Vocabulary: 第三章 传奇之家（1937～1939）
from 传奇之家：托马斯·曼一家的故事
- 传统x2 | Chapter Rank #1888tradition; traditional
- 创作x1 | Chapter Rank #3703to create; to produce; to write; a creative work; a creation
- 文学作品x1 | Chapter Rank #3704
- 水平x2 | Chapter Rank #1889horizontal; level; a standard; a level (of ability, development etc)
- 文笔x1 | Chapter Rank #3705writings; writing style
- 类比x1 | Chapter Rank #3706analogy; (Tw) (electronics) analog
- 现状x1 | Chapter Rank #3707current situation
- 忧伤x1 | Chapter Rank #3708distressed; laden with grief
- 浪漫x2 | Chapter Rank #1890romantic
- 形式x2 | Chapter Rank #1891outer appearance; form; shape; formality; CL:個|个[ge4]
- 处理x3 | Chapter Rank #1323to handle; to deal with; to punish; to treat sth by a special process; to process; to sell at reduced prices
- 似是而非x1 | Chapter Rank #3709apparently right but actually wrong; specious (idiom)
- 勾画出x1 | Chapter Rank #3710
- 区别x1 | Chapter Rank #3711difference; to distinguish; to discriminate; to make a distinction; CL:個|个[ge4]
- 引人入胜x1 | Chapter Rank #3712to enchant; fascinating
- 内涵x1 | Chapter Rank #3713meaningful content; implication; (semantics) connotation; inner qualities (of a person)
- 处于x3 | Chapter Rank #1324to be in (some state, position, or condition)
- 哪一天x1 | Chapter Rank #3714
- 间接x1 | Chapter Rank #3715indirect
- 寻找x1 | Chapter Rank #3716to seek; to look for
- 死亡x1 | Chapter Rank #3717to die; death
- 洛克菲勒x1 | Chapter Rank #3718Rockefeller
- 阿尔伯特x1 | Chapter Rank #3719Albert (name)
- 爱因斯坦x2 | Chapter Rank #1892Albert Einstein (1879-1955), German-born theoretical physicist
- 坦x1 | Chapter Rank #3720flat; open-hearted; level; smooth
- 凝视着x1 | Chapter Rank #3721
- 封面x1 | Chapter Rank #3722cover (of a publication)
- 趣闻x2 | Chapter Rank #1893funny news item; interesting anecdote
- 逸事x2 | Chapter Rank #1894anecdote; lost or apocryphal story about famous person
- 阿x1 | Chapter Rank #3723prefix used before monosyllabic names, kinship terms etc to indicate familiarity; used in transliteration; (bound form) Afghanistan (abbr. for 阿富汗[A1 fu4 han4]); (bound form) Albania (abbr. for 阿爾巴尼亞|阿尔巴尼亚[A1 er3 ba1 ni2 ya4]); (bound form) Algeria (abbr. for 阿爾及利亞|阿尔及利亚[A1 er3 ji2 li4 ya4]); (bound form) Argentina (abbr. for 阿根廷[A1 gen1 ting2]); also pr. [a4](literary) to flatter; to curry favor with
- 诺尔德x1 | Chapter Rank #3724
- 勋伯格x1 | Chapter Rank #3725
- 斯蒂芬x3 | Chapter Rank #1325Stephen or Steven (name)
- 茨威格x3 | Chapter Rank #1326
- 布鲁诺x3 | Chapter Rank #1327
- 重点x1 | Chapter Rank #3726important point; main point; focus; key (project etc); to focus on; to put the emphasis onto recount (e.g. results of election); to re-evaluate
- 不少x3 | Chapter Rank #1328many; quite a few; a good number of
- 艺术家x1 | Chapter Rank #3727artist; CL:個|个[ge4],位[wei4],名[ming2]
- 进去x1 | Chapter Rank #3728to go in
- 效力x1 | Chapter Rank #3729effectiveness; positive effect; to serve (in some capacity)
- 伦x1 | Chapter Rank #3730human relationship; order; coherence
- 特根斯x1 | Chapter Rank #3731
- 刚刚开始x1 | Chapter Rank #3732
- 交上x1 | Chapter Rank #3733
- 故意x2 | Chapter Rank #1895deliberately; on purpose
- 私交x1 | Chapter Rank #3734personal friendship
- 迎合x1 | Chapter Rank #3735to cater to; to pander to
- 一章x2 | Chapter Rank #1896
- 篇幅x1 | Chapter Rank #3736length (of a piece of writing); space occupied on a printed page
- 肖像x1 | Chapter Rank #3737portrait (painting, photo etc); (in a general sense) representation of a person; likeness