Vocabulary: 三重唱
from 茨威格中短篇小说选:上
- 用x3 | Chapter Rank #68to use; to make use of; to employ; (coverb) with; using; to need; to have to (usu. used in the negative or in questions); usefulness; utility; (bound form) expense; outlay; (courteous) to eat; to drink; (literary) hence; therefore
- 引人注目x1 | Chapter Rank #213to attract attention; eye-catching; conspicuous
- 手势x1 | Chapter Rank #214gesture; sign; signal
- 指指x1 | Chapter Rank #215
- 不好意思x1 | Chapter Rank #216to feel embarrassed; to find it embarrassing; to be sorry (for inconveniencing sb)
- 满面x1 | Chapter Rank #217across one's whole face; (smiling) from ear to ear
- 通红x2 | Chapter Rank #104very red; red through and through; to blush (deep red)
- 制止x2 | Chapter Rank #105to curb; to put a stop to; to stop; to check; to limit
- 孩子x14 | Chapter Rank #6child
- 过于x1 | Chapter Rank #218excessively; too
- 奔放x1 | Chapter Rank #219bold and unrestrained; untrammeled
- 举止x2 | Chapter Rank #106bearing; manner; mien
- 不过x1 | Chapter Rank #220only; merely; no more than; but; however; anyway (to get back to a previous topic); cannot be more (after adjectival)
- 也x3 | Chapter Rank #69surname Yealso; too; as well; (not ...) either; (used after a verbal or nominal expression X to indicate that X is an extreme or unexpected case) even (X); (literary) particle having functions similar to 啊[a5]
- 不得不x2 | Chapter Rank #107have no choice or option but to; cannot but; have to; can't help it; can't avoid
- 顺从x1 | Chapter Rank #221obedient; to comply; to submit; to defer
- 心愿x1 | Chapter Rank #222cherished desire; dream; craving; wish; aspiration
- 这边x3 | Chapter Rank #70this side; here
- 看了x1 | Chapter Rank #223
- 一眼x2 | Chapter Rank #108a glance; a quick look; a glimpse
- 立即x2 | Chapter Rank #109immediately
- 趁此机会x1 | Chapter Rank #224
- 恭恭敬敬x1 | Chapter Rank #225
- 鞠x1 | Chapter Rank #226surname Juto incline (one's torso); to bow; leather ball used in ancient times; (literary) to bring up; to rear; Taiwan pr. [ju2]
- 躬x1 | Chapter Rank #227(literary) body (of a human, esp. the torso); (bound form) to bow; (literary) oneself; personally
- 这样x6 | Chapter Rank #29this way; like this; so; (before a noun) this kind of; such
- 就算x1 | Chapter Rank #228(coll.) even if
- 认识x1 | Chapter Rank #229to know; to recognize; to be familiar with; to get acquainted with sb; knowledge; understanding; awareness; cognition
- 致谢x1 | Chapter Rank #230expression of gratitude; to give thanks; a thank-you note; acknowledgement
- 可是x7 | Chapter Rank #24but; however; (used for emphasis) indeed
- 从此以后x1 | Chapter Rank #231
- 就x10 | Chapter Rank #17(after a suppositional clause) in that case; then; (after a clause of action) as soon as; immediately after; (same as 就是[jiu4 shi4]) merely; nothing else but; simply; just; precisely; exactly; only; as little as; as much as; as many as; to approach; to move towards; to undertake; to engage in; (often followed by 著|着[zhe5]) taking advantage of; (of food) to go with; with regard to; concerning; (bound form) to reach; to attain (as in 一蹴而就[yi1 cu4 er2 jiu4]); (pattern: 就[jiu4] ... 也[ye3] ...) even if ... still ...; (pattern: 不[bu4] ... 就[jiu4] ...) if not ... then must be ...
- 低下头去x1 | Chapter Rank #232
- 更加x1 | Chapter Rank #233more (than sth else); even more
- 凑近x1 | Chapter Rank #234to approach; to lean close to
- 盘子x1 | Chapter Rank #235tray; plate; dish; CL:個|个[ge4]
- 整个x2 | Chapter Rank #110whole; entire; total
- 用餐x1 | Chapter Rank #236to eat a meal
- 时间x1 | Chapter Rank #237(concept of) time; (duration of) time; (point in) time
- 仔细x2 | Chapter Rank #111careful; attentive; cautious; to be careful; to look out; (dialect) thrifty; frugal
- 避免x1 | Chapter Rank #238to avert; to prevent; to avoid; to refrain from
- 看上x1 | Chapter Rank #239to look upon; to take a fancy to; to fall for
- 可不x2 | Chapter Rank #112see 可不是[ke3 bu5 shi4]
- 一样x3 | Chapter Rank #71same; like; equal to; the same as; just like
- 不断x2 | Chapter Rank #113unceasing; uninterrupted; continuous; constant
- 探头x1 | Chapter Rank #240to stick one's head out (from behind sth); to pop one's head in (through a window etc); probe; sensor
- 看x1 | Chapter Rank #241to look after; to take care of; to watch; to guardto see; to look at; to read; to watch; to visit; to call on; to consider; to regard as; to look after; to treat (a patient or illness); to depend on; to feel (that); (after a verb) to give it a try; to watch out for
- 有x5 | Chapter Rank #43to have; there is; (bound form) having; with; -ful; -ed; -al (as in 有意[you3 yi4] intentional)
- 一次x2 | Chapter Rank #114first; first time; once; (math.) linear (of degree one)
- 甚至x5 | Chapter Rank #44even; so much so that