Vocabulary: 第三章 传奇之家（1937～1939）
from 传奇之家：托马斯·曼一家的故事
- 设计x1 | Chapter Rank #4113to design; to plan; design; plan
- 开足马力x1 | Chapter Rank #4114to accelerate at full power (idiom); at full speed; fig. to work as hard as possible
- 篇章x1 | Chapter Rank #4115chapter; section (of a written work); passage of writing; (fig.) chapter (in the history of sth)
- 干活x1 | Chapter Rank #4116to work; to be employed
- 理论性x1 | Chapter Rank #4117
- 强x1 | Chapter Rank #4118surname Qiangstubborn; unyieldingstrong; powerful; better; slightly more than; vigorous; violent; best in their category, e.g. see 百強|百强[bai3 qiang2]to force; to compel; to strive; to make an effort
- 活泼x1 | Chapter Rank #4119lively; vivacious; brisk; active; (chemistry) reactive
- 缺少x1 | Chapter Rank #4120lack; shortage of; shortfall; to be short (of); to lack
- 别忘了x1 | Chapter Rank #4121
- 尽量x2 | Chapter Rank #1984as much as possible; to the greatest extentas much as possible; to the greatest extent
- 虚拟x2 | Chapter Rank #1985to imagine; to make up; fictitious; theoretical; hypothetical; (computing) to emulate; (computing) virtual
- 点缀x1 | Chapter Rank #4122to decorate; to adorn; sprinkled; studded; only for show
- 准确x1 | Chapter Rank #4123accurate; exact; precise
- 添加x1 | Chapter Rank #4124to add; to increase
- 运作x1 | Chapter Rank #4125to operate; operations; workings; activities (usu. of an organization); thread (computing)
- 下功夫x1 | Chapter Rank #4126
- 调查x1 | Chapter Rank #4127investigation; inquiry; to investigate; to survey; survey; (opinion) poll; CL:項|项[xiang4],個|个[ge4]
- 短短x1 | Chapter Rank #4128
- 姐弟x1 | Chapter Rank #4129
- 扮演着x1 | Chapter Rank #4130
- 主导x1 | Chapter Rank #4131leading; dominant; prevailing; to lead; to direct; to dominate
- 回忆x1 | Chapter Rank #4132to recall; memories; CL:個|个[ge4]
- 光景x1 | Chapter Rank #4133circumstances; scene; about; probably
- 圣莫尼卡x1 | Chapter Rank #4134
- 另外x1 | Chapter Rank #4135additional; in addition; besides; separate; other; moreover; furthermore
- 所说x2 | Chapter Rank #1986
- 尽管如此x2 | Chapter Rank #1987
- 本质x1 | Chapter Rank #4136essence; nature; innate character; intrinsic quality
- 蠢货x2 | Chapter Rank #1988blockhead; idiot; dunce; moron; fool
- 折磨x1 | Chapter Rank #4137to torment; to torture
- 迟钝x1 | Chapter Rank #4138slow in one's reactions; sluggish (in movement or thought)
- 倔强x2 | Chapter Rank #1989stubborn; obstinate; unbending
- 自鸣得意x1 | Chapter Rank #4139to think highly of oneself
- 恳请x1 | Chapter Rank #4140to request earnestly
- 良好x1 | Chapter Rank #4141good; favorable; well; fine
- 陷入困境x1 | Chapter Rank #4142
- 做官x1 | Chapter Rank #4143to take an official post; to become a government employee
- 我会x1 | Chapter Rank #4144
- 报答x1 | Chapter Rank #4145to repay; to requite
- 这段话x1 | Chapter Rank #4146
- 简洁x1 | Chapter Rank #4147concise; succinct; pithy
- 可见一斑x1 | Chapter Rank #4148
- 垮台x1 | Chapter Rank #4149(of a dynasty, regime etc) to collapse; to fall from power
- 大大的x1 | Chapter Rank #4150
- 玩笑话x1 | Chapter Rank #4151
- 隐藏x1 | Chapter Rank #4152to hide; to conceal; to mask; to shelter; to harbor (i.e. keep sth hidden); to hide oneself; to lie low; to nestle; hidden; implicit; private; covert; recessed (lighting)
- 期待x2 | Chapter Rank #1990to look forward to; to await; expectation
- 有朝一日x1 | Chapter Rank #4153one day; sometime in the future
- 挑起x2 | Chapter Rank #1991to provoke; to stir up; to incite
- 领土x2 | Chapter Rank #1992territory