Vocabulary: 第一章 一个德国家庭（1922～1932）
from 传奇之家：托马斯·曼一家的故事
- 找到x13 | Chapter Rank #261to find
- 自己的x15 | Chapter Rank #229
- 一席之地x1 | Chapter Rank #2248(acknowledged) place; a role to play; niche
- 遭遇x5 | Chapter Rank #680to meet with; to encounter (esp. misfortune or hardship); an experience (esp. adverse)
- 这样x32 | Chapter Rank #98this way; like this; so; (before a noun) this kind of; such
- 一场x28 | Chapter Rank #118
- 滑铁卢x2 | Chapter Rank #1425Waterloo (Belgium); Battle of Waterloo (1815); (fig.) a defeat
- 着x59 | Chapter Rank #52a move in chess (Taiwan pr. [zhuo2]); trick; tactic; (dialect) okay; all right; (dialect) to put in; to addto touch; to come in contact with; to feel; to be affected by; to catch fire; to burn; (coll.) to fall asleep; (after a verb) hitting the mark; succeeding inaspect particle indicating action in progress or ongoing stateto wear (clothes); to contact; to use; to apply
- 一张x2 | Chapter Rank #1426
- 回家x6 | Chapter Rank #571to return home
- 第四个x1 | Chapter Rank #2249
- 生于x6 | Chapter Rank #572
- 她x181 | Chapter Rank #11she
- 不是x30 | Chapter Rank #108no; is not; notfault; blame
- 觉得x30 | Chapter Rank #109to think that ...; to feel that ...; to feel (uncomfortable etc)
- 能够x9 | Chapter Rank #380to be capable of; to be able to; can
- 以x31 | Chapter Rank #102abbr. for Israel 以色列[Yi3 se4 lie4]to use; by means of; according to; in order to; because of; at (a certain date or place)
- 优异成绩x2 | Chapter Rank #1427
- 完成学业x1 | Chapter Rank #2250
- 学生x17 | Chapter Rank #198student; schoolchild
- 一回x1 | Chapter Rank #2251
- 母亲x43 | Chapter Rank #72mother
- 父亲x81 | Chapter Rank #36father; also pr. [fu4 qin5]; CL:個|个[ge4]
- 信x44 | Chapter Rank #69letter; mail; CL:封[feng1]; to trust; to believe; to profess faith in; truthful; confidence; trust; at will; at random
- 这个x30 | Chapter Rank #110(pronoun) this; (adjective) this
- 耽于x1 | Chapter Rank #2252
- 梦想x3 | Chapter Rank #1045(fig.) to dream of; dream
- 往往x2 | Chapter Rank #1428usually; in many cases; more often than not
- 游离x1 | Chapter Rank #2253to disassociate; to drift away; to leave (a collective); free (component)
- 主流x1 | Chapter Rank #2254main stream (of a river); fig. the essential point; main viewpoint of a matter; mainstream (culture etc)
- 之外x1 | Chapter Rank #2255outside; excluding
- 可爱x7 | Chapter Rank #491adorable; cute; lovely
- 小x16 | Chapter Rank #211small; tiny; few; young
- 蠢货x1 | Chapter Rank #2256blockhead; idiot; dunce; moron; fool
- 评语x1 | Chapter Rank #2257comment; evaluation
- 核心x1 | Chapter Rank #2258core; nucleus
- 而言x1 | Chapter Rank #2259(typically preceded by 就…[jiu4 xx5] or 對…|对…[dui4 xx5] etc) as far as ... is concerned; speaking in terms of ...
- 十分x11 | Chapter Rank #311very; completely; utterly; extremely; absolutely; hundred percent; to divide into ten equal parts
- 中肯x1 | Chapter Rank #2260pertinent; apropos
- 最x26 | Chapter Rank #126(before an adjective or verb) to the highest degree; (the) most ...; -est; (after 之[zhi1]) best or most extreme example (e.g. 世界之最[shi4 jie4 zhi1 zui4] "the greatest in the world")
- 多x31 | Chapter Rank #103many; much; more; a lot of; too many; in excess; (after a numeral) ... odd; how (to what extent) (Taiwan pr. [duo2]); (bound form) multi-; poly-
- 所用x2 | Chapter Rank #1429
- 那个x12 | Chapter Rank #285that one; that thing; that (as opposed to this); (used before a verb or adjective for emphasis); (used to humorously or indirectly refer to sth embarrassing, funny etc, or when one can't think of the right word); (used in speech as a filler, similar to "umm", "you know" etc); (euph.) menstruation; sex; also pr. [nei4 ge5]
- 形容词x1 | Chapter Rank #2261adjective
- 可以x25 | Chapter Rank #129can; may; possible; able to; not bad; pretty good
- 商榷x1 | Chapter Rank #2262to discuss; to bring up various ideas for discussion
- 罢了x1 | Chapter Rank #2263a modal particle indicating (that's all, only, nothing much)a modal particle indicating (don't mind it, ok)
- 路易x4 | Chapter Rank #822(name) Louis
- 森x10 | Chapter Rank #344(bound form) densely wooded; (fig.) (bound form) multitudinous; gloomy; forbiddingMori (Japanese surname)
- 二年级x3 | Chapter Rank #1046