Vocabulary: 第七章 能者为之（1952～2002）
from 传奇之家：托马斯·曼一家的故事
- 一段时间x6 | Chapter Rank #491
- 相处x3 | Chapter Rank #983to be in contact (with sb); to associate; to interact; to get along (well, poorly)
- 总是x10 | Chapter Rank #295always
- 和谐x4 | Chapter Rank #748harmonious; harmony; (euphemism) to censor
- 自从x3 | Chapter Rank #984since (a time); ever since
- 极易x1 | Chapter Rank #2141
- 受刺激x1 | Chapter Rank #2142
- 改观x1 | Chapter Rank #2143change of appearance; to revise one's point of view
- 其他x15 | Chapter Rank #211other; (sth or sb) else; the rest
- 难以相处x1 | Chapter Rank #2144
- 痛心疾首x1 | Chapter Rank #2145bitter and hateful (idiom); to grieve and lament (over sth)
- 虽然x11 | Chapter Rank #269although; even though (often used correlatively with 可是[ke3 shi4] or 但是[dan4 shi4] etc)
- 寡妇x2 | Chapter Rank #1343widow
- 单亲x1 | Chapter Rank #2146single parent
- 打拼x2 | Chapter Rank #1344to work hard; to try to make a living
- 接下x2 | Chapter Rank #1345to take on (a responsibility)
- 那x22 | Chapter Rank #136surname Na(specifier) that; the; those (colloquial pr. [nei4]); (pronoun) that (referring to persons, things or situations); then (in that case)(archaic) many; beautiful; howsurname Nuo
- 本x10 | Chapter Rank #296(bound form) root; stem; (bound form) origin; source; (bound form) one's own; this; (bound form) this; the current (year etc); (bound form) original; (bound form) inherent; originally; initially; capital; principal; classifier for books, periodicals, files etc
- 活儿x1 | Chapter Rank #2147work; (lots of) things to do
- 只有x8 | Chapter Rank #372only have ...; there is only ...; (used in combination with 才[cai2]) it is only if ... (that one can ...) (as in 只有通過治療才能痊愈|只有通过治疗才能痊愈[zhi3 you3 tong1 guo4 zhi4 liao2 cai2 neng2 quan2 yu4] "the only way to cure it is with therapy"); it is only (someone) who ... (as in 只有男性才有此需要[zhi3 you3 nan2 xing4 cai2 you3 ci3 xu1 yao4] "only men would have such a requirement"); (used to express lack of alternatives) can only; have no choice but to (as in 只有屈服[zhi3 you3 qu1 fu2] "the only thing you can do is give in")
- 外出x4 | Chapter Rank #749to go out; to go away (on a trip etc)
- 才x9 | Chapter Rank #324ability; talent; sb of a certain type; a capable individual; then and only then; just now; (before an expression of quantity) only; (emphatic, esp. in contrast or correction) really; actually
- 以免x1 | Chapter Rank #2148in order to avoid; so as not to
- 日常生活x1 | Chapter Rank #2149
- 插手x2 | Chapter Rank #1346to get involved in; to meddle; interference
- 指挥x6 | Chapter Rank #492to conduct; to command; to direct; conductor (of an orchestra); CL:個|个[ge4]
- 喜欢x9 | Chapter Rank #325to like; to be fond of
- 忧伤x2 | Chapter Rank #1347distressed; laden with grief
- 提到x7 | Chapter Rank #424to mention; to raise (a subject); to refer to
- 愿望x4 | Chapter Rank #750desire; wish
- 搬出去x1 | Chapter Rank #2150to move out (vacate); to shift sth out
- 过生日x3 | Chapter Rank #985to celebrate a birthday
- 那天x5 | Chapter Rank #583that day; the other day
- 谁x8 | Chapter Rank #373who; also pr. [shui2]
- 感觉x7 | Chapter Rank #425feeling; impression; sensation; to feel; to perceive
- 不到x5 | Chapter Rank #584not to arrive; not reaching; insufficient; less than
- 一丝x2 | Chapter Rank #1348
- 妇女杂志x1 | Chapter Rank #2151
- 安娜x1 | Chapter Rank #2152Anna (name)
- 贝拉x1 | Chapter Rank #2153Beira, Mozambique
- 一篇x14 | Chapter Rank #217
- 粗略地x1 | Chapter Rank #2154
- 勾勒x2 | Chapter Rank #1349to draw the outline of; to outline; to sketch; to delineate contours of; to give a brief account of
- 因x10 | Chapter Rank #297cause; reason; because
- 魔术师x4 | Chapter Rank #751magician
- 作出x6 | Chapter Rank #493to put out; to come up with; to make (a choice, decision, proposal, response, comment etc); to issue (a permit, statement, explanation, apology, reassurance to the public etc); to draw (conclusion); to deliver (speech, judgment); to devise (explanation); to extract
- 贡献x2 | Chapter Rank #1350to contribute; to dedicate; to devote; contribution; CL:個|个[ge4]
- 晚宴x1 | Chapter Rank #2155banquet; dinner party; soiree
- 准备x7 | Chapter Rank #426preparation; to prepare; to intend; to be about to; reserve (fund)
- 好x23 | Chapter Rank #128to be fond of; to have a tendency to; to be prone togood; appropriate; proper; all right!; (before a verb) easy to; (before a verb) good to; (before an adjective for exclamatory effect) so; (verb complement indicating completion); (of two people) close; on intimate terms; (after a personal pronoun) hello