Vocabulary: 第34章 与叔本华一起的两年
from 成为我自己:欧文·亚隆回忆录
- 失望x1 | Chapter Rank #311disappointed; to lose hope; to despair
- 犹如x1 | Chapter Rank #312similar to; like
- 船x2 | Chapter Rank #130boat; vessel; ship; CL:條|条[tiao2],艘[sou1],隻|只[zhi1]
- 行x1 | Chapter Rank #313used in 道行[dao4 heng2](bound form) row; line; (bound form) line of business; trade; profession; (bound form) commercial firm; (bound form) to rank (first, second etc) among one's siblings (by age); (in data tables) row; (Tw) column; classifier for rows or lines(bound form) to walk; to go; to travel; (literary) trip; journey; visit; (bound form) temporary; makeshift; (bound form) current; in circulation; (bound form) to do; to perform; capable; competent; all right; OK!; will do; behavior; conduct (Taiwan pr. [xing4]); (literary) about to; soon
- 大海x1 | Chapter Rank #314sea; ocean
- 一只x1 | Chapter Rank #315
- 抵达x1 | Chapter Rank #316to arrive; to reach (a destination)
- 港湾x1 | Chapter Rank #317bay serving as a harbor
- 船体x1 | Chapter Rank #318hull; body of a ship
- 已x2 | Chapter Rank #131already; to stop; then; afterwards
- 千疮百孔x1 | Chapter Rank #319see 百孔千瘡|百孔千疮[bai3 kong3 qian1 chuang1]
- 桅杆x1 | Chapter Rank #320mast
- 绳索x1 | Chapter Rank #321rope
- 消失x1 | Chapter Rank #322to disappear; to fade away
- 无踪x1 | Chapter Rank #323(to vanish) without a trace
- 而且x1 | Chapter Rank #324(not only ...) but also; moreover; in addition; furthermore
- 不管x1 | Chapter Rank #325not to be concerned; regardless of; no matter
- 回事x1 | Chapter Rank #326(old) to report to one's master
- 因为x1 | Chapter Rank #327because; owing to; on account of
- 一生x2 | Chapter Rank #132all one's life; throughout one's life
- 终究x1 | Chapter Rank #328in the end; after all; eventually
- 不过x1 | Chapter Rank #329only; merely; no more than; but; however; anyway (to get back to a previous topic); cannot be more (after adjectival)
- 白驹过隙x1 | Chapter Rank #330a white steed flits past a crack (idiom); How time flies!
- 稍纵即逝x1 | Chapter Rank #331transient; fleeting
- 除了x1 | Chapter Rank #332apart from; besides; in addition to (used to exclude, as in 除了他,誰也沒來|除了他,谁也没来[chu2 le5 ta1 , shei2 ye3 mei2 lai2] "apart from him, nobody came", or to include, as in 除了英語,他也會法語|除了英语,他也会法语[chu2 le5 Ying1 yu3 , ta1 ye3 hui4 Fa3 yu3] "in addition to English, he also knows French"); (used to introduce one of two habitual alternatives in the pattern 除了[chu2 le5] + A + 就是[jiu4 shi4] + B, "either A or B")
- 极端x1 | Chapter Rank #333extreme
- 强烈x1 | Chapter Rank #334strong; intense
- 着x1 | Chapter Rank #335aspect particle indicating action in progress or ongoing statea move in chess (Taiwan pr. [zhuo2]); trick; tactic; (dialect) okay; all right; (dialect) to put in; to addto touch; to come in contact with; to feel; to be affected by; to catch fire; to burn; (coll.) to fall asleep; (after a verb) hitting the mark; succeeding into wear (clothes); to contact; to use; to apply
- 无法x4 | Chapter Rank #55unable to; incapable of
- 非x1 | Chapter Rank #336to not be; not; wrong; incorrect; non-; un-; in-; de-; to reproach; to blame; (coll.) to insist on; simply mustabbr. for 非洲[Fei1 zhou1], Africa
- 性x2 | Chapter Rank #133nature; character; property; quality; attribute; sexuality; sex; gender; suffix forming adjective from verb; suffix forming noun from adjective, corresponding to -ness or -ity; essence; CL:個|个[ge4]
- 方式x2 | Chapter Rank #134way; method; manner; mode; pattern (of behavior etc); CL:種|种[zhong3]
- 建立x1 | Chapter Rank #337to establish; to set up; to found
- 关系x4 | Chapter Rank #56relation; relationship; to concern; to affect; to have to do with; guanxi; CL:個|个[ge4]
- 使x1 | Chapter Rank #338to make; to cause; to enable; to use; to employ; to send; to instruct sb to do sth; envoy; messenger
- 长期x1 | Chapter Rank #339long-term; for a protracted period
- 脾气x1 | Chapter Rank #340character; temperament; disposition; bad temper; CL:股[gu3]
- 暴躁x1 | Chapter Rank #341irascible; irritable
- 只有x1 | Chapter Rank #342only have ...; there is only ...; (used in combination with 才[cai2]) it is only if ... (that one can ...) (as in 只有通過治療才能痊愈|只有通过治疗才能痊愈[zhi3 you3 tong1 guo4 zhi4 liao2 cai2 neng2 quan2 yu4] "the only way to cure it is with therapy"); it is only (someone) who ... (as in 只有男性才有此需要[zhi3 you3 nan2 xing4 cai2 you3 ci3 xu1 yao4] "only men would have such a requirement"); (used to express lack of alternatives) can only; have no choice but to (as in 只有屈服[zhi3 you3 qu1 fu2] "the only thing you can do is give in")
- 童年x2 | Chapter Rank #135childhood
- 尚未x1 | Chapter Rank #343not yet; still not
- 萌发x1 | Chapter Rank #344to sprout; to shoot; to bud
- 之前x1 | Chapter Rank #345before; prior to; ago; previously; beforehand
- 以及x2 | Chapter Rank #136and; as well as
- 晚年x1 | Chapter Rank #346one's later years
- 欲望x1 | Chapter Rank #347desire; longing; appetite; craving
- 变得x1 | Chapter Rank #348to become
- 平缓x1 | Chapter Rank #349level; almost flat; not strongly sloping; (fig.) moderate; mild-mannered; gentle
- 之后x1 | Chapter Rank #350after; behind; (at the beginning of a sentence) afterwards; since then
- 体验x1 | Chapter Rank #351to experience for oneself