Vocabulary: 第三章 传奇之家（1937～1939）
from 传奇之家：托马斯·曼一家的故事
- 毫不费力x1 | Chapter Rank #4422effortless; not expending the slightest effort
- 学业x1 | Chapter Rank #4423studies; schoolwork
- 左x1 | Chapter Rank #4424left; the Left (politics); east; unorthodox; queer; wrong; differing; oppositesurname Zuo
- 后排x1 | Chapter Rank #4425the back row (in a theater etc); the rear seats (in a vehicle)
- 小提琴手x1 | Chapter Rank #4426violinist; fiddler
- 轮不上x1 | Chapter Rank #4427
- 总算x1 | Chapter Rank #4428at long last; finally; on the whole
- 不利x1 | Chapter Rank #4429unfavorable; disadvantageous; harmful; detrimental
- 用不着x1 | Chapter Rank #4430not need; have no use for
- 责任x2 | Chapter Rank #2019responsibility; duty; liability
- 强加于x1 | Chapter Rank #4431
- 不平x1 | Chapter Rank #4432uneven; injustice; unfairness; wrong; grievance; indignant; dissatisfied
- 成长x1 | Chapter Rank #4433to mature; to grow; growth
- 前进x1 | Chapter Rank #4434to go forward; to forge ahead; to advance; onward
- 怪罪x1 | Chapter Rank #4435to blame
- 竟敢x1 | Chapter Rank #4436to have the impertinence; to have the cheek to
- 讨x1 | Chapter Rank #4437to invite; to provoke; to demand or ask for; to send armed forces to suppress; to denounce or condemn; to marry (a woman); to discuss or study
- 喜x1 | Chapter Rank #4438to be fond of; to like; to enjoy; to be happy; to feel pleased; happiness; delight; glad
- 惹是生非x1 | Chapter Rank #4439to stir up trouble
- 徒x1 | Chapter Rank #4440surname Tu(bound form) disciple; apprentice; believer; (derog.) wrongdoer (as in 騙徒|骗徒[pian4 tu2] "swindler" or 叛徒[pan4 tu2] "traitor" etc); (bound form) on foot; (bound form) bare; empty; (bound form) to no avail; in vain; (bound form) merely; just; only; (bound form) prison sentence
- 竟然x1 | Chapter Rank #4441unexpectedly; to one's surprise; in spite of everything; in that crazy way; actually; to go as far as to
- 冷淡x1 | Chapter Rank #4442cold; indifferent
- 气愤x2 | Chapter Rank #2020indignant; furious
- 苏富比x1 | Chapter Rank #4443Sotheby's auction house
- 拍x1 | Chapter Rank #4444to pat; to clap; to slap; to swat; to take (a photo); to shoot (a film); racket (sports); beat (music)
- 零头x1 | Chapter Rank #4445odd; scrap; remainder
- 逃离x1 | Chapter Rank #4446to run out; to escape
- 税x1 | Chapter Rank #4447taxes; duties
- 拿走x1 | Chapter Rank #4448to take away
- 不用说x1 | Chapter Rank #4449needless to say; it goes without saying
- 符合x1 | Chapter Rank #4450in accordance with; to agree with; to conform to; to meet (a requirement); (physics) coincidence
- 法律x1 | Chapter Rank #4451law; CL:條|条[tiao2], 套[tao4], 個|个[ge4]
- 难以想象x1 | Chapter Rank #4452
- 出国x1 | Chapter Rank #4453to go abroad; to leave the country
- 具x1 | Chapter Rank #4454tool; device; utensil; equipment; instrument; talent; ability; to possess; to have; to provide; to furnish; to state; classifier for devices, coffins, dead bodies
- 智慧x1 | Chapter Rank #4455wisdom; intelligence
- 恶语中伤x1 | Chapter Rank #4456(idiom) to slander viciously
- 党卫队x1 | Chapter Rank #4457
- 中尉x1 | Chapter Rank #4458lieutenant (navy); first lieutenant (army); subaltern
- 忙x1 | Chapter Rank #4459busy; hurriedly; to hurry; to rush
- 地方x2 | Chapter Rank #2021place; location; area; space; territory; aspect; part; CL:處|处[chu4]region; regional (away from the central administration); local
- 斯海姆x4 | Chapter Rank #1007
- 迫切x1 | Chapter Rank #4460urgent; pressing
- 纠正x1 | Chapter Rank #4461to correct; to make right
- 审查x2 | Chapter Rank #2022to examine; to investigate; to censor out; censorship
- 机关x1 | Chapter Rank #4462mechanism; gear; machine-operated; office; agency; organ; organization; establishment; institution; body; stratagem; scheme; intrigue; plot; trick
- 住所x1 | Chapter Rank #4463habitation; dwelling place; residence; CL:處|处[chu4]
- 划分x2 | Chapter Rank #2023to divide up; to partition; to differentiate
- 不许x6 | Chapter Rank #647not to allow; must not; can't
- 住房x1 | Chapter Rank #4464housing