Vocabulary: 第三章 传奇之家（1937～1939）
from 传奇之家：托马斯·曼一家的故事
- 前往x18 | Chapter Rank #199to leave for; to proceed towards; to go to
- 捷克斯洛伐克x6 | Chapter Rank #558Republic of Czechoslovakia (1918-1992)
- 表示感谢x1 | Chapter Rank #2083
- 受到x11 | Chapter Rank #315to receive (praise, an education, punishment etc); to be ...ed (praised, educated, punished etc)
- 总统x7 | Chapter Rank #484president (of a country); CL:個|个[ge4],位[wei4],名[ming2],屆|届[jie4]
- 贝x7 | Chapter Rank #485cowrie; shellfish; currency (archaic)surname Bei
- 内x7 | Chapter Rank #486inside; inner; internal; within; interior
- 什x23 | Chapter Rank #149whatten (used in fractions, writing checks etc); assorted; miscellaneous
- 接见x1 | Chapter Rank #2084to receive sb; to grant an interview
- 还x78 | Chapter Rank #33surname Huanstill; still in progress; still more; yet; even more; in addition; fairly; passably (good); as early as; even; also; elseto pay back; to return
- 一趟x1 | Chapter Rank #2085
- 普罗x1 | Chapter Rank #2086proletariat (loanword); abbr. for 普羅列塔利亞|普罗列塔利亚[pu3 luo2 lie4 ta3 li4 ya4]
- 采石x1 | Chapter Rank #2087
- 该市x2 | Chapter Rank #1378
- 接纳x2 | Chapter Rank #1379to admit (to membership)
- 市民x1 | Chapter Rank #2088city resident; townspeople
- 戈x52 | Chapter Rank #64surname Gedagger-axe; abbr. for 戈瑞[ge1 rui4]; (Tw) abbr. for 戈雷[ge1 lei2]
- 洛x53 | Chapter Rank #60used in transliterationsurname Luo; old name of several rivers (in Henan, Shaanxi, Sichuan and Anhui)
- 同行x5 | Chapter Rank #661person of the same profession; of the same trade, occupation or industryto journey together
- 这时x7 | Chapter Rank #487at this time; at this moment
- 布拉格x5 | Chapter Rank #662Prague, capital of Czech Republic
- 大学x6 | Chapter Rank #559the Great Learning, one of the Four Books 四書|四书[Si4 shu1] in Confucianismuniversity; college; CL:所[suo3]
- 尝试x2 | Chapter Rank #1380to try (to see what it's like or whether one can do it)
- 失败x6 | Chapter Rank #560to be defeated; to lose; to fail (e.g. experiments); failure; defeat; CL:次[ci4]
- 来到x6 | Chapter Rank #561to arrive; to come
- 护照x5 | Chapter Rank #663passport; CL:本[ben3],個|个[ge4]
- 家园x1 | Chapter Rank #2089home; homeland
- 希望x24 | Chapter Rank #138to hope; a hope; a wish
- 能x39 | Chapter Rank #83surname Nengcan; to be able to; might possibly; ability; (physics) energy
- 当x13 | Chapter Rank #281(onom.) dong; ding dong (bell)at or in the very same...; suitable; adequate; fitting; proper; to replace; to regard as; to think; to pawn; (coll.) to fail (a student)to be; to act as; manage; withstand; when; during; ought; should; match equally; equal; same; obstruct; just at (a time or place); on the spot; right; just at
- 一名x5 | Chapter Rank #664
- 教师x1 | Chapter Rank #2090teacher; CL:個|个[ge4]
- 波恩x3 | Chapter Rank #1020Bonn, a small town on the Rhine, Cold War capital of West Germany 1949-1990
- 公开信x3 | Chapter Rank #1021open letter
- 檄文x1 | Chapter Rank #2091(old, now used figuratively) official call to arms; official denunciation
- 希特勒x58 | Chapter Rank #55Adolf Hitler (1889-1945)
- 政权x7 | Chapter Rank #488regime; political power
- 虚假x1 | Chapter Rank #2092false; phony; sham
- 德意志x6 | Chapter Rank #562Deutschland; Germany
- 决裂x1 | Chapter Rank #2093to rupture; to burst open; to break; to break off relations with; a rupture
- 该文x1 | Chapter Rank #2094
- 被x35 | Chapter Rank #92quilt; to cover (with); (literary) to suffer (a misfortune); used to indicate passive voice (placed before the doer of the action like "by" in English passive-voice sentences, or, if the doer is not mentioned, before the verb); (since c. 2009) (sarcastic or jocular) used to indicate that the following word should be regarded as being in air quotes (as in 被旅遊|被旅游[bei4 lu : 3 you2] to "go on a trip")
- 译成x1 | Chapter Rank #2095to translate into (Chinese, English etc)
- 许多种x1 | Chapter Rank #2096
- 文字x1 | Chapter Rank #2097character; script; writing; written language; writing style; phraseology; CL:個|个[ge4]
- 反响x1 | Chapter Rank #2098repercussions; reaction; echo
- 极大x3 | Chapter Rank #1022enormous; great; (math.) maximum
- 他们x97 | Chapter Rank #26they; them
- 不到x7 | Chapter Rank #489not to arrive; not reaching; insufficient; less than
- 把x57 | Chapter Rank #57handleto hold; to grasp; to hold a baby in position to help it urinate or defecate; handlebar; classifier: handful, bundle, bunch; classifier for things with handles; (used to put the object before the verb: 把[ba3] + {noun} + {verb})