Vocabulary: 最后的梦
from 茨威格中短篇小说选:上
- 怒气x1 | Chapter Rank #431anger
- 两只手x1 | Chapter Rank #432
- 摆动x1 | Chapter Rank #433to sway; to swing; to move back and forth; to oscillate
- 得x2 | Chapter Rank #179to have to; must; ought to; to need toto obtain; to get; to gain; to catch (a disease); proper; suitable; proud; contented; to allow; to permit; ready; finishedused in 得瑟[de4 se5]structural particle: used after a verb (or adjective as main verb), linking it to following phrase indicating effect, degree, possibility etc
- 凶x1 | Chapter Rank #434terrible; fearfulvicious; fierce; ominous; inauspicious; famine
- 轻手轻脚x1 | Chapter Rank #435(idiom) (to move or do sth) softly; quietly; gently
- 跟x1 | Chapter Rank #436heel; to follow closely; to go with; (of a woman) to marry sb; with; compared with; to; towards; and (joining two nouns)
- 后面x1 | Chapter Rank #437the back; the rear; the last bit; behind; near the end; at the back; later; afterwards
- 脸色x2 | Chapter Rank #180complexion; look
- 阴沉x1 | Chapter Rank #438gloomy
- 回答x2 | Chapter Rank #181to reply; to answer; reply; answer
- 需要x2 | Chapter Rank #182to need; to want; to demand; to require; needs
- 自我x2 | Chapter Rank #183the self; oneself; self-; (psychology) ego
- 辩解x1 | Chapter Rank #439to explain; to justify; to defend (a point of view etc); to provide an explanation; to try to defend oneself
- 一下x1 | Chapter Rank #440(after a verb) a bit; a little (indicating brief duration, or softening the tone, or suggesting giving sth a try); all at once; suddenly
- 叫x1 | Chapter Rank #441to shout; to call; to order; to ask; to be called; by (indicates agent in the passive mood)
- 诉说x1 | Chapter Rank #442to recount; to tell of; to relate; (fig.) (of a thing) to stand as testament to (some past history)
- 人家x1 | Chapter Rank #443household; dwelling; family; sb else's house; household business; house of woman's husband-to-be; CL:戶|户[hu4],家[jia1]other people; sb else; he, she or they; I, me (referring to oneself as "one" or "people")
- 欺骗x1 | Chapter Rank #444to deceive; to cheat
- 还x2 | Chapter Rank #184surname Huanstill; still in progress; still more; yet; even more; in addition; fairly; passably (good); as early as; even; also; elseto pay back; to return
- 打x1 | Chapter Rank #445a semantically light, transitive verb that is combined with various grammatical objects to form compound verbs and verb-object phrases with a diverse range of meanings (e.g. 打傘|打伞[da3 san3] "to hold an umbrella", 打電話|打电话[da3 dian4 hua4] "to make a phone call", 打針|打针[da3 zhen1] "to get an injection", 打手套[da3 shou3 tao4] "to knit gloves", 打氣|打气[da3 qi4] "to inflate"); to hit; to strike; to fight; (coll.) from; since (as in 打那以後|打那以后[da3 na4 yi3 hou4] "since then")(loanword) dozen; Taiwan pr. [da3]
- 吗x2 | Chapter Rank #185(coll.) what?used in 嗎啡|吗啡[ma3 fei1](question particle for "yes-no" questions)
- 啦x1 | Chapter Rank #446(onom.) sound of singing, cheering etc; (phonetic); (dialect) to chatsentence-final particle, contraction of 了啊, indicating exclamation; particle placed after each item in a list of examples
- 不会x3 | Chapter Rank #116improbable; unlikely; will not (act, happen etc); not able; not having learned to do sth; (coll.) (Tw) don't mention it; not at all
- 出x2 | Chapter Rank #186to go out; to come out; to arise; to occur; to produce; to yield; to go beyond; to exceed; (used after a verb to indicate an outward direction or a positive result); classifier for dramas, plays, operas etc
- 事x4 | Chapter Rank #86matter; thing; item; work; affair; CL:件[jian4],樁|桩[zhuang1],回[hui2]
- 嘛x1 | Chapter Rank #447modal particle indicating that sth is obvious; particle indicating a pause for emphasisused in 唵嘛呢叭咪吽[an3 ma2 ni2 ba1 mi1 hong1]; (Tw) (coll.) what?
- 不x11 | Chapter Rank #20no; not so; (bound form) not; un-
- 合适x1 | Chapter Rank #448suitable; fitting; appropriate
- 总得x1 | Chapter Rank #449must; have to; be bound to
- 原因x2 | Chapter Rank #187cause; origin; root cause; reason; CL:個|个[ge4]
- 有人x2 | Chapter Rank #188someone; people; anyone; there is someone there; occupied (as in restroom)
- 伤害x1 | Chapter Rank #450to injure; to harm
- 犹豫x1 | Chapter Rank #451to hesitate
- 回忆x2 | Chapter Rank #189to recall; memories; CL:個|个[ge4]
- 心头x1 | Chapter Rank #452one's heart; one's mind
- 起x1 | Chapter Rank #453to rise; to raise; to get up; to set out; to start; to appear; to launch; to initiate (action); to draft; to establish; to get (from a depot or counter); verb suffix, to start; starting from (a time, place, price etc); classifier for occurrences or unpredictable events: case, instance; classifier for groups: batch, group
- 控诉x1 | Chapter Rank #454to accuse; to denounce; to make a complaint against; denunciation
- 心脏x1 | Chapter Rank #455heart; CL:顆|颗[ke1],個|个[ge4]
- 停止x1 | Chapter Rank #456to stop; to halt; to cease
- 跳动x1 | Chapter Rank #457to throb; to pulse; to bounce; to jiggle; to jump about
- 背后x1 | Chapter Rank #458behind; at the back; in the rear; behind sb's back
- 动作x2 | Chapter Rank #190movement; motion; action; to act; to move
- 起先x1 | Chapter Rank #459at first; in the beginning
- 凝视着x2 | Chapter Rank #191
- 眼睛x3 | Chapter Rank #117eye; CL:隻|只[zhi1],雙|双[shuang1]
- 哀求x1 | Chapter Rank #460to entreat; to implore; to plead
- 轻轻地x3 | Chapter Rank #118
- 轻x1 | Chapter Rank #461light; easy; gentle; soft; reckless; unimportant; frivolous; small in number; unstressed; neutral; to disparage
- 手指x1 | Chapter Rank #462finger; CL:個|个[ge4],隻|只[zhi1]