Vocabulary: 埃丽卡·埃瓦尔德的恋爱
from 茨威格中短篇小说选:上
- 回忆x7 | Chapter Rank #297to recall; memories; CL:個|个[ge4]
- 迅疾x2 | Chapter Rank #999rapid; swift
- 皮影戏x1 | Chapter Rank #1691shadow play
- 再次x4 | Chapter Rank #541once more; once again
- 摇曳x1 | Chapter Rank #1692to sway gently (as in the wind); (of a flame) to flicker
- 过x27 | Chapter Rank #69surname Guoto cross; to go over; to pass (time); to celebrate (a holiday); to live; to get along; excessively; too-(experienced action marker)
- 去过x1 | Chapter Rank #1693
- 一道x10 | Chapter Rank #179together
- 为x20 | Chapter Rank #85because of; for; toas (in the capacity of); to take sth as; to act as; to serve as; to behave as; to become; to be; to do; by (in the passive voice)
- 音乐会x6 | Chapter Rank #356concert; CL:場|场[chang3]
- 排练x2 | Chapter Rank #1000to rehearse; rehearsal
- 拉x6 | Chapter Rank #357to pull; to play (a bowed instrument); to drag; to draw; to chat; (coll.) to empty one's bowelsused in 拉拉蛄[la4 la4 gu3]to make a cut in (sth); to slit; to gash; to slash
- 小提琴x6 | Chapter Rank #358fiddle; violin
- 弹x3 | Chapter Rank #711to pluck (a string); to play (a string instrument); to spring or leap; to shoot (e.g. with a catapult); (of cotton) to fluff or tease; to flick; to flip; to accuse; to impeach; elastic (of materials)crossball; bullet; shot; shell; ball
- 伴奏x3 | Chapter Rank #712to accompany (musically)
- 弹奏x1 | Chapter Rank #1694to play (musical instrument, esp. string)
- 肖邦x2 | Chapter Rank #1001Frédéric Chopin (1810-1849), Polish pianist and composer
- 词x3 | Chapter Rank #713word; statement; speech; lyrics; a form of lyric poetry, flourishing in the Song dynasty 宋朝[Song4 chao2] (CL:首[shou3])
- 叙事曲x1 | Chapter Rank #1695
- 讲x5 | Chapter Rank #434to speak; to explain; to negotiate; to emphasize; to be particular about; as far as sth is concerned; speech; lecture
- 动听x2 | Chapter Rank #1002pleasant to listen to
- 许多x12 | Chapter Rank #145many; a lot of; much
- 图像x3 | Chapter Rank #714image; picture; graphic
- 越来越x32 | Chapter Rank #61more and more
- 掠过x4 | Chapter Rank #542to flit across; to sweep past; to glance (strike at an angle)
- 把x44 | Chapter Rank #42to hold; to grasp; to hold a baby in position to help it urinate or defecate; handlebar; classifier: handful, bundle, bunch; classifier for things with handles; (used to put the object before the verb: 把[ba3] + {noun} + {verb})handle
- 领到x2 | Chapter Rank #1003to receive
- 家里x5 | Chapter Rank #435home
- 返回x1 | Chapter Rank #1696to return to; to come (or go) back
- 自身x2 | Chapter Rank #1004itself; oneself; one's own
- 重x2 | Chapter Rank #1005to repeat; repetition; again; re-; classifier: layerheavy; serious; to attach importance to
- 离去x2 | Chapter Rank #1006to leave; to exit
- 进入x10 | Chapter Rank #180to enter; to join; to go into
- 既往x1 | Chapter Rank #1697past; bygone; the past
- 初次x2 | Chapter Rank #1007for the first time; first (meeting, attempt etc)
- 相识x2 | Chapter Rank #1008to get to know each other; acquaintance
- 冲出x2 | Chapter Rank #1009to rush out
- 经历x9 | Chapter Rank #222to experience; to go through; experience (CL:段[duan4],次[ci4])
- 狭小x1 | Chapter Rank #1698narrow
- 范围x1 | Chapter Rank #1699range; scope; limit; extent; CL:個|个[ge4]
- 纷乱x2 | Chapter Rank #1010numerous and disorderly
- 听到x9 | Chapter Rank #223to hear
- 隔壁x1 | Chapter Rank #1700next door; neighbor
- 房里x1 | Chapter Rank #1701
- 上床x1 | Chapter Rank #1702to go to bed; (coll.) to have sex
- 产生x7 | Chapter Rank #298to arise; to come into being; to come about; to give rise to; to bring into being; to bring about; to produce; to engender; to generate
- 疯狂x2 | Chapter Rank #1011crazy; frenzied; wild
- 奇特x7 | Chapter Rank #299peculiar; unusual; queer
- 念头x7 | Chapter Rank #300thought; idea; intention
- 似乎x14 | Chapter Rank #122it seems; seemingly; as if