Vocabulary: 第七章 欢乐走到了尽头
from 陈寅恪的最后二十年
- 管x3 | Chapter Rank #403to take care (of); to control; to manage; to be in charge of; to look after; to run; to care about; tube; pipe; woodwind; classifier for tube-shaped objects; particle similar to 把[ba3] in 管...叫 constructions; writing brush; (coll.) to; towardssurname Guan
- 唱x3 | Chapter Rank #404to sing; to call loudly; to chant
- 升平x3 | Chapter Rank #405peaceful
- 男x1 | Chapter Rank #2093(bound form) male; baron, the lowest of the five ranks of nobility 五等爵位[wu3 deng3 jue2 wei4]
- 票友x2 | Chapter Rank #754an amateur actor (e.g. in Chinese opera)
- 杜x1 | Chapter Rank #2094surname Dubirchleaf pear (tree); to stop; to prevent; to restrict
- 公x1 | Chapter Rank #2095public; collectively owned; common; international (e.g. high seas, metric system, calendar); make public; fair; just; Duke, highest of five orders of nobility 五等爵位[wu3 deng3 jue2 wei4]; honorable (gentlemen); father-in-law; male (animal)
- 雾x1 | Chapter Rank #2096fog; mist; CL:場|场[chang2],陣|阵[zhen4]
- 花x5 | Chapter Rank #210flower; blossom; CL:朵[duo3],支[zhi1],束[shu4],把[ba3],盆[pen2],簇[cu4]; fancy pattern; florid; to spend (money, time); (coll.) lecherous; lustfulsurname Huaflower; blossom; also pr. [wei3]
- 子x1 | Chapter Rank #2097noun suffix, as in 椅子[yi3 zi5] "chair"son; child; seed; egg; small thing; 1st earthly branch: 11 p.m.–1 a.m., midnight, 11th solar month (7th December to 5th January), year of the rat; viscount, fourth of five orders of nobility 五等爵位[wu3 deng3 jue2 wei4]; ancient Chinese compass point: 0° (north); subsidiary; subordinate; (prefix) sub-
- 听鹂x1 | Chapter Rank #2098
- 倾x1 | Chapter Rank #2099to overturn; to collapse; to lean; to tend; to incline; to pour out
- 谷x2 | Chapter Rank #755grain; cornvalleysurname Gu
- 华兰x2 | Chapter Rank #756
- 苹x2 | Chapter Rank #757(artemisia); duckweedused in 蘋果|苹果[ping2 guo3]
- 翠x1 | Chapter Rank #2100bluish-green; green jade
- 流x1 | Chapter Rank #2101to flow; to disseminate; to circulate or spread; to move or drift; to degenerate; to banish or send into exile; stream of water or sth resembling one; class, rate or grade
- 心事x3 | Chapter Rank #406a load on one's mind; worry; CL:宗[zong1],樁|桩[zhuang1]
- 悠悠x1 | Chapter Rank #2102lasting for ages; long drawn out; remote in time or space; unhurried; a great number (of events); preposterous; pensive
- 贞元x1 | Chapter Rank #2103
- 朝x1 | Chapter Rank #2104imperial or royal court; government; dynasty; reign of a sovereign or emperor; court or assembly held by a sovereign or emperor; to make a pilgrimage to; facing; towardsabbr. for 朝鮮|朝鲜[Chao2 xian3] Koreamorning
- 士x1 | Chapter Rank #2105member of the senior ministerial class (old); scholar (old); bachelor; honorific; soldier; noncommissioned officer; specialist workersurname Shi
- 陪x4 | Chapter Rank #273to accompany; to keep sb company; to assist
- 一梦华胥x1 | Chapter Rank #2106
- 秋x1 | Chapter Rank #2107surname Qiuautumn; fall; harvest timeused in 鞦韆|秋千[qiu1 qian1]
- 四十余年x1 | Chapter Rank #2108
- 李x1 | Chapter Rank #2109surname Liplum
- 瑞x1 | Chapter Rank #2110lucky; auspicious; propitious; rayl (acoustical unit)
- 丈x2 | Chapter Rank #758measure of length, ten Chinese feet (3.3 m); to measure; husband; polite appellation for an older male
- 观x2 | Chapter Rank #759Taoist monastery; palace gate watchtower; platformsurname Guanto look at; to watch; to observe; to behold; to advise; concept; point of view; outlook
- 谭鑫培x1 | Chapter Rank #2111Tan Xinpei (1847-1917), noted opera actor
- 君x3 | Chapter Rank #407monarch; lord; gentleman; ruler
- 演x2 | Chapter Rank #760to perform (a play etc); to stage (a show); (bound form) to develop; to play out; to carry out (a task)
- 连x1 | Chapter Rank #2112to link; to join; to connect; continuously; in succession; including; (used with 也[ye3], 都[dou1] etc) even; company (military)surname Lian
- 营寨x1 | Chapter Rank #2113barracks
- 数年x1 | Chapter Rank #2114several years; many years
- 樊增祥x1 | Chapter Rank #2115
- 谭x1 | Chapter Rank #2116surname Tan
- 空城计x1 | Chapter Rank #2117the empty city stratagem (in which Zhuge Liang presents himself as unperturbed while making it evident that his city is undefended, hoping his adversary will suspect an ambush); double bluff
- 皆x1 | Chapter Rank #2118all; each and every; in all cases
- 主要演员x1 | Chapter Rank #2119
- 名字x1 | Chapter Rank #2120name (of a person or thing); CL:個|个[ge4]
- 镶嵌x1 | Chapter Rank #2121to inlay; to embed; to set (e.g. a jewel in a ring); tiling; tesselation
- 题为x2 | Chapter Rank #761
- 丁酉x2 | Chapter Rank #762thirty-fourth year D10 of the 60 year cycle, e.g. 1957 or 2017
- 巳x1 | Chapter Rank #21226th earthly branch: 9-11 a.m., 4th solar month (5th May-5th June), year of the Snake; ancient Chinese compass point: 150°
- 二日x1 | Chapter Rank #2123
- 来校x2 | Chapter Rank #763
- 视作x1 | Chapter Rank #2124to regard as; to treat as
- 难得x2 | Chapter Rank #764seldom; rare; hard to come by