Vocabulary: 第七章 能者为之（1952～2002）
from 传奇之家：托马斯·曼一家的故事
- 床x1 | Chapter Rank #3922bed; couch (furniture that one can lie down on) (CL:張|张[zhang1]); bed; bottom (of rivers, oceans, gardens etc); frame; chassis; classifier for blankets, quilts etc
- 玩命x1 | Chapter Rank #3923
- 将要x1 | Chapter Rank #3924will; shall; to be going to
- 选集x6 | Chapter Rank #546anthology
- 仅存x1 | Chapter Rank #3925
- 早期x1 | Chapter Rank #3926early period; early phase; early stage
- 时间跨度x1 | Chapter Rank #3927
- 剩余x1 | Chapter Rank #3928remainder; surplus
- 彼得x4 | Chapter Rank #904Peter (name)
- 门德尔松x9 | Chapter Rank #349
- 松x4 | Chapter Rank #905surname Songpine; CL:棵[ke1]loose; to loosen; to relax; floss (dry, fluffy food product made from shredded, seasoned meat or fish, used as a topping or filling)
- 评估x1 | Chapter Rank #3929to evaluate; to assess; assessment; evaluation
- 大型x1 | Chapter Rank #3930large; large-scale
- 差不多x2 | Chapter Rank #1909almost; nearly; more or less; about the same; good enough; not bad
- 另起炉灶x1 | Chapter Rank #3931lit. to set up a separate kitchen (idiom); to start from scratch; back to square one; to start of on a new path
- 不同于x1 | Chapter Rank #3932
- 错误x5 | Chapter Rank #687mistaken; false; wrong; error; mistake; CL:個|个[ge4]
- 连篇x1 | Chapter Rank #3933
- 准确x1 | Chapter Rank #3934accurate; exact; precise
- 随心所欲x1 | Chapter Rank #3935(idiom) to follow one's heart's desires; to do as one pleases
- 辩护词x1 | Chapter Rank #3936
- 传承x1 | Chapter Rank #3937to pass on (to future generations); passed on (from former times); a continued tradition; an inheritance
- 年间x1 | Chapter Rank #3938in the years of; during those years; period (of dynasty or decade)
- 前后x1 | Chapter Rank #3939around; from beginning to end; all around; front and rear
- 不连贯x1 | Chapter Rank #3940
- 置之不理x1 | Chapter Rank #3941to pay no heed to (idiom); to ignore; to brush aside
- 修改x5 | Chapter Rank #688to amend; to alter; to modify
- 指出x4 | Chapter Rank #906to indicate; to point out
- 决定权x1 | Chapter Rank #3942
- 产权x1 | Chapter Rank #3943property right
- 归属x1 | Chapter Rank #3944to belong to; to be affiliated to; to fall under the jurisdiction of; a place where one feels that one belongs; one's final destination (where one need look no further)
- 威胁x1 | Chapter Rank #3945to threaten; to menace
- 漂亮x2 | Chapter Rank #1910pretty; beautiful
- 途径x1 | Chapter Rank #3946way; means; channel
- 走出x1 | Chapter Rank #3947to leave (a room etc); to go out through (a door etc)
- 是非之地x1 | Chapter Rank #3948trouble spot; sketchy area
- 此话x1 | Chapter Rank #3949
- 用意何在x1 | Chapter Rank #3950
- 欢度x1 | Chapter Rank #3951to merrily spend (an occasion); to celebrate
- 往常x1 | Chapter Rank #3952usual; customary
- 酒x1 | Chapter Rank #3953wine (esp. rice wine); liquor; spirits; alcoholic beverage; CL:杯[bei1],瓶[ping2],罐[guan4],桶[tong3],缸[gang1]
- 吞服x1 | Chapter Rank #3954to swallow; to take (medicine)
- 身着x2 | Chapter Rank #1911to wear
- 节庆x1 | Chapter Rank #3955festival
- 西服x1 | Chapter Rank #3956suit; Western-style clothes (historical usage)
- 一会儿x1 | Chapter Rank #3957a moment; a while; in a moment; now...now...; also pr. [yi1 hui3 r5]
- 出门x1 | Chapter Rank #3958to go out; to leave home; to go on a journey; away from home; (of a woman) to get married
- 中午x1 | Chapter Rank #3959noon; midday; CL:個|个[ge4]
- 时分x1 | Chapter Rank #3960time; period during the day; one of the 12 two-hour periods enumerated by the earthly branches 地支
- 醒x1 | Chapter Rank #3961to wake up; to be awake; to become aware; to sober up; to come to