Vocabulary: 译后记
from 成为我自己:欧文·亚隆回忆录
- 自己的x3 | Chapter Rank #121
- 日常x1 | Chapter Rank #398day-to-day; daily; everyday
- 行动x1 | Chapter Rank #399operation; action; CL:個|个[ge4]; to move about; mobile
- 中x7 | Chapter Rank #39within; among; in; middle; center; while (doing sth); during; (dialect) OK; all right(bound form) China; Chinese; surname Zhongto hit (a target); to be struck by (a bullet, illness etc); to win (a prize or lottery)
- 不管怎么x1 | Chapter Rank #400
- 说x8 | Chapter Rank #33to persuadeto speak; to talk; to say; to explain; to comment; to scold; to tell off; (bound form) theory; doctrine
- 领域x2 | Chapter Rank #193domain; sphere; field; territory; area
- 引路人x1 | Chapter Rank #401
- 而且x2 | Chapter Rank #194(not only ...) but also; moreover; in addition; furthermore
- 那段x1 | Chapter Rank #402
- 和x18 | Chapter Rank #13to complete a set in mahjong or playing cards(joining two nouns) and; together with; with (Taiwan pr. [han4]); (math.) sum; to make peace; (sports) to draw; to tie; (bound form) harmonious; (bound form) Japan; Japaneseto compose a poem in reply (to sb's poem) using the same rhyme sequence; to join in the singing; to chime in with otherssurname Heto combine a powdery substance (flour, plaster etc) with water; Taiwan pr. [huo4]to mix (ingredients) together; to blend; classifier for rinses of clothes; classifier for boilings of medicinal herbs
- 日子x2 | Chapter Rank #195day; a (calendar) date; days of one's life
- 里x4 | Chapter Rank #87lining; interior; inside; internal; also written 裏|里[li3]Li (surname)li, ancient measure of length, approx. 500 m; neighborhood; ancient administrative unit of 25 families; (Tw) borough, administrative unit between the township 鎮|镇[zhen4] and neighborhood 鄰|邻[lin2] levels
- 还是x2 | Chapter Rank #196still (as before); had better; unexpectedly; or
- 当之无愧x1 | Chapter Rank #403fully deserving, without any reservations (idiom); entirely worthy (of a title, honor etc)
- 导师x2 | Chapter Rank #197tutor; teacher; academic advisor
- 再x1 | Chapter Rank #404again; once more; re-; further; beyond this point of time; (before an adjective) more; then (after sth, and not until then); no matter how ... (followed by an adjective or verb, and then (usually) 也[ye3] or 都[dou1] for emphasis); (used to introduce additional information, as in 再則|再则[zai4 ze2], 再就是[zai4 jiu4 shi4] etc); (literary) to reappear; to reoccur
- 到x7 | Chapter Rank #40to reach; to arrive; to leave for; to go to; to (a place); until (a time); up to (a point); (verb complement indicating arriving at a place or reaching a point); considerate; thoughtful; thorough
- 奥地利x1 | Chapter Rank #405Austria
- 疗法x1 | Chapter Rank #406therapy; treatment
- 创始人x1 | Chapter Rank #407creator; founder; initiator
- 维克多x1 | Chapter Rank #408
- 弗兰克尔x1 | Chapter Rank #409
- 英国x1 | Chapter Rank #410United Kingdom (UK); Britain
- 代表x3 | Chapter Rank #122representative; delegate; CL:位[wei4],個|个[ge4],名[ming2]; to represent; to stand for; on behalf of; in the name of
- 人物x2 | Chapter Rank #198person; personage; figure (esp. sb of importance); character (in a play, novel etc); (genre of traditional Chinese painting) figure painting
- 艾x2 | Chapter Rank #199Chinese mugwort (Artemisia); moxa; used in transliterationsurname Ai
- 美x2 | Chapter Rank #200beautiful; very satisfactory; good; to beautify; to be pleased with oneself(bound form) the Americas (abbr. for 美洲[Mei3 zhou1]); (bound form) USA (abbr. for 美國|美国[Mei3 guo2])
- 凡x2 | Chapter Rank #201ordinary; commonplace; mundane; temporal; of the material world (as opposed to supernatural or immortal levels); every; all; whatever; altogether; gist; outline; note of Chinese musical scale
- 德x3 | Chapter Rank #123virtue; goodness; morality; ethics; kindness; favor; character; kindGermany; German; abbr. for 德國|德国[De2 guo2]
- 意x2 | Chapter Rank #202(bound form) idea; thought; meaning; sense; (bound form) intention; feeling; inclination; state of mind; (bound form) Italy (abbr. for 意大利[Yi4 da4 li4])
- 珍x2 | Chapter Rank #203precious thing; treasure; culinary delicacy; rare; valuable; to value highly
- 美国x2 | Chapter Rank #204United States; USA; US
- 之x5 | Chapter Rank #68(possessive particle, literary equivalent of 的[de5]); him; her; it
- 父x1 | Chapter Rank #411(bound form) father; (bound form) male relative of father's generation (as in 伯父[bo2 fu4]); (computing) (bound form) parent-
- 罗x3 | Chapter Rank #124gauze; to collect; to gather; to catch; to siftsurname Luo
- 洛x3 | Chapter Rank #125used in transliterationsurname Luo; old name of several rivers (in Henan, Shaanxi, Sichuan and Anhui)
- 梅x4 | Chapter Rank #88plum; plum flower; Japanese apricot (Prunus mume)surname Mei
- 有幸x1 | Chapter Rank #412fortunately
- 见到x1 | Chapter Rank #413to see
- 合作者x2 | Chapter Rank #205co-worker; collaborator; also collaborator with the enemy
- 继承者x1 | Chapter Rank #414successor
- 科克x3 | Chapter Rank #126Cork, city in Ireland
- 施奈德x3 | Chapter Rank #127
- 以及x1 | Chapter Rank #415and; as well as
- 艾瑞克x1 | Chapter Rank #416
- 克雷格x1 | Chapter Rank #417
- 埃德x1 | Chapter Rank #418Ed (name - Eduard)
- 孟x1 | Chapter Rank #419surname Mengfirst month of a season; eldest amongst brothers
- 德洛x1 | Chapter Rank #420