Vocabulary: 第五章 战争与和平（1942～1946）
from 传奇之家：托马斯·曼一家的故事
- 创作x6 | Chapter Rank #442to create; to produce; to write; a creative work; a creation
- 中x46 | Chapter Rank #52(bound form) China; Chinese; surname Zhongwithin; among; in; middle; center; while (doing sth); during; (dialect) OK; all rightto hit (a target); to be struck by (a bullet, illness etc); to win (a prize or lottery)
- 赡养x5 | Chapter Rank #528to support; to provide support for; to maintain
- 者x12 | Chapter Rank #224(after a verb or adjective) one who (is) ...; (after a noun) person involved in ...; -er; -ist; (used after a number or 後|后[hou4] or 前[qian2] to refer to sth mentioned previously); (used after a term, to mark a pause before defining the term); (old) (used at the end of a command); (old) this
- 约瑟x11 | Chapter Rank #245Joseph (name)
- 交谈x5 | Chapter Rank #529to discuss; to converse; chat; discussion
- 听x10 | Chapter Rank #266smile (archaic)to listen to; to hear; to heed; to obey; a can (loanword from English "tin"); classifier for canned beverages; to let be; to allow (Taiwan pr. [ting4]); (literary) to administer; to deal with (Taiwan pr. [ting4])
- 囿于成见x1 | Chapter Rank #1860
- 回应x3 | Chapter Rank #832to respond; response
- 故意x2 | Chapter Rank #1138deliberately; on purpose
- 打算x3 | Chapter Rank #833to plan; to intend; to calculate; plan; intention; calculation; CL:個|个[ge4]
- 部x4 | Chapter Rank #644ministry; department; section; part; division; troops; board; classifier for works of literature, films, machines etc
- 关于x15 | Chapter Rank #186pertaining to; concerning; with regard to; about; a matter of
- 传记x2 | Chapter Rank #1139biography; CL:篇[pian1],部[bu4]
- 探讨x3 | Chapter Rank #834to investigate; to probe
- 自x4 | Chapter Rank #645(bound form) self; oneself; from; since; naturally; as a matter of course
- 首批x1 | Chapter Rank #1861first batch
- 小说x12 | Chapter Rank #225novel; fiction; CL:本[ben3],部[bu4]
- 起x16 | Chapter Rank #177to rise; to raise; to get up; to set out; to start; to appear; to launch; to initiate (action); to draft; to establish; to get (from a depot or counter); verb suffix, to start; starting from (a time, place, price etc); classifier for occurrences or unpredictable events: case, instance; classifier for groups: batch, group
- 出现x7 | Chapter Rank #374to appear; to arise; to emerge; to show up
- 原始x2 | Chapter Rank #1140first; original; primitive; original (document etc)
- 对立x1 | Chapter Rank #1862to oppose; to set sth against; to be antagonistic to; antithetical; relative opposite; opposing; diametrical
- 艺术家x3 | Chapter Rank #835artist; CL:個|个[ge4],位[wei4],名[ming2]
- 普通x1 | Chapter Rank #1863common; ordinary; general; average
- 事物x1 | Chapter Rank #1864thing; object
- 欢乐x2 | Chapter Rank #1141gaiety; gladness; glee; merriment; pleasure; happy; joyous; gay
- 之外x3 | Chapter Rank #836outside; excluding
- 独善其身x1 | Chapter Rank #1865(idiom) (originally, in Mencius) to cultivate one's moral character in solitude; (modern sense) to look after only one's own interests
- 从x54 | Chapter Rank #37surname Congfrom; through; via; (bound form) to follow; (bound form) to obey; (bound form) to engage in (an activity); (used before a negative) ever; (bound form) (Taiwan pr. [zong4]) retainer; attendant; (bound form) (Taiwan pr. [zong4]) assistant; auxiliary; subordinate; (bound form) (Taiwan pr. [zong4]) related by common paternal grandfather or earlier ancestor
- 诸多x2 | Chapter Rank #1142(used for abstract things) a good deal, a lot of
- 只x8 | Chapter Rank #333only; merely; justgrain that has begun to ripenclassifier for birds and certain animals, one of a pair, some utensils, vessels etc
- 一切都是x2 | Chapter Rank #1143
- 为了x15 | Chapter Rank #187for; for the purpose of; in order to
- 谈话x4 | Chapter Rank #646to talk (with sb); to have a conversation; talk; conversation; CL:次[ci4]
- 令x10 | Chapter Rank #267classifier for a ream of paperto order; to command; an order; warrant; writ; to cause; to make sth happen; virtuous; honorific title; season; government position (old); type of short song or poemused in 脊令[ji2 ling2]; used in 令狐[Ling2 hu2] (Taiwan pr. [ling4])
- 安慰x3 | Chapter Rank #837to comfort; to console
- 处x3 | Chapter Rank #838(bound form) place; locality; (bound form) part; aspect; (bound form) office; department; bureau; classifier for locations: spot, pointto reside; to live; to dwell; to be in; to be situated at; to stay; to get along with; to be in a position of; to deal with; to discipline; to punish
- 值得x2 | Chapter Rank #1144worth the money; to merit; to deserve; to be worth (doing sth)
- 某些x2 | Chapter Rank #1145some; certain (things)
- 可怕x11 | Chapter Rank #246awful; dreadful; fearful; formidable; frightful; scary; hideous; horrible; terrible; terribly
- 话题x1 | Chapter Rank #1866subject (of a talk or conversation); topic
- 避而不谈x1 | Chapter Rank #1867
- 夫妇x7 | Chapter Rank #375a (married) couple; husband and wife; CL:對|对[dui4]
- 保证x2 | Chapter Rank #1146guarantee; to guarantee; to ensure; to safeguard; to pledge; CL:個|个[ge4]
- 如果x6 | Chapter Rank #443if; in case; in the event that
- 这幢x3 | Chapter Rank #839
- 大的x3 | Chapter Rank #840
- 运转x1 | Chapter Rank #1868to work; to operate; to revolve; to turn around
- 成本x1 | Chapter Rank #1869(manufacturing, production etc) costs
- 高x2 | Chapter Rank #1147surname Gaohigh; tall; above average; loud; your (honorific)