Vocabulary: 月光下的踪迹
from 茨威格中短篇小说选：上
- 站x2 | Chapter Rank #277station; to stand; to halt; to stop; branch of a company or organization; website
- 直x2 | Chapter Rank #278straight; to straighten; fair and reasonable; frank; straightforward; (indicates continuing motion or action); vertical; vertical downward stroke in Chinese characterssurname Zhi; Zhi (c. 2000 BC), fifth of the legendary Flame Emperors 炎帝[Yan2 di4] descended from Shennong 神農|神农[Shen2 nong2] Farmer God
- 之x1 | Chapter Rank #713(possessive particle, literary equivalent of 的[de5]); him; her; it
- 余x1 | Chapter Rank #714(literary) I; mesurname Yuextra; surplus; remaining; remainder after division; (following numerical value) or more; in excess of (some number); residue (math.); after; I; me
- 伸手x1 | Chapter Rank #715to reach out with one's hand; to hold out a hand; (fig.) to beg; to get involved; to meddle
- 支撑点x1 | Chapter Rank #716
- 手下x1 | Chapter Rank #717under one's control or administration; subordinates; (money etc) on hand; sb's financial means; when taking action
- 根x1 | Chapter Rank #718root; basis; classifier for long slender objects, e.g. cigarettes, guitar strings; CL:條|条[tiao2]; radical (chemistry)
- 一声x1 | Chapter Rank #719first tone in Mandarin (high, level tone)
- 折断x1 | Chapter Rank #720to snap sth off; to break
- 惊慌失措x1 | Chapter Rank #721to lose one's head out of fear (idiom)
- 瞪x1 | Chapter Rank #722to open (one's eyes) wide; to stare at; to glare at
- 屏住x1 | Chapter Rank #723
- 呼吸x1 | Chapter Rank #724to breathe
- 一声不响x1 | Chapter Rank #725to keep totally silent; noiselessly
- 靠着x1 | Chapter Rank #726
- 夹紧x1 | Chapter Rank #727to clamp; to grip
- 双臂x1 | Chapter Rank #728arms; both arms; two arms
- 小小的x1 | Chapter Rank #729
- 身体x1 | Chapter Rank #730the body; one's health
- 深深地x1 | Chapter Rank #731
- 周遭x1 | Chapter Rank #732surrounding; nearby
- 死x1 | Chapter Rank #733to die; impassable; uncrossable; inflexible; rigid; extremely; damned
- 沉寂x1 | Chapter Rank #734silence; stillness
- 咱们x1 | Chapter Rank #735we or us (including both the speaker and the person(s) spoken to); (dialect) I or me; (dialect) (in a coaxing or familiar way) you; also pr. [za2 men5]
- 回去x1 | Chapter Rank #736to return; to go back
- 吧x1 | Chapter Rank #737(onom.) smack!bar (loanword) (serving drinks, or providing Internet access etc); to puff (on a pipe etc); (onom.) bang; abbr. for 貼吧|贴吧[tie1 ba1](modal particle indicating suggestion or surmise); ...right?; ...OK?; ...I presume.
- 说道x1 | Chapter Rank #738to discuss; reason (behind sth)to state; to say (the quoted words)
- 这话x1 | Chapter Rank #739
- 嘴里x1 | Chapter Rank #740mouth; in the mouth; on one's lips; speech; words
- 说出x1 | Chapter Rank #741to speak out; to declare (one's view)
- 上去x1 | Chapter Rank #742to go up
- 心惊肉跳x1 | Chapter Rank #743lit. heart alarmed, body leaping (idiom); fear and trepidation in the face of disaster
- 自己x1 | Chapter Rank #744oneself; (attributive) one's own
- 惴惴不安x1 | Chapter Rank #745to be on tenterhooks (idiom); to be anxious and frightened
- 表示同意x1 | Chapter Rank #746
- 依偎x1 | Chapter Rank #747to nestle against; to snuggle up to
- 步履x1 | Chapter Rank #748gait; to walk
- 缓慢x2 | Chapter Rank #279slow; unhurried; sluggish
- 心事重重x1 | Chapter Rank #749to have a lot on one's mind; to be laden with anxiety
- 运气x1 | Chapter Rank #750luck (good or bad)
- 手脚x1 | Chapter Rank #751hand and foot; movement of limbs; action; trick; step in a procedure (CL:道[dao4])
- 灌木丛x1 | Chapter Rank #752shrub; shrubbery
- 爬行x1 | Chapter Rank #753to crawl; to creep
- 双手x1 | Chapter Rank #754both hands
- 磨x1 | Chapter Rank #755to rub; to grind; to polish; to sharpen; to wear down; to die out; to waste time; to pester; to insistgrindstone; to grind; to turn round
- 出血x1 | Chapter Rank #756to bleed; bleeding; (fig.) to spend money in large amounts
- 拐弯x1 | Chapter Rank #757to go round a curve; to turn a corner; fig. a new direction
- 地方x1 | Chapter Rank #758place; location; area; space; territory; aspect; part; CL:處|处[chu4]region; regional (away from the central administration); local
- 再x1 | Chapter Rank #759again; once more; re-; further; beyond this point of time; (before an adjective) more; then (after sth, and not until then); no matter how ... (followed by an adjective or verb, and then (usually) 也[ye3] or 都[dou1] for emphasis); (used to introduce additional information, as in 再則|再则[zai4 ze2], 再就是[zai4 jiu4 shi4] etc); (literary) to reappear; to reoccur