Vocabulary: 第十二章 草间偷生
from 陈寅恪的最后二十年
- 希x2 | Chapter Rank #509to hope; to admire
- 结下x1 | Chapter Rank #1389
- 情感x1 | Chapter Rank #1390feeling; emotion; to move (emotionally)
- 异域x1 | Chapter Rank #1391foreign country; alien land
- 缘x1 | Chapter Rank #1392cause; reason; karma; fate; predestined affinity; margin; hem; edge; along
- 忘年之交x1 | Chapter Rank #1393(idiom) friends with a significant age gap
- 细说x1 | Chapter Rank #1394to tell in detail
- 前半生x2 | Chapter Rank #510first half of one's life
- 学术x3 | Chapter Rank #266learning; science; academic; CL:個|个[ge4]
- 成就x2 | Chapter Rank #511accomplishment; success; achievement; CL:個|个[ge4]; to achieve (a result); to create; to bring about
- 值得x1 | Chapter Rank #1395worth the money; to merit; to deserve; to be worth (doing sth)
- 历经x1 | Chapter Rank #1396to experience; to go through
- 十余年x1 | Chapter Rank #1397
- 曲折x1 | Chapter Rank #1398winding; (fig.) complicated
- 坎坷x1 | Chapter Rank #1399(of a road) bumpy; (of life) rough; to be down on one's luck; to be full of frustrations and dashed hopes
- 苦难x2 | Chapter Rank #512suffering
- 重返x1 | Chapter Rank #1400to return to
- 讲坛x1 | Chapter Rank #1401a platform (to speak)
- 众生相x1 | Chapter Rank #1402
- 添x1 | Chapter Rank #1403to add; to increase; to replenish
- 景x1 | Chapter Rank #1404(bound form) scenery; circumstance; situation; scene (of a play); (literary) sunlightsurname Jing
- 来得x2 | Chapter Rank #513to emerge (from a comparison); to come out as; to be competent or equal to
- 碰上x2 | Chapter Rank #514to run into; to come upon; to meet
- 胡适x1 | Chapter Rank #1405Hu Shi (1891-1962), original proponent of writing in colloquial Chinese 白話文|白话文[bai2 hua4 wen2]
- 肃反x1 | Chapter Rank #1406to eliminate counterrevolutionaries (abbr. for 肅清反革命分子|肃清反革命分子[su4 qing1 fan3 ge2 ming4 fen4 zi3])
- 大好x1 | Chapter Rank #1407
- 春天x1 | Chapter Rank #1408spring (season); CL:個|个[ge4]
- 评为x1 | Chapter Rank #1409to elect as; to choose as; to consider as
- 二级x1 | Chapter Rank #1410grade 2; second class; category B
- 委员会x2 | Chapter Rank #515committee; commission
- 汇集x1 | Chapter Rank #1411to collect; to compile; to converge; also written 彙集|汇集[hui4 ji2]to collect; to compile; to converge
- 一批x1 | Chapter Rank #1412
- 知名x2 | Chapter Rank #516well-known; famous
- 外语系x1 | Chapter Rank #1413
- 火烧x1 | Chapter Rank #1414to set fire to; to burn down; burning hot; baked cake
- 一面x2 | Chapter Rank #517one side; one aspect; simultaneously... (and...); one's whole face
- 白旗x2 | Chapter Rank #518white flag
- 实在x1 | Chapter Rank #1415really; actually; indeed; true; real; honest; dependable; (philosophy) reality
- 价值x3 | Chapter Rank #267value; worth; (ethical, cultural etc) values
- 取向x1 | Chapter Rank #1416orientation; direction
- 太沉重x1 | Chapter Rank #1417
- 而言x1 | Chapter Rank #1418(typically preceded by 就…[jiu4 xx5] or 對…|对…[dui4 xx5] etc) as far as ... is concerned; speaking in terms of ...
- 残酷x2 | Chapter Rank #519cruel; harsh; merciless
- 初春x1 | Chapter Rank #1419
- 校园x1 | Chapter Rank #1420campus
- 众矢之的x1 | Chapter Rank #1421lit. target of a multitude of arrows (idiom); the butt of public criticism; attacked on all sides
- 人物x1 | Chapter Rank #1422person; personage; figure (esp. sb of importance); character (in a play, novel etc); (genre of traditional Chinese painting) figure painting
- 教育论x1 | Chapter Rank #1423
- 随后x1 | Chapter Rank #1424afterward; later; subsequently; following that
- 交心x1 | Chapter Rank #1425to open one's heart; to have a heart-to-heart conversation