Vocabulary: 夜色朦胧
from 茨威格中短篇小说选:上
- 幽微x2 | Chapter Rank #1093faint; subtle (of sound, scent etc); profound; mysterious; dim
- 一双x2 | Chapter Rank #1094
- 忽闪忽闪x1 | Chapter Rank #1949
- 发亮x4 | Chapter Rank #557to shine; shiny
- 一对x1 | Chapter Rank #1950couple; pair
- 晶莹x2 | Chapter Rank #1095sparkling and translucent
- 夺目x3 | Chapter Rank #754to dazzle the eyes
- 宝石x1 | Chapter Rank #1951precious stone; gem; CL:枚[mei2],顆|颗[ke1]
- 深深地x5 | Chapter Rank #435
- 镶嵌x2 | Chapter Rank #1096to inlay; to embed; to set (e.g. a jewel in a ring); tiling; tesselation
- 一大块x1 | Chapter Rank #1952
- 大理石x1 | Chapter Rank #1953marble
- 心想x1 | Chapter Rank #1954to think to oneself; to think
- 哪怕x3 | Chapter Rank #755even; even if; even though; no matter how
- 嗓子眼x2 | Chapter Rank #1097throat
- 迸出x1 | Chapter Rank #1955
- 半句x1 | Chapter Rank #1956
- 告诉x3 | Chapter Rank #756to tell; to inform; to let knowto press charges; to file a complaint
- 要求x1 | Chapter Rank #1957to request; to require; requirement; to stake a claim; to ask; to demand; CL:點|点[dian3]
- 热吻x1 | Chapter Rank #1958to kiss passionately
- 却x7 | Chapter Rank #284but; yet; however; while; to go back; to decline; to retreat; nevertheless; even though
- 硬x1 | Chapter Rank #1959hard; stiff; solid; (fig.) strong; firm; resolutely; uncompromisingly; laboriously; with great difficulty; good (quality); able (person); (of food) filling; substantial
- 逼x5 | Chapter Rank #436to compel; to pressureto force (sb to do sth); to compel; to press for; to extort; to press on towards; to press up to; to close in on
- 说出x3 | Chapter Rank #757to speak out; to declare (one's view)
- 呼x1 | Chapter Rank #1960to call; to cry; to shout; to breath out; to exhaleto shout; to call out
- 痛x7 | Chapter Rank #285ache; pain; sorrow; deeply; thoroughly
- 叫喊x1 | Chapter Rank #1961exclamation; outcry; shout; yell
- 掐x1 | Chapter Rank #1962to pick (flowers); to pinch; to nip; to pinch off; to clutch; (slang) to fight
- 胳臂x5 | Chapter Rank #437arm; CL:條|条[tiao2],隻|只[zhi1]; also pr. [ge1 bi4]
- 指甲x1 | Chapter Rank #1963fingernail
- 深深x2 | Chapter Rank #1098deep; profound
- 嵌入x1 | Chapter Rank #1964to insert; to embed
- 皮肉x1 | Chapter Rank #1965skin and flesh; the physical body; (fig.) the superficial layer; surface aspects
- 胸口x2 | Chapter Rank #1099chest
- 吁吁x1 | Chapter Rank #1966to pant; to gasp for breath
- 娇喘x1 | Chapter Rank #1967faint breathing
- 死x2 | Chapter Rank #1100to die; impassable; uncrossable; inflexible; rigid; extremely; damned
- 吭气x1 | Chapter Rank #1968to utter a sound
- 闷热x1 | Chapter Rank #1969sultry; sultriness; hot and stuffy; stifling hot
- 有时x7 | Chapter Rank #286sometimes; now and then
- 叹息x1 | Chapter Rank #1970to sigh; to gasp (in admiration)
- 痛苦x11 | Chapter Rank #170pain; suffering; painful; CL:個|个[ge4]
- 快乐x3 | Chapter Rank #758happy; joyful
- 对于x2 | Chapter Rank #1101regarding; as far as (sth) is concerned; with regard to
- 倔强x6 | Chapter Rank #351stubborn; obstinate; unbending
- 意志x1 | Chapter Rank #1971will; willpower; determination
- 一筹莫展x1 | Chapter Rank #1972to be unable to find a solution; to be at wits' end
- 无力x1 | Chapter Rank #1973powerless; lacking strength
- 制胜x1 | Chapter Rank #1974to win; to prevail; to come out on top
- 狂x3 | Chapter Rank #759mad; wild; violent