Vocabulary: 第9章 红色的桌子
from 成为我自己：欧文·亚隆回忆录
- 搭配x1 | Chapter Rank #378to pair up; to match; to arrange in pairs; to add sth into a group
- 四张x2 | Chapter Rank #193
- 坐垫x1 | Chapter Rank #379cushion; (motorbike) seat; CL:塊|块[kuai4]
- 椅子x4 | Chapter Rank #88chair; CL:把[ba3],張|张[zhang1]
- 孩子x4 | Chapter Rank #89child
- 那x13 | Chapter Rank #25surname Nuo(specifier) that; the; those (colloquial pr. [nei4]); (pronoun) that (referring to persons, things or situations); then (in that case)(archaic) many; beautiful; howsurname Na
- 张x11 | Chapter Rank #32to open up; to spread; sheet of paper; classifier for flat objects, sheet; classifier for votessurname Zhang
- 上x18 | Chapter Rank #16used in 上聲|上声[shang3 sheng1](bound form) up; upper; above; previous; first (of multiple parts); to climb; to get onto; to go up; to attend (class or university); (directional complement) up; (noun suffix) on; above
- 下象棋x3 | Chapter Rank #116
- 玩x2 | Chapter Rank #194to play; to have fun; to trifle with; toy; sth used for amusement; curio or antique (Taiwan pr. [wan4]); to keep sth for entertainmentTaiwan pr. [wan4]
- 棋类x1 | Chapter Rank #380
- 游戏x2 | Chapter Rank #195game (CL:場|场[chang3]); to play
- 像x1 | Chapter Rank #381to resemble; to be like; to look as if; such as; appearance; image; portrait; image under a mapping (math.)
- 年前x1 | Chapter Rank #382by the end of the year; at the end of the year; shortly before New Year
- 星期天x5 | Chapter Rank #70Sunday
- 上午x2 | Chapter Rank #196morning
- 父亲x12 | Chapter Rank #29father; also pr. [fu4 qin5]; CL:個|个[ge4]
- 一样x1 | Chapter Rank #383same; like; equal to; the same as; just like
- 不x8 | Chapter Rank #41no; not so; (bound form) not; un-
- 喜欢x3 | Chapter Rank #117to like; to be fond of
- 这x13 | Chapter Rank #26(pronoun) this; these; (bound form) this; the (followed by a noun); (bound form) this; these (followed by a classifier) (in this sense, commonly pr. [zhei4], esp. in Beijing)(coll.) this
- 它x10 | Chapter Rank #36itit (pronoun for an animal)
- 家x7 | Chapter Rank #49used in 傢伙|家伙[jia1 huo5] and 傢俱|家俱[jia1 ju4]home; family; (polite) my (sister, uncle etc); classifier for families or businesses; refers to the philosophical schools of pre-Han China; noun suffix for a specialist in some activity, such as a musician or revolutionary, corresponding to English -ist, -er, -ary or -ian; CL:個|个[ge4]
- 搭x2 | Chapter Rank #197to put up; to build (scaffolding); to hang (clothes on a pole); to connect; to join; to arrange in pairs; to match; to add; to throw in (resources); to take (boat, train)
- 她x25 | Chapter Rank #9she
- 很x5 | Chapter Rank #71very; quite; (also, often used before an adjective without intensifying its meaning, i.e. as a meaningless syntactic element)
- 乐意x1 | Chapter Rank #384to be willing to do sth; to be ready to do sth; to be happy to do sth; content; satisfied
- 把x12 | Chapter Rank #30handleto hold; to grasp; to hold a baby in position to help it urinate or defecate; handlebar; classifier: handful, bundle, bunch; classifier for things with handles; (used to put the object before the verb: 把[ba3] + {noun} + {verb})
- 请x1 | Chapter Rank #385to ask; to invite; please (do sth); to treat (to a meal etc); to request
- 出x2 | Chapter Rank #198to go out; to come out; to arise; to occur; to produce; to yield; to go beyond; to exceed; (used after a verb to indicate an outward direction or a positive result); classifier for dramas, plays, operas etc
- 很早x1 | Chapter Rank #386
- 之前x4 | Chapter Rank #90before; prior to; ago; previously; beforehand
- 放弃x2 | Chapter Rank #199to renounce; to abandon; to give up
- 了x49 | Chapter Rank #4to finish; (used with 得[de2] or 不[bu4] after a verb to express (im)possibility, as in 忘不了[wang4 bu5 liao3] "cannot forget"); (literary) (usually followed by a negative such as 無|无[wu2] or 不[bu4]) completely (not); entirely (not); (not) in the least(completed action marker); (modal particle indicating change of state, situation now); (modal particle intensifying preceding clause)(of eyes) bright; clear-sighted; to understand clearly
- 战役x1 | Chapter Rank #387military campaign
- 知道x3 | Chapter Rank #118to know; to become aware of; also pr. [zhi1dao5]
- 对x7 | Chapter Rank #50right; correct; towards; at; for; concerning; regarding; to treat (sb a certain way); to face; (bound form) opposite; facing; matching; to match together; to adjust; to fit; to suit; to answer; to reply; to add; to pour in (a fluid); to check; to compare; classifier: couple; pair
- 来说x1 | Chapter Rank #388
- 意味着x1 | Chapter Rank #389to signify; to mean; to imply
- 很多x2 | Chapter Rank #200
- 同意x1 | Chapter Rank #390to agree; to consent; to approve
- 留在x1 | Chapter Rank #391
- 只能x1 | Chapter Rank #392can only; obliged to do sth; to have no other choice
- 永远x4 | Chapter Rank #91forever; eternal
- 流放x1 | Chapter Rank #393to exile; to banish; to deport; to float (logs) downstream
- 远角x1 | Chapter Rank #394
- 生命x1 | Chapter Rank #395life (as the characteristic of living beings); living being; creature (CL:條|条[tiao2])
- 中x1 | Chapter Rank #396to hit (a target); to be struck by (a bullet, illness etc); to win (a prize or lottery)(bound form) China; Chinese; surname Zhongwithin; among; in; middle; center; while (doing sth); during; (dialect) OK; all right
- 最x5 | Chapter Rank #72(before an adjective or verb) to the highest degree; (the) most ...; -est; (after 之[zhi1]) best or most extreme example (e.g. 世界之最[shi4 jie4 zhi1 zui4] "the greatest in the world")
- 重要x1 | Chapter Rank #397important; significant; major