Vocabulary: 传习录
- same; ordinary; so-so; common; general; generally; in general
- to confirm (sth to be true); to verify
- academic circles; academia
- to infer; to deduce; to predict; to extrapolate
- actually; in fact; really
- 似 sì: 似 si4: to seem; to appear; to resemble; similar; -like; pseudo-; (more) than似 shì: 似 shi4: used in 似的[shi4 de5]
- to survive; remnant
- world; earth
- Taiwan
- library; CL:家[jia1],個|个[ge4]
- 藏 zàng: 藏 zang4: storehouse; depository; Buddhist or Taoist scripture藏 Zàng: 藏 Zang4: Tibetan ethnic group; Tibet Autonomous Region (short name for 西藏自治區|西藏自治区[Xi1 zang4 Zi4 zhi4 qu1])藏 cáng: 藏 cang2: to conceal; to hide away; to harbor; to store; to collect
- extant; existent; in stock
- to part; to leave each other; to distinguish; to tell apart; difference; distinction; in different ways; differently; separately; individually; respectively
- short comment or critical appraisal added at the end of a text, on a painting etc
- (bound form) whole; complete; entire; (before a measure word) whole; (before or after number + measure word) exactly; (bound form) in good order; tidy; neat; (bound form) to put in order; to straighten; (bound form) to repair; to mend; to renovate; (coll.) to fix sb; to give sb a hard time; to mess with sb; (dialect) to tinker with; to do sth to
- to slaughter; to butcher; to kill (animals etc); (coll.) to fleece; to rip off; to overcharge; (bound form) to govern; to rule; (bound form) (a title for certain government officials in ancient China)
- 周 Zhōu: 周 Zhou1: surname Zhou; Zhou Dynasty (1046–256 BC)周 zhōu: 周 zhou1: to make a circuit; to circle; circle; circumference; lap; cycle; complete; all; all over; thorough; to help financially周 zhōu: 周 zhou1: week; weekly
- almanac
- to show; to reveal
- younger brother; junior male; I (modest word in letter)
- to be determined; to be resolved
- to teach; to train; to admonish; (bound form) instruction (from superiors); teachings; rule
- 蒙 méng: 蒙 meng2: (literary) sincere; honest; genuine蒙 méng: 蒙 meng2: drizzle; mist蒙 mēng: 蒙 meng1: to deceive; to cheat; to hoodwink; to make a wild guess蒙 méng: 蒙 meng2: blind; dim-sighted蒙 mēng: 蒙 meng1: (knocked) unconscious; dazed; stunned蒙 méng: 蒙 meng2: to cover; ignorant; to suffer (misfortune); to receive (a favor); to cheat蒙 Měng: 蒙 Meng3: Mongol ethnic group; abbr. for Mongolia 蒙古國|蒙古国[Meng3 gu3 guo2]; Taiwan pr. [Meng2]蒙 Méng: 蒙 Meng2: surname Meng
- 大意 dà yì: 大意 da4 yi4: general idea; main idea大意 dà yi: 大意 da4 yi5: careless
- 读 dòu: 读 dou4: comma; phrase marked by pause读 dú: 读 du2: to read out; to read aloud; to read; to attend (school); to study (a subject in school); to pronounce
- ode; eulogy; to praise in writing; to wish (in letters)
- 刊 kān: 刊 kan1: to print; to publish; publication; periodical; to peel with a knife; to carve; to amend刊 kān: 刊 kan1: to peel with a knife; to carve; to amend
- Japan
- 谷 gǔ: 谷 gu3: grain; corn谷 gǔ: 谷 gu3: valley谷 Gǔ: 谷 Gu3: surname Gu
- national library
- copper drum
- see 溫州市|温州市[Wen1 zhou1 Shi4]
- to excuse sb; to exempt; to remove or dismiss from office; to avoid; to avert; to escape; to be prohibited
- many and complicated; mired in minor details
- changes; vicissitudes
- to tabulate; to list; table; list
- 表 biǎo: 表 biao3: exterior surface; family relationship via females; to show (one's opinion); a model; a table (listing information); a form; a meter (measuring sth)表 biǎo: 表 biao3: watch (timepiece); meter; gauge
- to get rid of; to remove; to exclude; to eliminate; to wipe out; to divide; except; not including