Vocabulary: 第五章 战争与和平（1942～1946）
from 传奇之家：托马斯·曼一家的故事
- 来x54 | Chapter Rank #36to come; (used as a substitute for a more specific verb); hither (directional complement for motion toward the speaker, as in 回來|回来[hui2 lai5]); ever since (as in 自古以來|自古以来[zi4 gu3 yi3 lai2]); for the past (amount of time); (prefix) the coming ...; the next ... (as in 來世|来世[lai2 shi4]); (between two verbs) in order to; (after a round number) approximately; (used after 得[de2] to indicate possibility, as in 談得來|谈得来[tan2 de5 lai2], or after 不[bu4] to indicate impossibility, as in 吃不來|吃不来[chi1 bu5 lai2])
- 帮x3 | Chapter Rank #793to help; to assist; to support; for sb (i.e. as a help); hired (as worker); side (of pail, boat etc); outer layer; upper (of a shoe); group; gang; clique; party; secret society
- 实在x3 | Chapter Rank #794really; actually; indeed; true; real; honest; dependable; (philosophy) reality
- 苦不堪言x1 | Chapter Rank #1759to suffer unspeakable misery; indescribably painful; hellish
- 不过x8 | Chapter Rank #320only; merely; no more than; but; however; anyway (to get back to a previous topic); cannot be more (after adjectival)
- 小x5 | Chapter Rank #499small; tiny; few; young
- 可是x5 | Chapter Rank #500but; however; (used for emphasis) indeed
- 一点x19 | Chapter Rank #135a bit; a little bit; (used in negative expressions) (not) the least bit; (after an adjective, used to form the comparative) a bit more, -er; a point (in a discussion etc); (calligraphy) dot stroke (、); one o'clock (abbr. for 一點鍾|一点钟[yi1 dian3 zhong1])
- 喜欢x10 | Chapter Rank #258to like; to be fond of
- 呀x4 | Chapter Rank #615(particle equivalent to 啊 after a vowel, expressing surprise or doubt)ah (used to express surprise); (onom.) creaking
- 还是x21 | Chapter Rank #124still (as before); had better; unexpectedly; or
- 要说x3 | Chapter Rank #795as for; when it comes to
- 些x12 | Chapter Rank #216classifier indicating a small amount or small number greater than 1: some, a few, several
- 改变x2 | Chapter Rank #1094to change; to alter; to transform
- 那x28 | Chapter Rank #91surname Nuosurname Na(archaic) many; beautiful; how(specifier) that; the; those (colloquial pr. [nei4]); (pronoun) that (referring to persons, things or situations); then (in that case)
- 太x23 | Chapter Rank #107highest; greatest; too (much); very; extremely
- 残酷x1 | Chapter Rank #1760cruel; harsh; merciless
- 点x12 | Chapter Rank #217to touch briefly; to tap; to mark with a dot; to check off (on a list); to order (food etc); to select; to mention; to bring up (a topic or person); to hint at; to imply; to administer (eye medicine etc) in drops; to light (a fire, a lamp etc); to ignite; to nod (one's head) in agreement; to beckon by moving (one's hand) up and down; point; dot; spot; speck; dot stroke in Chinese characters; (math.) decimal point; point in time or space; (after a number) o'clock; a small amount; a bit; (after a verb or adjective) a bit more; classifier for small amounts
- 估计x8 | Chapter Rank #321to estimate; to assess; to calculate; (coll.) to reckon; to think (that ...)
- 这么x6 | Chapter Rank #425so much; this much; how much?; this way; like this
- 将x37 | Chapter Rank #68(bound form) a general; (literary) to command; to lead; (Chinese chess) general (on the black side, equivalent to a king in Western chess)to desire; to invite; to requestwill; shall; to use; to take; to checkmate; just a short while ago; (introduces object of main verb, used in the same way as 把[ba3])
- 能x24 | Chapter Rank #104can; to be able to; might possibly; ability; (physics) energysurname Neng
- 过x36 | Chapter Rank #70surname Guoto cross; to go over; to pass (time); to celebrate (a holiday); to live; to get along; excessively; too-(experienced action marker)
- 一段时间x10 | Chapter Rank #259
- 吧x2 | Chapter Rank #1095(modal particle indicating suggestion or surmise); ...right?; ...OK?; ...I presume.(onom.) smack!bar (loanword) (serving drinks, or providing Internet access etc); to puff (on a pipe etc); (onom.) bang; abbr. for 貼吧|贴吧[tie1 ba1]
- 段时间x5 | Chapter Rank #501
- 星期x7 | Chapter Rank #362week; CL:個|个[ge4]; day of the week; Sunday
- 结束x25 | Chapter Rank #101termination; to finish; to end; to conclude; to close
- 包括x2 | Chapter Rank #1096to comprise; to include; to involve; to incorporate; to consist of
- 托马斯x130 | Chapter Rank #10Thomas (male name)
- 在内x1 | Chapter Rank #1761(included) in it; among them
- 全家人x2 | Chapter Rank #1097
- 讨论x8 | Chapter Rank #322to discuss; to talk over
- 事情x17 | Chapter Rank #155affair; matter; thing; business; CL:件[jian4],樁|桩[zhuang1]
- 父亲x42 | Chapter Rank #59father; also pr. [fu4 qin5]; CL:個|个[ge4]
- 发泄x1 | Chapter Rank #1762to give vent to (one's feelings)
- 生活x31 | Chapter Rank #83to live; life; livelihood
- 彻底x4 | Chapter Rank #616thorough; thoroughly; complete
- 失望x8 | Chapter Rank #323disappointed; to lose hope; to despair
- 敦促x1 | Chapter Rank #1763to press; to urge; to hasten
- 走x11 | Chapter Rank #236to walk; to go; to run; to move (of vehicle); to visit; to leave; to go away; to die (euph.); from; through; away (in compound verbs, such as 撤走[che4 zou3]); to change (shape, form, meaning)
- 那样x11 | Chapter Rank #237that kind; that sort
- 悲惨x1 | Chapter Rank #1764miserable; tragic
- 变成x5 | Chapter Rank #502to change into; to turn into; to become
- 寡妇x1 | Chapter Rank #1765widow
- 但是x4 | Chapter Rank #617but; however
- 家庭x8 | Chapter Rank #324family; household; CL:戶|户[hu4]
- 呵护x1 | Chapter Rank #1766to bless; to cherish; to take good care of; to conserve
- 时代x7 | Chapter Rank #363Time, US weekly news magazineage; era; epoch; period (in one's life); CL:個|个[ge4]
- 一去不复返了x1 | Chapter Rank #1767