Vocabulary: 第二章 在流亡中(1933~1936)
from 传奇之家:托马斯·曼一家的故事
- 夹x1 | Chapter Rank #2113double-layered (quilt); lined (garment)Taiwan pr. used in 夾生|夹生[jia1 sheng1] and 夾竹桃|夹竹桃[jia1 zhu2 tao2]to press from either side; to place in between; to sandwich; to carry sth under armpit; wedged between; between; to intersperse; to mix; to mingle; clip; folder; Taiwan pr. [jia2]used in 夾肢窩|夹肢窝[ga1 zhi5 wo1]
- 宽松x1 | Chapter Rank #2114spacious; roomy; uncrowded; (of clothes) loose and comfortable; relaxed; free of worry; well-off; affluent
- 雨衣x1 | Chapter Rank #2115raincoat; CL:件[jian4]
- 逃之夭夭x1 | Chapter Rank #2116to escape without trace (idiom); to make one's getaway (from the scene of a crime); to show a clean pair of heels
- 满街x1 | Chapter Rank #2117
- 厚厚的x2 | Chapter Rank #1242
- 藏x1 | Chapter Rank #2118Tibetan ethnic group; Tibet Autonomous Region (short name for 西藏自治區|西藏自治区[Xi1 zang4 Zi4 zhi4 qu1])to conceal; to hide away; to harbor; to store; to collectstorehouse; depository; Buddhist or Taoist scripture
- 座位x1 | Chapter Rank #2119seat; CL:個|个[ge4]
- 油腻x1 | Chapter Rank #2120greasy food; oily food; (of food) greasy; oily; fatty; (neologism, attested by 2017) (of a middle-aged man) obnoxious; pretentious; vulgar
- 工具x1 | Chapter Rank #2121tool; instrument; utensil; means (to achieve a goal etc)
- 之间x7 | Chapter Rank #389(after a noun) between; among; amid; (used after certain bisyllabic words to form expressions indicating a short period of time, e.g. 彈指之間|弹指之间[tan2 zhi3 zhi1 jian1])
- 幸运x1 | Chapter Rank #2122fortunate; lucky; good fortune; luck
- 地带x2 | Chapter Rank #1243zone; CL:個|个[ge4]
- 边界x1 | Chapter Rank #2123boundary; border
- 过后x2 | Chapter Rank #1244after the event
- 公开场合x1 | Chapter Rank #2124
- 赞扬x4 | Chapter Rank #674to praise; to approve of; to show approval
- 勇敢x3 | Chapter Rank #893brave; courageous
- 行动x4 | Chapter Rank #675operation; action; CL:個|个[ge4]; to move about; mobile
- 研究者x1 | Chapter Rank #2125investigator; researcher
- 采纳x1 | Chapter Rank #2126to accept; to adopt
- 说法x4 | Chapter Rank #676to expound Buddhist teachingsway of speaking; wording; formulation; one's version (of events); statement; theory; hypothesis; interpretation
- 回忆录x1 | Chapter Rank #2127memoir
- 无数x1 | Chapter Rank #2128countless; numberless; innumerable
- 业绩x1 | Chapter Rank #2129achievement; accomplishment; (in more recent usage) performance (of a business, employee etc); results
- 辉煌x1 | Chapter Rank #2130splendid; glorious
- 一页x1 | Chapter Rank #2131
- 均x4 | Chapter Rank #677(bound form) equal; uniform; even; (literary) without exception; all
- 属x1 | Chapter Rank #2132to join together; to fix one's attention on; to concentrate oncategory; genus (taxonomy); family members; dependents; to belong to; subordinate to; affiliated with; be born in the year of (one of the 12 animals); to be; to prove to be; to constitute
- 虚构x2 | Chapter Rank #1245to make up; fabrication; fictional; imaginary
- 杜撰x1 | Chapter Rank #2133to fabricate; to make sth up; invented
- 吹牛皮x1 | Chapter Rank #2134to boast; to talk big
- 传奇x5 | Chapter Rank #536legendary; fantasy saga; romance; short stories of the Tang and Song Dynasty
- 众多x1 | Chapter Rank #2135numerous
- 大部分x1 | Chapter Rank #2136the greater part; the majority; most; Taiwan pr. [da4bu4fen4]
- 出自x1 | Chapter Rank #2137to come from
- 口x2 | Chapter Rank #1246mouth; classifier for things with mouths (people, domestic animals, cannons, wells etc); classifier for bites or mouthfuls
- 重复x1 | Chapter Rank #2138to repeat; to duplicate; CL:個|个[ge4]
- 多遍x1 | Chapter Rank #2139
- 相信x4 | Chapter Rank #678to believe; to be convinced; to accept as true
- 早x5 | Chapter Rank #537early; morning; Good morning!; long ago; prematurely
- 带走x1 | Chapter Rank #2140to carry; to take away
- 不见x1 | Chapter Rank #2141not to see; not to meet; to have disappeared; to be missing
- 踪影x1 | Chapter Rank #2142trace; vestige; presence
- 近几年x1 | Chapter Rank #2143in recent years
- 保存x1 | Chapter Rank #2144to conserve; to preserve; to keep; to store; (computing) to save (a file etc)
- 寄往x1 | Chapter Rank #2145
- 装x2 | Chapter Rank #1247adornment; to adorn; dress; clothing; costume (of an actor in a play); to play a role; to pretend; to install; to fix; to wrap (sth in a bag); to load; to pack
- 那个x11 | Chapter Rank #235that one; that thing; that (as opposed to this); (used before a verb or adjective for emphasis); (used to humorously or indirectly refer to sth embarrassing, funny etc, or when one can't think of the right word); (used in speech as a filler, similar to "umm", "you know" etc); (euph.) menstruation; sex; also pr. [nei4 ge5]
- 箱子x4 | Chapter Rank #679suitcase; chest; box; case; trunk; CL:隻|只[zhi1],個|个[ge4]