Vocabulary: 第9章 红色的桌子
from 成为我自己：欧文·亚隆回忆录
- 地上x1 | Chapter Rank #419on the ground; on the floor
- 常有x1 | Chapter Rank #420
- 事x1 | Chapter Rank #421matter; thing; item; work; affair; CL:件[jian4],樁|桩[zhuang1],回[hui2]
- 沿着x1 | Chapter Rank #422to go along; to follow
- 楼梯x1 | Chapter Rank #423stair; staircase; CL:個|个[ge4]
- 上去x1 | Chapter Rank #424to go up
- 两扇门x1 | Chapter Rank #425
- 通往x1 | Chapter Rank #426to lead to
- 两间x2 | Chapter Rank #212
- 俯瞰x1 | Chapter Rank #427to look down at (from a high vantage point)
- 第一x1 | Chapter Rank #428first; most important; primary; foremost
- 大街x1 | Chapter Rank #429street; main street; CL:條|条[tiao2]
- 卧室x2 | Chapter Rank #213bedroom; CL:間|间[jian1]
- 父母x1 | Chapter Rank #430father and mother; parents
- 客厅x2 | Chapter Rank #214living room; sitting room; CL:間|间[jian1]
- 长沙x1 | Chapter Rank #431see 長沙市|长沙市[Chang2 sha1 Shi4]; see 長沙縣|长沙县[Chang2 sha1 Xian4]
- 发x1 | Chapter Rank #432to send out; to show (one's feeling); to issue; to develop; to make a bundle of money; classifier for gunshots (rounds)hair; Taiwan pr. [fa3]
- 那个x3 | Chapter Rank #126that one; that thing; that (as opposed to this); (used before a verb or adjective for emphasis); (used to humorously or indirectly refer to sth embarrassing, funny etc, or when one can't think of the right word); (used in speech as a filler, similar to "umm", "you know" etc); (euph.) menstruation; sex; also pr. [nei4 ge5]
- 展开x1 | Chapter Rank #433to unfold; to spread out; to open up; to launch; to carry out
- 变成x1 | Chapter Rank #434to change into; to turn into; to become
- 一张x2 | Chapter Rank #215
- 床x3 | Chapter Rank #127bed; couch (furniture that one can lie down on) (CL:張|张[zhang1]); bed; bottom (of rivers, oceans, gardens etc); frame; chassis; classifier for blankets, quilts etc
- 大学x3 | Chapter Rank #128university; college; CL:所[suo3]the Great Learning, one of the Four Books 四書|四书[Si4 shu1] in Confucianism
- 去x7 | Chapter Rank #52to go; to go to (a place); (of a time etc) last; just passed; to send; to remove; to get rid of; to reduce; to be apart from in space or time; to die (euphemism); to play (a part); (when used either before or after a verb) to go in order to do sth; (after a verb of motion indicates movement away from the speaker); (used after certain verbs to indicate detachment or separation)
- 然后x13 | Chapter Rank #28then; after that; afterwards
- 接手x1 | Chapter Rank #435to take over (duties etc); catcher (baseball etc)
- 带x1 | Chapter Rank #436band; belt; girdle; ribbon; tire; area; zone; region; CL:條|条[tiao2]; to wear; to carry; to take along; to bear (i.e. to have); to lead; to bring; to look after; to raise
- 很小x1 | Chapter Rank #437
- 厨房x4 | Chapter Rank #95kitchen; CL:間|间[jian1]
- 饭x2 | Chapter Rank #216cooked rice; CL:碗[wan3]; meal; CL:頓|顿[dun4]; (loanword) fan; devotee
- 吃x1 | Chapter Rank #438to eat; to consume; to eat at (a cafeteria etc); to eradicate; to destroy; to absorb; to suffer (shock, injury, defeat etc)
- 童年x1 | Chapter Rank #439childhood
- 从来x5 | Chapter Rank #76always; at all times; never (if used in negative sentence)
- 一次x3 | Chapter Rank #129first; first time; once; (math.) linear (of degree one)
- 吃过饭x1 | Chapter Rank #440
- 除了x1 | Chapter Rank #441apart from; besides; in addition to (used to exclude, as in 除了他，誰也沒來|除了他，谁也没来[chu2 le5 ta1 , shei2 ye3 mei2 lai2] "apart from him, nobody came", or to include, as in 除了英語，他也會法語|除了英语，他也会法语[chu2 le5 Ying1 yu3 , ta1 ye3 hui4 Fa3 yu3] "in addition to English, he also knows French"); (used to introduce one of two habitual alternatives in the pattern 除了[chu2 le5] + A + 就是[jiu4 shi4] + B, "either A or B")
- 整个x3 | Chapter Rank #130whole; entire; total
- 大家族x1 | Chapter Rank #442
- 吃饭x4 | Chapter Rank #96to have a meal; to eat; to make a living
- 一般x1 | Chapter Rank #443same; ordinary; so-so; common; general; generally; in general
- 人x2 | Chapter Rank #217person; people; CL:個|个[ge4],位[wei4],名[ming2]
- 做好x1 | Chapter Rank #444
- 放在x3 | Chapter Rank #131
- 灶台x1 | Chapter Rank #445stovetop; rangetop
- 小的x1 | Chapter Rank #446(coll.) young child; the little one(s) of the family; (old) (humble) I; me; my (used by a commoner when speaking to an official)
- 家庭x3 | Chapter Rank #132family; household; CL:戶|户[hu4]
- 华盛顿x4 | Chapter Rank #97Washington (name); George Washington (1732-1799), first US president; Washington, US State; Washington, D.C. (US federal capital)
- 特区x4 | Chapter Rank #98special administrative region; abbr. for 特別行政區|特别行政区
- 年x3 | Chapter Rank #133surname Nianyear; CL:個|个[ge4]grain; harvest (old)
- 们x2 | Chapter Rank #218plural marker for pronouns, and nouns referring to individuals