Vocabulary: 第五章 战争与和平（1942～1946）
from 传奇之家：托马斯·曼一家的故事
- 负面影响x1 | Chapter Rank #2050
- 兼而有之x1 | Chapter Rank #2051to have both (at the same time)
- 无x7 | Chapter Rank #388used in 南無|南无[na1 mo2]not to have; no; none; not; to lack; un-; -less
- 除了x3 | Chapter Rank #882apart from; besides; in addition to (used to exclude, as in 除了他，誰也沒來|除了他，谁也没来[chu2 le5 ta1 , shei2 ye3 mei2 lai2] "apart from him, nobody came", or to include, as in 除了英語，他也會法語|除了英语，他也会法语[chu2 le5 Ying1 yu3 , ta1 ye3 hui4 Fa3 yu3] "in addition to English, he also knows French"); (used to introduce one of two habitual alternatives in the pattern 除了[chu2 le5] + A + 就是[jiu4 shi4] + B, "either A or B")
- 顺其自然x1 | Chapter Rank #2052to let nature take its course (idiom)
- 外x6 | Chapter Rank #458outside; in addition; foreign; external
- 完x2 | Chapter Rank #1234to finish; to be over; whole; complete; entire
- 根茨x1 | Chapter Rank #2053
- 一时x2 | Chapter Rank #1235a period of time; a while; for a short while; temporary; momentary; at the same time
- 出版社x2 | Chapter Rank #1236publishing house
- 代笔x1 | Chapter Rank #2054to write on behalf of sb; to ghostwrite
- 捉刀x1 | Chapter Rank #2055
- 倒x4 | Chapter Rank #674to invert; to place upside down or frontside back; to pour out; to tip out; to dump; inverted; upside down; reversed; to go backward; contrary to what one might expect; but; yetto fall; to collapse; to lie horizontally; to fail; to go bankrupt; to overthrow; to change (trains or buses); to move around; to resell at a profit
- 派x5 | Chapter Rank #549(literary) tributary; branch of a river; clique; school; group; faction; (bound form) style; manner; to send (a person or resource); to dispatch; to allocate (a resource or task); to appoint (sb); classifier for factions, groups etc; (preceded by 一[yi1]) classifier used in characterizing a scene, atmosphere, demeanor, sound, remark etc; (loanword) pi (Greek letter Π, π); the circular ratio 𝜋 = 3.14159...; (loanword) pieused in 派司[pa1 si5]
- 用场x2 | Chapter Rank #1237use; application
- 同时x8 | Chapter Rank #345at the same time; simultaneously
- 不同x10 | Chapter Rank #280different; distinct; not the same; not alike
- 学院x5 | Chapter Rank #550college; educational institute; school; faculty; CL:所[suo3]
- 应聘x1 | Chapter Rank #2056to accept a job offer; to apply for an advertised position
- 教师x2 | Chapter Rank #1238teacher; CL:個|个[ge4]
- 职位x2 | Chapter Rank #1239position; post; job
- 信件x4 | Chapter Rank #675letter (sent by mail)
- 工厂x1 | Chapter Rank #2057factory; CL:家[jia1],座[zuo4]
- 工人x1 | Chapter Rank #2058worker; CL:個|个[ge4],名[ming2]
- 这时x5 | Chapter Rank #551at this time; at this moment
- 收到x3 | Chapter Rank #883to receive
- 密歇根州x3 | Chapter Rank #884
- 奥利x4 | Chapter Rank #676
- 韦x4 | Chapter Rank #677surname Weisoft leather
- 秋天x7 | Chapter Rank #389autumn; CL:個|个[ge4]
- 任教x1 | Chapter Rank #2059to hold a teaching position
- 一年x3 | Chapter Rank #885
- 几场x1 | Chapter Rank #2060
- 蕾x7 | Chapter Rank #390bud
- 米x28 | Chapter Rank #94surname Miuncooked rice; meter (unit of length); (slang) Chinese yuan
- 夏x26 | Chapter Rank #98the Xia or Hsia dynasty c. 2000 BC; Xia of the Sixteen Kingdoms (407–432); surname Xiasummer
- 埃x27 | Chapter Rank #96dust; dirt; angstrom; phonetic ai or eabbr. for Egypt 埃及[Ai1 ji2] or Ethiopia 埃塞俄比亞|埃塞俄比亚[Ai1 sai4 e2 bi3 ya4]
- 怀上x1 | Chapter Rank #2061
- 第二个x2 | Chapter Rank #1240
- 预产期x1 | Chapter Rank #2062expected date of childbirth; estimated due date (EDD)
- 四周x1 | Chapter Rank #2063all around
- 把x47 | Chapter Rank #50to hold; to grasp; to hold a baby in position to help it urinate or defecate; handlebar; classifier: handful, bundle, bunch; classifier for things with handles; (used to put the object before the verb: 把[ba3] + {noun} + {verb})handle
- 送到x2 | Chapter Rank #1241
- 喜爱x1 | Chapter Rank #2064to like; to love; to be fond of; favorite
- 小儿子x2 | Chapter Rank #1242
- 年前x1 | Chapter Rank #2065by the end of the year; at the end of the year; shortly before New Year
- 他的x27 | Chapter Rank #97
- 宝贝x1 | Chapter Rank #2066treasured object; treasure; darling; baby; cowry; good-for-nothing or queer character
- 爱x8 | Chapter Rank #346to love; to be fond of; to like; affection; to be inclined (to do sth); to tend to (happen)
- 侄子x1 | Chapter Rank #2067brother's son; nephew