Vocabulary: 第七章 能者为之(1952~2002)
from 传奇之家:托马斯·曼一家的故事
- 英x1 | Chapter Rank #3367United Kingdom; British; England; English; abbr. for 英國|英国[Ying1 guo2]hero; outstanding; excellent; (literary) flower; blossom
- 延x2 | Chapter Rank #1786surname Yanto prolong; to extend; to delay
- 宁愿x2 | Chapter Rank #1787would rather ... (than ...)
- 类x3 | Chapter Rank #1207kind; type; class; category; (classifier) kind; type; (bound form) to resemble; to be similar to
- 并不知道x1 | Chapter Rank #3368
- 范围x2 | Chapter Rank #1788range; scope; limit; extent; CL:個|个[ge4]
- 实际上x1 | Chapter Rank #3369in fact; in reality; as a matter of fact; in practice
- 大得多x1 | Chapter Rank #3370
- 不仅仅x1 | Chapter Rank #3371not only; not just
- 当然x7 | Chapter Rank #456only natural; as it should be; certainly; of course; without doubt
- 同性x2 | Chapter Rank #1789same nature; homosexual
- 一卷x8 | Chapter Rank #402
- 康拉德x1 | Chapter Rank #3372
- 费迪南德x1 | Chapter Rank #3373
- 事实上x1 | Chapter Rank #3374in fact; in reality; actually; as a matter of fact; de facto; ipso facto
- 背道而驰x1 | Chapter Rank #3375to run in the opposite direction (idiom); to run counter to
- 删除x2 | Chapter Rank #1790to delete; to cancel
- 针对x1 | Chapter Rank #3376to target; to focus on; to be aimed at or against; in response to
- 批判性x1 | Chapter Rank #3377
- 言论x2 | Chapter Rank #1791expression of opinion; views; remarks; arguments
- 最初x1 | Chapter Rank #3378first; primary; initial; original; at first; initially; originally
- 摇摆不定x1 | Chapter Rank #3379indecisive; wavering
- 挑选出x1 | Chapter Rank #3380
- 段时间x2 | Chapter Rank #1792
- 浑身解数x1 | Chapter Rank #3381to give it your all; to go at it with all you've got; to throw your whole weight behind it; also pr. [hun2 shen1 jie3 shu4]
- 维护x1 | Chapter Rank #3382to defend; to safeguard; to protect; to uphold; to maintain
- 选用x1 | Chapter Rank #3383to choose for some purpose; to select and use
- 合著x1 | Chapter Rank #3384(dialect) (implying sudden realization) so; after allto write jointly; to co-author
- 逃避x1 | Chapter Rank #3385to escape; to evade; to avoid; to shirk
- 特写x2 | Chapter Rank #1793feature article; close-up (filmmaking, photography etc)
- 前言x2 | Chapter Rank #1794preface; foreword; introduction; preamble; earlier remarks; earlier words; (literary) words of the ancient thinkers
- 篇文章x1 | Chapter Rank #3386
- 致x4 | Chapter Rank #883(bound form) fine; delicate; exquisite(literary) to send; to transmit; to convey; (bound form) to cause; to lead to; consequently
- 大儿子x1 | Chapter Rank #3387
- 突出x1 | Chapter Rank #3388prominent; outstanding; to give prominence to; to protrude; to project
- 典型x2 | Chapter Rank #1795model; typical case; archetype; typical; representative
- 塑造x2 | Chapter Rank #1796to model; to mold; (fig.) to create (a character, a market, an image etc); (fig.) (literature) to portray (in words)
- 初年x1 | Chapter Rank #3389early years
- 不惜牺牲x1 | Chapter Rank #3390
- 敦促x2 | Chapter Rank #1797to press; to urge; to hasten
- 删掉x2 | Chapter Rank #1798to delete
- 同盟x1 | Chapter Rank #3391alliance
- 犀利x1 | Chapter Rank #3392sharp; incisive; penetrating
- 言辞x1 | Chapter Rank #3393words; expression; what one says
- 愚蠢x1 | Chapter Rank #3394silly; stupid
- 标识x1 | Chapter Rank #3395
- 称x2 | Chapter Rank #1799to fit; to match; to suit; (coll.) to have; to possess; Taiwan pr. [cheng4]to weigh; to state; to name; name; appellation; to praise
- 实验性x1 | Chapter Rank #3396
- 例外x1 | Chapter Rank #3397exception; to be an exception
- 玩笑话x1 | Chapter Rank #3398