Vocabulary: 第三章 传奇之家（1937～1939）
from 传奇之家：托马斯·曼一家的故事
- 生存x3 | Chapter Rank #1181to exist; to survive
- 属于x4 | Chapter Rank #937to belong to; to fall under (a category)
- 一个系列x1 | Chapter Rank #2715
- 演讲会x1 | Chapter Rank #2716
- 广泛x2 | Chapter Rank #1636wide; broad; extensive; widespread
- 报道x6 | Chapter Rank #624to report (news); report; CL:篇[pian1],份[fen4]
- 领导人x1 | Chapter Rank #2717leader
- 定期x5 | Chapter Rank #771at set dates; at regular intervals; periodic; limited to a fixed period of time; fixed term
- 弄清楚x1 | Chapter Rank #2718
- 补充x2 | Chapter Rank #1637to replenish; to supplement; to complement; additional; supplementary; CL:個|个[ge4]
- 全国x1 | Chapter Rank #2719whole nation; nationwide; countrywide; national
- 精英x1 | Chapter Rank #2720cream; elite; essence; quintessence
- 读x12 | Chapter Rank #307comma; phrase marked by pauseto read out; to read aloud; to read; to attend (school); to study (a subject in school); to pronounce
- 报纸x4 | Chapter Rank #938newspaper; newsprint; CL:份[fen4],期[qi1],張|张[zhang1]
- 至x1 | Chapter Rank #2721to arrive; most; to; until
- 赢得x6 | Chapter Rank #625to win; to gain
- 一大堆x1 | Chapter Rank #2722
- 分开x2 | Chapter Rank #1638to separate; to part
- 大多x1 | Chapter Rank #2723for the most part; many; most; the greater part; mostly
- 简短地x1 | Chapter Rank #2724
- 予以x1 | Chapter Rank #2725to give; to impose; to apply
- 回复x1 | Chapter Rank #2726to recover; to revert; to return to (good health, normal condition etc)
- 推动x1 | Chapter Rank #2727to push (e.g. for acceptance of a plan); to promote; to give impetus to
- 横穿x2 | Chapter Rank #1639to cross; to traverse
- 巡回x3 | Chapter Rank #1182to go around; to roam; to tour
- 证实x1 | Chapter Rank #2728to confirm (sth to be true); to verify
- 季节x1 | Chapter Rank #2729time; season; period; CL:個|个[ge4]
- 大红人x1 | Chapter Rank #2730
- 穿越x2 | Chapter Rank #1640to pass through; to traverse; to cross
- 大陆x4 | Chapter Rank #939continent; mainland; CL:塊|块[kuai4]mainland China (reference to the PRC)
- 加利福尼亚州x4 | Chapter Rank #940California
- 共x4 | Chapter Rank #941common; general; to share; together; total; altogether; abbr. for 共產黨|共产党[Gong4 chan3 dang3], Communist party
- 场x1 | Chapter Rank #2731threshing floor; classifier for events and happenings: spell, episode, boutlarge place used for a specific purpose; stage; scene (of a play); classifier for sporting or recreational activities; classifier for number of exams
- 面对x6 | Chapter Rank #626to face; to confront
- 数千名x1 | Chapter Rank #2732
- 加以x2 | Chapter Rank #1641(formal) to apply; to carry out; to take action to (do sth) (used before a disyllabic verb, indicating that the action is directed at sth previously mentioned, e.g. 加以說明|加以说明[jia1 yi3 shuo1 ming2]); to apply (restrictions etc); to give (support, consideration etc); (literary) moreover; in addition
- 美元x8 | Chapter Rank #466American dollar; US dollar
- 酬金x1 | Chapter Rank #2733monetary reward; remuneration
- 教授x5 | Chapter Rank #772professor; to instruct; to lecture on; CL:個|个[ge4],位[wei4]
- 年薪x1 | Chapter Rank #2734annual salary
- 三倍x1 | Chapter Rank #2735triple
- 亲自x1 | Chapter Rank #2736personally; in person; oneself
- 德语x4 | Chapter Rank #942German (language)
- 翻译成x1 | Chapter Rank #2737
- 英文x1 | Chapter Rank #2738English (language)
- 精心x1 | Chapter Rank #2739with utmost care; fine; meticulous; detailed
- 研读x1 | Chapter Rank #2740to study attentively (a book); to delve into
- 虽说x2 | Chapter Rank #1642though; although
- 英语水平x1 | Chapter Rank #2741
- 令人信服x1 | Chapter Rank #2742