Vocabulary: 第十七章 今生所剩无几日
from 陈寅恪的最后二十年
- 馆x2 | Chapter Rank #768building; shop; term for certain service establishments; embassy or consulate; schoolroom (old); CL:家[jia1]
- 恩x2 | Chapter Rank #769favor; grace; kindness; (coll.) used like 嗯[en4] in online chat, expressing agreement
- 谁x2 | Chapter Rank #770who; also pr. [shui2]
- 报x2 | Chapter Rank #771to report; to inform; to announce; to respond; to reply; to sign up for; to register for (abbr. for 報名|报名[bao4 ming2]); to reward; to recompense; to take revenge; to retaliate; newspaper; periodical; journal; bulletin; telegram
- 陆x2 | Chapter Rank #772six (banker's anti-fraud numeral)(bound form) land (as opposed to the sea)surname Lu
- 氏x7 | Chapter Rank #190(bound form) family name; surname (as in 王氏[Wang2 shi4] "the Wang clan"); (bound form) maiden name; née (as in 李王氏[Li3 Wang2 shi4] "Mrs. Li, née Wang"); (bound form) honorific suffix added to the surname or full name of a notable person, esp. historical or scholarly figuresused in 月氏[Yue4 zhi1]; used in 閼氏|阏氏[yan1 zhi1]
- 庄园x1 | Chapter Rank #1382manor; feudal land; villa and park
- 业x1 | Chapter Rank #1383surname Yeline of business; industry; occupation; job; employment; school studies; enterprise; property; (Buddhism) karma; deed; to engage in; already
- 存x7 | Chapter Rank #191to exist; to deposit; to store; to keep; to survive
- 只x7 | Chapter Rank #192only; merely; justgrain that has begun to ripenclassifier for birds and certain animals, one of a pair, some utensils, vessels etc
- 余x5 | Chapter Rank #283surname Yu(literary) I; meextra; surplus; remaining; remainder after division; (following numerical value) or more; in excess of (some number); residue (math.); after; I; me
- 传x6 | Chapter Rank #234to pass on; to spread; to transmit; to infect; to transfer; to circulate; to conduct (electricity)biography; historical narrative; commentaries; relay station
- 惨x2 | Chapter Rank #773miserable; wretched; cruel; inhuman; disastrous; tragic; dim; gloomy
- 恨x3 | Chapter Rank #526to hate; to regret
- 著书x1 | Chapter Rank #1384to write a book
- 今x5 | Chapter Rank #284now; the present time; current; contemporary; this (day, year etc)
- 洗x1 | Chapter Rank #1385used in 洗馬|洗马[xian3 ma3]to wash; to bathe; to develop (photographs); to shuffle (cards etc); to erase (a recording)
- 烦x1 | Chapter Rank #1386to feel vexed; to bother; to trouble; superfluous and confusing; edgy
- 冤x1 | Chapter Rank #1387injustice; grievance; wrong
- 明清x3 | Chapter Rank #527the Ming (1368-1644) and Qing (1644-1911) dynasties
- 史x7 | Chapter Rank #193surname Shihistory; annals; title of an official historian in ancient China
- 新x6 | Chapter Rank #235abbr. for Xinjiang 新疆[Xin1 jiang1]; abbr. for Singapore 新加坡[Xin1 jia1 po1]; surname Xinnew; newly; meso- (chemistry)
- 兼x3 | Chapter Rank #528double; twice; simultaneous; holding two or more (official) posts at the same time
- 旧x9 | Chapter Rank #144old; opposite: new 新; former; worn (with age)
- 好事x1 | Chapter Rank #1388to be meddlesomegood action, deed, thing or work (also sarcastic, "a fine thing indeed"); charity; happy occasion; Daoist or Buddhist ceremony for the souls of the dead
- 何人x1 | Chapter Rank #1389who
- 共x4 | Chapter Rank #383common; general; to share; together; total; altogether; abbr. for 共產黨|共产党[Gong4 chan3 dang3], Communist party
- 讨论x1 | Chapter Rank #1390to discuss; to talk over
- 等x25 | Chapter Rank #36to wait for; to await; by the time; when; till; and so on; etc.; et al.; (bound form) class; rank; grade; (bound form) equal to; same as; (used to end an enumeration); (literary) (plural suffix attached to a personal pronoun or noun)
- 句x8 | Chapter Rank #161sentence; clause; phrase; classifier for phrases or lines of verse
- 此刻x2 | Chapter Rank #774this moment; now; at present
- 泣血x1 | Chapter Rank #1391
- 规x1 | Chapter Rank #1392compass; a rule; regulation; to admonish; to plan; to scheme
- 啼x1 | Chapter Rank #1393(bound form) to cry; to weep loudly; (bound form) (of a bird or animal) to crow; to hoot; to screech
- 叹x6 | Chapter Rank #236to sigh; to exclaim
- 与其说x1 | Chapter Rank #1394
- 诗句x3 | Chapter Rank #529verse; CL:行[hang2]
- 浓郁x1 | Chapter Rank #1395rich; strong; heavy (fragrance); dense; full-bodied; intense
- 政治x8 | Chapter Rank #162politics; political
- 影射x1 | Chapter Rank #1396to refer obliquely to; to insinuate; innuendo
- 意味x2 | Chapter Rank #775meaning; implication; flavor; overtone; to mean; to imply; (Tw) to get a sense of
- 实x2 | Chapter Rank #776real; true; honest; really; solid; fruit; seed; definitely
- 不如说x1 | Chapter Rank #1397
- 里x7 | Chapter Rank #194lining; interior; inside; internal; also written 裏|里[li3]li, ancient measure of length, approx. 500 m; neighborhood; ancient administrative unit of 25 families; (Tw) borough, administrative unit between the township 鎮|镇[zhen4] and neighborhood 鄰|邻[lin2] levelsLi (surname)
- 伤情x1 | Chapter Rank #1398
- 伤逝x1 | Chapter Rank #1399
- 远x4 | Chapter Rank #384to distance oneself from (classical)far; distant; remote; (intensifier in a comparison) by far; much (lower etc)
- 甚x10 | Chapter Rank #125excessive; undue; to exceed; to be more than; very; extremely; (dialect) what; whatever (Taiwan pr. [shen2])
- 也许x7 | Chapter Rank #195perhaps; maybe
- 还x16 | Chapter Rank #66surname Huanstill; still in progress; still more; yet; even more; in addition; fairly; passably (good); as early as; even; also; elseto pay back; to return