Vocabulary: 第十七章 今生所剩无几日
from 陈寅恪的最后二十年
- 高僧x2 | Chapter Rank #1055a senior monk
- 关于x3 | Chapter Rank #657pertaining to; concerning; with regard to; about; a matter of
- 中南亚x2 | Chapter Rank #1056
- 地区x1 | Chapter Rank #2159region; area (informal or geographical term); prefecture (in China's administrative system)
- 此书x3 | Chapter Rank #658
- 成书x2 | Chapter Rank #1057to finish (writing a book); to appear in book form; a book already in circulation
- 比较完善x1 | Chapter Rank #2160
- 点x3 | Chapter Rank #659to touch briefly; to tap; to mark with a dot; to check off (on a list); to order (food etc); to select; to mention; to bring up (a topic or person); to hint at; to imply; to administer (eye medicine etc) in drops; to light (a fire, a lamp etc); to ignite; to nod (one's head) in agreement; to beckon by moving (one's hand) up and down; point; dot; spot; speck; dot stroke in Chinese characters; (math.) decimal point; point in time or space; (after a number) o'clock; a small amount; a bit; (after a verb or adjective) a bit more; classifier for small amounts
- 校本x1 | Chapter Rank #2161
- 注释x1 | Chapter Rank #2162to annotate; to add a comment; explanatory note; annotation
- 对外x1 | Chapter Rank #2163external; foreign; pertaining to external or foreign (affairs)
- 剧增x1 | Chapter Rank #2164dramatic increase
- 现代x2 | Chapter Rank #1058Hyundai, South Korean companymodern times; modern age; modern era
- 们x2 | Chapter Rank #1059plural marker for pronouns, and nouns referring to individuals
- 投向x1 | Chapter Rank #2165
- 这本x1 | Chapter Rank #2166
- 多年x2 | Chapter Rank #1060many years; for many years; longstanding
- 煌煌x1 | Chapter Rank #2167
- 巨著x1 | Chapter Rank #2168monumental (literary) work
- 雄心勃勃x1 | Chapter Rank #2169aggressive and grand (idiom); ambitious; pushy
- 视作x1 | Chapter Rank #2170to regard as; to treat as
- 大事x1 | Chapter Rank #2171major event; major political event (war or change of regime); major social event (wedding or funeral); (do sth) in a big way; CL:件[jian4],樁|桩[zhuang1]
- 美妙x1 | Chapter Rank #2172beautiful; wonderful; splendid
- 十年x1 | Chapter Rank #2173
- 讲授x2 | Chapter Rank #1061to lecture; to teach
- 隋唐x1 | Chapter Rank #2174Sui (581-617) and Tang dynasties (618-907)
- 唐朝x2 | Chapter Rank #1062Tang dynasty (618-907)
- 深刻影响x1 | Chapter Rank #2175
- 积淀x1 | Chapter Rank #2176deposits accumulated over long periods; fig. valuable experience, accumulated wisdom
- 耗去x1 | Chapter Rank #2177
- 半生x2 | Chapter Rank #1063half a lifetime
- 心血x2 | Chapter Rank #1064heart's blood; expenditure (for some project); meticulous care
- 以后x2 | Chapter Rank #1065after; later; afterwards; following; later on; in the future
- 最早x2 | Chapter Rank #1066
- 着手x1 | Chapter Rank #2178to put one's hand to it; to start out on a task; to set out
- 极少数x1 | Chapter Rank #2179extremely few; a small minority
- 遥远x1 | Chapter Rank #2180distant; remote
- 南方x1 | Chapter Rank #2181south; southern direction; (in China) southern regions, often referring to areas south of the Yangtze River
- 牵挂着x1 | Chapter Rank #2182
- 本书x1 | Chapter Rank #2183
- 面临x1 | Chapter Rank #2184to face sth; to be confronted with
- 重重的x1 | Chapter Rank #2185
- 竟是x1 | Chapter Rank #2186
- 泪x3 | Chapter Rank #660(bound form) tears; teardrops
- 襟x1 | Chapter Rank #2187lapel; overlap of Chinese gown; fig. bosom (the seat of emotions); to cherish (ambition, desires, honorable intentions etc) in one's bosom
- 实际上x2 | Chapter Rank #1067in fact; in reality; as a matter of fact; in practice
- 无形中x1 | Chapter Rank #2188imperceptibly; virtually
- 剥夺x1 | Chapter Rank #2189to deprive; to expropriate; to strip (sb of his property)
- 权利x1 | Chapter Rank #2190right (i.e. an entitlement to sth); (classical) power and wealth
- 教学x1 | Chapter Rank #2191teaching; instruction; CL:次[ci4]to teach (as a professor)