Vocabulary: 第二章 在流亡中（1933～1936）
from 传奇之家：托马斯·曼一家的故事
- 奠基者x1 | Chapter Rank #2999founder; pioneer
- 土地x2 | Chapter Rank #1510land; soil; territory; CL:片[pian4],塊|块[kuai4]local god; genius loci
- 劳作x1 | Chapter Rank #3000work; manual labor
- 诸x1 | Chapter Rank #3001all; varioussurname Zhu
- 神x3 | Chapter Rank #1003god; deity; supernatural; magical; mysterious; spirit; mind; energy; lively; expressive; look; expression; (coll.) awesome; amazingGod
- 鬼怪x1 | Chapter Rank #3002hobgoblin; bogey; phantom
- 亲情x3 | Chapter Rank #1004affection; family love; love, esp. within a married couple or between parents and children
- 国内x2 | Chapter Rank #1511domestic; internal (to a country); civil
- 批评界x1 | Chapter Rank #3003
- 关x2 | Chapter Rank #1512surname Guanmountain pass; to close; to shut; to turn off; to confine; to lock (sb) up; to shut (sb in a room, a bird in a cage etc); to concern; to involve
- 负面x2 | Chapter Rank #1513negative; the negative side
- 趋于x1 | Chapter Rank #3004to tend towards
- 一尊x1 | Chapter Rank #3005
- 算是x1 | Chapter Rank #3006considered to be; at last
- 此人x1 | Chapter Rank #3007
- 捍卫者x2 | Chapter Rank #1514defender (usu. of sth abstract such as people's rights or a government policy)
- 对头x1 | Chapter Rank #3008correct; normal; to be on good terms with; on the right track; right(longstanding) opponent; enemy; inimical; adversary; opponent
- 类书x1 | Chapter Rank #3009reference book consisting of material quoted from many sources, arranged by category (about 600 of which were compiled between the 3rd and 18th centuries in China)
- 当时x5 | Chapter Rank #582then; at that timeimmediately; right then
- 客观x1 | Chapter Rank #3010objective; impartial
- 旧约全书x1 | Chapter Rank #3011Old Testament
- 题材x1 | Chapter Rank #3012subject matter
- 更为x1 | Chapter Rank #3013even more
- 利x2 | Chapter Rank #1515surname Lisharp; favorable; advantage; benefit; profit; interest; to do good to; to benefit
- 寄希望于x1 | Chapter Rank #3014
- 个体x1 | Chapter Rank #3015an individual; self-employed individual; small business operator (abbr. for 個體戶|个体户[ge4 ti3 hu4])
- 公众x1 | Chapter Rank #3016public
- 赞誉x1 | Chapter Rank #3017to praise; to acclaim
- 于事无补x1 | Chapter Rank #3018unhelpful; useless
- 振作x1 | Chapter Rank #3019to bestir oneself; to pull oneself together; to cheer up; to uplift; to stimulate
- 写下x2 | Chapter Rank #1516to write down
- 反响x2 | Chapter Rank #1517repercussions; reaction; echo
- 令人x1 | Chapter Rank #3020to cause one (to do sth); to make one (angry, delighted etc)
- 美国x5 | Chapter Rank #583United States; USA; US
- 恰恰相反x1 | Chapter Rank #3021just the opposite
- 英文版x1 | Chapter Rank #3022
- 潮x1 | Chapter Rank #3023tide; damp; moist; humid; fashionable; trendy; (coll.) inferior; substandard
- 多萝西x1 | Chapter Rank #3024
- 汤普森x2 | Chapter Rank #1518(name) Thompson
- 森x1 | Chapter Rank #3025(bound form) densely wooded; (fig.) (bound form) multitudinous; gloomy; forbiddingMori (Japanese surname)
- 美利坚合众国x1 | Chapter Rank #3026United States of America
- 最高x1 | Chapter Rank #3027tallest; highest; supreme (court etc)
- 纽约x3 | Chapter Rank #1005New York
- 先驱者x1 | Chapter Rank #3028pioneer; trailblazer
- 论坛报x1 | Chapter Rank #3029Tribune (in newspaper names)
- 书评x2 | Chapter Rank #1519book review; book notice
- 健在x1 | Chapter Rank #3030(of an elderly person) alive and in good health; (of a thing) intact; holding up OK; still going strong
- 唱赞歌x1 | Chapter Rank #3031
- 决定性x1 | Chapter Rank #3032decisive; conclusive
- 突破x1 | Chapter Rank #3033to break through; to make a breakthrough; to surmount (an obstacle); (sports) to break through the opponent's defense