Vocabulary: 夏日小故事
from 茨威格中短篇小说选:上
- 多情善感x1 | Chapter Rank #1176
- 已x5 | Chapter Rank #134already; to stop; then; afterwards
- 极x1 | Chapter Rank #1177extremely; pole (geography, physics); utmost; top
- 长话短说x1 | Chapter Rank #1178(idiom) to make a long story short; to keep it brief
- 玩偶x2 | Chapter Rank #479toy figurine; action figure; stuffed animal; doll; (fig.) sb's plaything
- 跳舞x1 | Chapter Rank #1179to dance
- 老谋深算x1 | Chapter Rank #1180rigorous schemes and deep foresight (idiom); astute and circumspect
- 手x2 | Chapter Rank #480hand; (formal) to hold; person engaged in certain types of work; person skilled in certain types of work; personal(ly); convenient; classifier for skill; CL:雙|双[shuang1],隻|只[zhi1]
- 牵线x1 | Chapter Rank #1181to pull strings; to manipulate (a puppet); to control from behind the scene; to mediate
- 为了x4 | Chapter Rank #188for; for the purpose of; in order to
- 不致x1 | Chapter Rank #1182not in such a way as to; not likely to
- 招来x1 | Chapter Rank #1183to attract; to incur
- 怀疑x1 | Chapter Rank #1184to doubt (sth); to be skeptical of; to have one's doubts; to harbor suspicions; to suspect that
- 盯x1 | Chapter Rank #1185to watch attentively; to fix one's attention on; to stare at; to gaze at
- 打量x2 | Chapter Rank #481to size sb up; to look sb up and down; to take the measure of; to suppose; to reckon
- 设法x2 | Chapter Rank #482to try; to make an attempt; to think of a way (to accomplish sth)
- 让x4 | Chapter Rank #189to yield; to permit; to let sb do sth; to have sb do sth; to make sb (feel sad etc); by (indicates the agent in a passive clause, like 被[bei4])
- 不住x1 | Chapter Rank #1186(verb complement) unable to firmly or securely (grasp, recall etc); repeatedly; continuously; constantly
- 而是x2 | Chapter Rank #483rather
- 住x2 | Chapter Rank #484to live; to reside; to stay; to stop; to cease; (result complement indicating firmness or a stable achieved state)
- 附近x1 | Chapter Rank #1187nearby; neighboring; (in the) vicinity (of); neighborhood
- 某个x2 | Chapter Rank #485
- 疗养地x1 | Chapter Rank #1188
- 划着x1 | Chapter Rank #1189
- 小船x1 | Chapter Rank #1190boat
- 乘坐x1 | Chapter Rank #1191to take (a ship, plane etc); to ride (in a train or other vehicle)
- 汽船x1 | Chapter Rank #1192steamboat; steamship
- 每当x1 | Chapter Rank #1193whenever; every time
- 船x1 | Chapter Rank #1194boat; vessel; ship; CL:條|条[tiao2],艘[sou1],隻|只[zhi1]
- 靠岸x1 | Chapter Rank #1195(of a boat) to reach the shore; to pull toward shore; close to shore; landfall
- 钟声x1 | Chapter Rank #1196the sound of a bell
- 响起x1 | Chapter Rank #1197(of a sound) to come forth; (of a sound source) to ring out; to sound; to go off
- 找x1 | Chapter Rank #1198to try to find; to look for; to call on sb; to find; to seek; to return; to give change
- 借口x1 | Chapter Rank #1199to use as an excuse; excuse; pretext
- 摆脱x1 | Chapter Rank #1200to break away from; to cast off (old ideas etc); to get rid of; to break away (from); to break out (of); to free oneself from; to extricate oneself
- 监视x1 | Chapter Rank #1201to monitor; to keep a close watch over; surveillance
- 一溜烟x1 | Chapter Rank #1202like a wisp of smoke; (to disappear etc) in an instant
- 码头x1 | Chapter Rank #1203wharf; dock; quay; pier
- 角落x1 | Chapter Rank #1204corner (of a room, courtyard etc); (fig.) remote spot; nook
- 屏气凝神x1 | Chapter Rank #1205
- 船上x1 | Chapter Rank #1206
- 下来x2 | Chapter Rank #486to come down; (completed action marker); (after verb of motion, indicates motion down and towards us, also fig.); (indicates continuation from the past towards us); to be harvested (of crops); to be over (of a period of time); to go among the masses (said of leaders)
- 乘客x1 | Chapter Rank #1207passenger
- 天色x1 | Chapter Rank #1208color of the sky; time of day, as indicated by the color of the sky; weather
- 阴沉x2 | Chapter Rank #487gloomy
- 下午x1 | Chapter Rank #1209afternoon; CL:個|个[ge4]; p.m.
- 无所事事x1 | Chapter Rank #1210to have nothing to do; to idle one's time away (idiom)
- 一心x1 | Chapter Rank #1211wholeheartedly; heart and soul
- 一举一动x1 | Chapter Rank #1212(idiom) every movement; each and every move
- 奇特x1 | Chapter Rank #1213peculiar; unusual; queer