Vocabulary: 第16章 被分配到天堂
from 成为我自己：欧文·亚隆回忆录
- 尼古拉斯x1 | Chapter Rank #482
- 一位x19 | Chapter Rank #20
- 军队x13 | Chapter Rank #36armed forces; troops; CL:支[zhi1]
- 精神科x8 | Chapter Rank #60psychiatry
- 医生x8 | Chapter Rank #61doctor; medical practitioner
- 注定x1 | Chapter Rank #483to foreordain; to be bound to; to be destined to; to be doomed to; inevitably
- 里x17 | Chapter Rank #25lining; interior; inside; internal; also written 裏|里[li3]Li (surname)li, ancient measure of length, approx. 500 m; neighborhood; ancient administrative unit of 25 families; (Tw) borough, administrative unit between the township 鎮|镇[zhen4] and neighborhood 鄰|邻[lin2] levels
- 成为x6 | Chapter Rank #84to become; to turn into
- 我的x22 | Chapter Rank #14
- 亲密x1 | Chapter Rank #484intimate; close
- 好友x1 | Chapter Rank #485close friend; pal; (social networking website) friend; CL:個|个[ge4]
- 一束x1 | Chapter Rank #486
- 鸡蛋花x3 | Chapter Rank #188
- 做成x1 | Chapter Rank #487
- 花环x1 | Chapter Rank #488garland; floral hoop
- 挂x1 | Chapter Rank #489to hang; to suspend (from a hook etc); to hang up (the phone); (of a line) to be dead; to be worried; to be concerned; (dialect) to make a phone call; to register (at a hospital); to make an appointment (with a doctor); (slang) to kill; to die; to be finished; to fail (an exam); classifier for sets or clusters of objects
- 了x84 | Chapter Rank #4to finish; (used with 得[de2] or 不[bu4] after a verb to express (im)possibility, as in 忘不了[wang4 bu5 liao3] "cannot forget"); (literary) (usually followed by a negative such as 無|无[wu2] or 不[bu4]) completely (not); entirely (not); (not) in the least(completed action marker); (modal particle indicating change of state, situation now); (modal particle intensifying preceding clause)(of eyes) bright; clear-sighted; to understand clearly
- 脖子x1 | Chapter Rank #490neck; CL:個|个[ge4]
- 上x21 | Chapter Rank #18used in 上聲|上声[shang3 sheng1](bound form) up; upper; above; previous; first (of multiple parts); to climb; to get onto; to go up; to attend (class or university); (directional complement) up; (noun suffix) on; above
- 花x3 | Chapter Rank #189surname Huaflower; blossom; CL:朵[duo3],支[zhi1],束[shu4],把[ba3],盆[pen2],簇[cu4]; fancy pattern; florid; to spend (money, time); (coll.) lecherous; lustfulflower; blossom; also pr. [wei3]
- 香气x1 | Chapter Rank #491fragrance; aroma; incense
- 进x2 | Chapter Rank #283to go forward; to advance; to go in; to enter; to put in; to submit; to take in; to admit; (math.) base of a number system; classifier for sections in a building or residential compound
- 鼻子x1 | Chapter Rank #492nose; CL:個|个[ge4],隻|只[zhi1]
- 种x9 | Chapter Rank #54to plant; to grow; to cultivateseed; species; kind; type; classifier for types, kinds, sorts
- 甜美x1 | Chapter Rank #493sweet; pleasant; happy
- 浓重x1 | Chapter Rank #494dense; thick; strong; rich (colors); heavy (aroma); deep (friendship); profound (effect)
- 香味x1 | Chapter Rank #495fragrance; bouquet; sweet smell; CL:股[gu3]
- 就x16 | Chapter Rank #27(after a suppositional clause) in that case; then; (after a clause of action) as soon as; immediately after; (same as 就是[jiu4 shi4]) merely; nothing else but; simply; just; precisely; exactly; only; as little as; as much as; as many as; to approach; to move towards; to undertake; to engage in; (often followed by 著|着[zhe5]) taking advantage of; (of food) to go with; with regard to; concerning; (bound form) to reach; to attain (as in 一蹴而就[yi1 cu4 er2 jiu4]); (pattern: 就[jiu4] ... 也[ye3] ...) even if ... still ...; (pattern: 不[bu4] ... 就[jiu4] ...) if not ... then must be ...
- 感觉x4 | Chapter Rank #140feeling; impression; sensation; to feel; to perceive
- 内在x1 | Chapter Rank #496inner; internal; intrinsic; innate
- 发生x2 | Chapter Rank #284to happen; to occur; to take place; to break out
- 转变x1 | Chapter Rank #497to change; to transform; shift; transformation; CL:個|个[ge4]
- 感官x1 | Chapter Rank #498sense; sense organ
- 觉醒x1 | Chapter Rank #499to awaken; to come to realize; awakened to the truth; the truth dawns upon one; scales fall from the eyes; to become aware
- 很快x2 | Chapter Rank #285
- 沉醉在x1 | Chapter Rank #500
- 芳香x1 | Chapter Rank #501fragrant; aromatic; fragrance; aroma
- 它们x1 | Chapter Rank #502they; them
- 无处不在x1 | Chapter Rank #503to be everywhere
- 机场x1 | Chapter Rank #504airport; airfield; (slang) service provider for Shadowsocks or similar software for circumventing Internet censorship; CL:家[jia1],處|处[chu4]
- 街道x1 | Chapter Rank #505street; CL:條|条[tiao2]; subdistrict; residential district
- 为x6 | Chapter Rank #85as (in the capacity of); to take sth as; to act as; to serve as; to behave as; to become; to be; to do; by (in the passive voice)because of; for; to
- 我们x57 | Chapter Rank #6we; us; ourselves; our
- 选x1 | Chapter Rank #506to choose; to pick; to select; to elect
- 威x1 | Chapter Rank #507power; might; prestige
- 基x4 | Chapter Rank #141(bound form) base; foundation; (bound form) radical (chemistry); (bound form) gay (loanword from English into Cantonese, Jyutping: gei1, followed by orthographic borrowing from Cantonese)
- 小x4 | Chapter Rank #142small; tiny; few; young
- 公寓x1 | Chapter Rank #508apartment building; block of flats (may be a public housing block or a condominium etc) (CL:套[tao4])
- 他x27 | Chapter Rank #11(third-person singular) (since the early 20th century, usu. male) he; him; his; (bound form) other; another; some other (as in 他日[ta1 ri4] and 他人[ta1 ren2])
- 堆满x1 | Chapter Rank #509to pile up