Vocabulary: 征引与参考书目
from 传习录
- 命x1 | Chapter Rank #397life; fate; order or command; to assign a name, title etc
- 附x3 | Chapter Rank #144to add; to attach; to be close to; to be attached
- 语录x2 | Chapter Rank #214quotation (from a book or existing source)
- 后x3 | Chapter Rank #145empress; queen; (archaic) monarch; rulersurname Houback; behind; rear; afterwards; after; later; post-
- 可见x1 | Chapter Rank #398it can clearly be seen (that this is the case); it is (thus) clear; clear; visible
- 实为x1 | Chapter Rank #399
- 六x2 | Chapter Rank #215used in place namessix; 6
- 简称x22 | Chapter Rank #13to be abbreviated to; abbreviation; short form
- 本x26 | Chapter Rank #7(bound form) root; stem; (bound form) origin; source; (bound form) one's own; this; (bound form) this; the current (year etc); (bound form) original; (bound form) inherent; originally; initially; capital; principal; classifier for books, periodicals, files etc
- 上海x37 | Chapter Rank #3Shanghai municipality (short name 滬|沪[Hu4])
- 商务印书馆x11 | Chapter Rank #25The Commercial Press, Beijing (est. 1897)
- 四部丛刊x3 | Chapter Rank #146
- 初x1 | Chapter Rank #400(bound form) at first; initially; (bound form) first; early; (bound form) (in lunar calendar dates, before numerals 1–10) days 1 to 10 of a month, as in 初三[chu1 san1] "the third"
- 编x10 | Chapter Rank #28to weave; to plait; to organize; to group; to arrange; to edit; to compile; to write; to compose; to fabricate; to make up
- 据x2 | Chapter Rank #216used in 拮据[jie2 ju1]according to; to act in accordance with; to depend on; to seize; to occupy
- 缩印x1 | Chapter Rank #401to reprint (a book etc) in a smaller format
- 阳明x16 | Chapter Rank #19see 陽明區|阳明区[Yang2 ming2 Qu1]
- 先生x17 | Chapter Rank #17teacher; gentleman; sir; mister (Mr.); husband; (dialect) doctor; CL:位[wei4]
- 文录x6 | Chapter Rank #65
- 明嘉靖x7 | Chapter Rank #51
- 二十九x1 | Chapter Rank #402
- 王x18 | Chapter Rank #16surname Wangking or monarch; best or strongest of its type; grand; great(literary) (of a monarch) to reign over (a kingdom)
- 畿x4 | Chapter Rank #109territory around the capital
- 刻本x17 | Chapter Rank #18block printed edition
- 其中x2 | Chapter Rank #217among; in; included among these
- 包括x2 | Chapter Rank #218to comprise; to include; to involve; to incorporate; to consist of
- 五卷x4 | Chapter Rank #110
- 外x3 | Chapter Rank #147outside; in addition; foreign; external
- 集x25 | Chapter Rank #8to gather; to collect; collected works; classifier for sections of a TV series etc: episode
- 九卷x2 | Chapter Rank #219
- 别录x2 | Chapter Rank #220
- 十卷x2 | Chapter Rank #221
- 传习录x23 | Chapter Rank #10
- 八卷x3 | Chapter Rank #148
- 则x2 | Chapter Rank #222(literary) (conjunction used to express contrast with a previous clause) but; then; (bound form) standard; norm; (bound form) principle; (literary) to imitate; to follow; classifier for written items
- 言x2 | Chapter Rank #223words; speech; to say; to talk
- 二卷x1 | Chapter Rank #403
- 年间x2 | Chapter Rank #224in the years of; during those years; period (of dynasty or decade)
- 闾x3 | Chapter Rank #149gate of a village; village
- 东x3 | Chapter Rank #150surname Dongeast; host (i.e. sitting on east side of guest); landlord
- 台北x16 | Chapter Rank #20Taipei, capital of Taiwan
- 中央x1 | Chapter Rank #404central; middle; center; central authorities (of a state)
- 研究院x1 | Chapter Rank #405research institute; academy
- 傅斯年x2 | Chapter Rank #225
- 图书馆x3 | Chapter Rank #151library; CL:家[jia1],個|个[ge4]
- 藏x10 | Chapter Rank #29to conceal; to hide away; to harbor; to store; to collectTibetan ethnic group; Tibet Autonomous Region (short name for 西藏自治區|西藏自治区[Xi1 zang4 Zi4 zhi4 qu1])storehouse; depository; Buddhist or Taoist scripture
- 三十六x2 | Chapter Rank #226
- 卷首x4 | Chapter Rank #111
- 嘉靖x6 | Chapter Rank #66
- 二十九年x1 | Chapter Rank #406