Vocabulary: 第六章 希特勒之后（1946～1952）
from 传奇之家：托马斯·曼一家的故事
- 委屈x1 | Chapter Rank #2394to feel wronged; to cause sb to feel wronged; grievance
- 深深地x1 | Chapter Rank #2395
- 好几封x2 | Chapter Rank #1323
- 断绝x1 | Chapter Rank #2396to sever; to break off
- 惊叹x1 | Chapter Rank #2397to exclaim in admiration; a gasp of surprise
- 谎话x1 | Chapter Rank #2398lie
- 连篇x1 | Chapter Rank #2399
- 走火入魔x1 | Chapter Rank #2400to be obsessed with sth; to go overboard; (Buddhism, Taoism) to misguidedly focus on hallucinations that arise during meditation
- 这步田地x1 | Chapter Rank #2401
- 总得x1 | Chapter Rank #2402must; have to; be bound to
- 找出x1 | Chapter Rank #2403to find; to search out
- 自圆其说x1 | Chapter Rank #2404(idiom) to make a story or theory consistent; to give a plausible explanation; to plug the holes in one's story
- 借口x1 | Chapter Rank #2405to use as an excuse; excuse; pretext
- 每次x1 | Chapter Rank #2406every time
- 碰巧x1 | Chapter Rank #2407by chance; by coincidence; to happen to
- 有事x1 | Chapter Rank #2408to be occupied with sth; to have sth on one's mind; there is something the matter
- 撒x1 | Chapter Rank #2409to let go; to cast; to let loose; to discharge; to give expression to; (coll.) to peeto scatter; to sprinkle; to spill
- 谎x1 | Chapter Rank #2410lies; to lie
- 不难x1 | Chapter Rank #2411
- 难x2 | Chapter Rank #1324difficult (to...); problem; difficulty; difficult; not gooddisaster; distress; to scold
- 祝贺x1 | Chapter Rank #2412to congratulate; congratulations; CL:個|个[ge4]
- 岁x11 | Chapter Rank #247years oldclassifier for years (of age); year; year (of crop harvests)
- 生日x5 | Chapter Rank #559birthday; CL:個|个[ge4]
- 一封信x7 | Chapter Rank #397
- 回忆起x1 | Chapter Rank #2413
- 出生x1 | Chapter Rank #2414to be born
- 情形x1 | Chapter Rank #2415circumstances; situation; CL:個|个[ge4]
- 漂亮x4 | Chapter Rank #705pretty; beautiful
- 小男孩x1 | Chapter Rank #2416
- 感到高兴x1 | Chapter Rank #2417
- 盲肠炎x1 | Chapter Rank #2418appendicitis
- 差点x3 | Chapter Rank #932almost; nearly
- 手中x2 | Chapter Rank #1325
- 夺走x2 | Chapter Rank #1326to snatch away
- 离去x1 | Chapter Rank #2419to leave; to exit
- 活x3 | Chapter Rank #933to live; alive; living; work; workmanship
- 全家人x3 | Chapter Rank #934
- 无不x1 | Chapter Rank #2420none lacking; none missing; everything is there; everyone without exception
- 心底x2 | Chapter Rank #1327bottom of one's heart
- 表示感激x1 | Chapter Rank #2421
- 活下去x3 | Chapter Rank #935to survive; to keep on living
- 聪慧x2 | Chapter Rank #1328bright; intelligent
- 理智x4 | Chapter Rank #706reason; intellect; rationality; rational
- 忧郁x1 | Chapter Rank #2422sullen; depressed; melancholy; dejected
- 始终x3 | Chapter Rank #936from beginning to end; all along
- 与人为善x1 | Chapter Rank #2423to be of service to others; to help others; benevolent
- 勤奋x1 | Chapter Rank #2424hardworking; diligent
- 耕耘x1 | Chapter Rank #2425plowing and weeding; farm work; fig. to work or study diligently
- 圣诞节x6 | Chapter Rank #466Christmas time; Christmas season; Christmas
- 一家人x9 | Chapter Rank #304the whole family; members of the same family (lit. or fig.)