Vocabulary: 第十八章 挽歌已隐约可闻
from 陈寅恪的最后二十年
- 忆往昔x1 | Chapter Rank #1965
- 旧事x2 | Chapter Rank #877old affair; former matter
- 椽x1 | Chapter Rank #1966beam; rafter; classifier for rooms
- 卅x1 | Chapter Rank #1967thirty
- 载x2 | Chapter Rank #878to carry; to convey; to load; to hold; to fill up; and; also; as well as; simultaneouslyto record in writing; to carry (i.e. publish in a newspaper etc); Taiwan pr. [zai4]; year
- 回首x4 | Chapter Rank #375to turn around; to look back; (fig.) to recall the past
- 忍x1 | Chapter Rank #1968to bear; to endure; to tolerate; to restrain oneself
- 燕x1 | Chapter Rank #1969swallow (family Hirundinidae)Yan, a vassal state of Zhou in present-day Hebei and Liaoning; north Hebei; the four Yan kingdoms of the Sixteen Kingdoms, namely: Former Yan 前燕[Qian2 Yan1] (337–370), Later Yan 後燕|后燕[Hou4 Yan1] (384–409), Southern Yan 南燕[Nan2 Yan1] (398–410), Northern Yan 北燕[Bei3 Yan1] (409–436); surname Yan
- 劫x1 | Chapter Rank #1970to rob; to plunder; to seize by force; to coerce; calamity; abbr. for kalpa 劫波[jie2 bo1]
- 后尘x2 | Chapter Rank #879lit. trailing dust; fig. sb's footsteps; course in life
- 步x2 | Chapter Rank #880surname Bua step; a pace; walk; march; stages in a process; situation
- 仙家x1 | Chapter Rank #1971
- 宁x1 | Chapter Rank #1972to store; to stand; space between the door and the entrance screenabbr. for Ningxia Hui Autonomous Region 寧夏回族自治區|宁夏回族自治区[Ning2 xia4 Hui2 zu2 Zi4 zhi4 qu1]; abbr. for Nanjing 南京[Nan2 jing1]; surname Ningpeaceful; to pacify; to visit (one's parents etc)would rather; to prefer; how (emphatic); Taiwan pr. [ning2]
- 何处x1 | Chapter Rank #1973whence; where
- 青山x1 | Chapter Rank #1974see 青山區|青山区[Qing1 shan1 Qu1]green hills; (the good) life
- 染x1 | Chapter Rank #1975to dye; to catch (a disease); to acquire (bad habits etc); to contaminate; to add color washes to a painting
- 尘x1 | Chapter Rank #1976dust; dirt; earth
- 旧历x1 | Chapter Rank #1977old calendar; the Chinese lunar calendar; same as 農曆|农历[nong2 li4]
- 七月x1 | Chapter Rank #1978July; seventh month (of the lunar year)
- 十七日x1 | Chapter Rank #1979
- 纪念日x1 | Chapter Rank #1980day of commemoration; memorial day
- 短句x1 | Chapter Rank #1981clause
- 葱葱x1 | Chapter Rank #1982verdant and thick (foliage, grass etc)
- 廿八x1 | Chapter Rank #1983
- 秋x2 | Chapter Rank #881surname Qiuautumn; fall; harvest timeused in 鞦韆|秋千[qiu1 qian1]
- 欢乐x3 | Chapter Rank #536gaiety; gladness; glee; merriment; pleasure; happy; joyous; gay
- 甘苦x1 | Chapter Rank #1984good times and hardships; joys and tribulations; for better or for worse
- 庆x1 | Chapter Rank #1985to celebrate
- 惆怅x1 | Chapter Rank #1986melancholy; depression
- 悲欢x1 | Chapter Rank #1987
- 总x4 | Chapter Rank #376(bound form) general; overall; to sum up; in every case; always; invariably; anyway; after all; eventually; sooner or later; surely; (after a person's name) abbr. for 總經理|总经理[zong3 jing1 li3] or 總編|总编[zong3 bian1] etc
- 不同x2 | Chapter Rank #882different; distinct; not the same; not alike
- 宽容x1 | Chapter Rank #1988lenient; tolerant; indulgent; charitable; to forgive
- 一张一弛x1 | Chapter Rank #1989
- 洞x2 | Chapter Rank #883used in 洪洞[Hong2 tong2] (the name of a place in Shanxi)cave; hole; zero (unambiguous spoken form when spelling out numbers); CL:個|个[ge4]
- 照x1 | Chapter Rank #1990to shine; to illuminateaccording to; in accordance with; to shine; to illuminate; to reflect; to look at (one's reflection); to take (a photo); photo; as requested; as before
- 高洁x2 | Chapter Rank #884noble and clean-living; lofty and unsullied
- 之后x2 | Chapter Rank #885after; behind; (at the beginning of a sentence) afterwards; since then
- 相融x1 | Chapter Rank #1991
- 遮挡x2 | Chapter Rank #886to shelter; to shelter from
- 寒风x1 | Chapter Rank #1992cold wind
- 冷x1 | Chapter Rank #1993coldsurname Leng
- 雨x1 | Chapter Rank #1994(literary) to rain; (of rain, snow etc) to fall; to precipitate; to wetrain; CL:陣|阵[zhen4],場|场[chang2]
- 剩下x1 | Chapter Rank #1995to remain; to be left over
- 形式x1 | Chapter Rank #1996outer appearance; form; shape; formality; CL:個|个[ge4]
- 相依为命x1 | Chapter Rank #1997mutually dependent for life (idiom); to rely upon one another for survival; interdependent
- 祝寿x2 | Chapter Rank #887to offer birthday congratulations (to an elderly person)
- 辰x1 | Chapter Rank #19985th earthly branch: 7-9 a.m., 3rd solar month (5th April-4th May), year of the Dragon; ancient Chinese compass point: 120°
- 醉x6 | Chapter Rank #222intoxicated
- 杯x1 | Chapter Rank #1999cup; trophy cup; classifier for certain containers of liquids: glass, cuptrophy cup; classifier for certain containers of liquids: glass, cup