Rank #988to study at the same school; fellow student; classmate; CL:位[wei4],個|个[ge4]
- 贴x1 | Chapter Rank #989to stick; to paste; to post (e.g. on a blog); to keep close to; to fit snugly; to subsidize; allowance (e.g. money for food or housing); sticker; classifier for sticking plaster: strip
- 大学生x1 | Chapter Rank #990university student; college student
- 第一张x1 | Chapter Rank #991
- 大字报x2 | Chapter Rank #435big-character poster
- 第一号x1 | Chapter Rank #992
- 主角x1 | Chapter Rank #993leading role; lead; protagonist
- 政治舞台x1 | Chapter Rank #994political arena
- 大显神威x1 | Chapter Rank #995
- 至此x1 | Chapter Rank #996up until now; so far
- 理论指导x1 | Chapter Rank #997