Vocabulary: 夜色朦胧
from 茨威格中短篇小说选:上
- 伊丽莎白x23 | Chapter Rank #69Elizabeth (person name)
- 白银x1 | Chapter Rank #2047see 白銀區|白银区[Bai2 yin2 Qu1]; see 白銀市|白银市[Bai2 yin2 Shi4]silver
- 阳光x2 | Chapter Rank #1132sunshine; (of personality) upbeat; energetic; transparent (open to public scrutiny)
- 照耀x2 | Chapter Rank #1133to shine; to illuminate
- 则x1 | Chapter Rank #2048(literary) (conjunction used to express contrast with a previous clause) but; then; (bound form) standard; norm; (bound form) principle; (literary) to imitate; to follow; classifier for written items
- 金水x1 | Chapter Rank #2049see 金水區|金水区[Jin1 shui3 Qu1]
- 流淌x1 | Chapter Rank #2050to flow
- 往常x1 | Chapter Rank #2051usual; customary
- 冷淡x3 | Chapter Rank #778cold; indifferent
- 沉默x3 | Chapter Rank #779taciturn; uncommunicative; silent
- 庄重x1 | Chapter Rank #2052grave; solemn; dignified
- 不可x6 | Chapter Rank #355cannot; should not; must not
- 侵犯x2 | Chapter Rank #1134to infringe on; to encroach on; to violate; to assault
- 最x7 | Chapter Rank #290(before an adjective or verb) to the highest degree; (the) most ...; -est; (after 之[zhi1]) best or most extreme example (e.g. 世界之最[shi4 jie4 zhi1 zui4] "the greatest in the world")
- 恨x2 | Chapter Rank #1135to hate; to regret
- 大不了x1 | Chapter Rank #2053at worst; if worst comes to worst; (usu. in the negative) serious; alarming
- 几年x2 | Chapter Rank #1136a few years; several years; how many years?
- 玩x1 | Chapter Rank #2054to play; to have fun; to trifle with; toy; sth used for amusement; curio or antique (Taiwan pr. [wan4]); to keep sth for entertainmentTaiwan pr. [wan4]
- 见分晓x1 | Chapter Rank #2055
- 反而x1 | Chapter Rank #2056on the contrary; instead
- 谜样x1 | Chapter Rank #2057enigmatic
- 桌边x3 | Chapter Rank #780
- 瞟x3 | Chapter Rank #781to cast a glance
- 女x1 | Chapter Rank #2058female; woman; daughter
- 静静地x3 | Chapter Rank #782
- 放在x2 | Chapter Rank #1137
- 洁白x2 | Chapter Rank #1138spotlessly white; pure white
- 桌布x1 | Chapter Rank #2059tablecloth; (Tw) (computing) background; wallpaper (of a desktop, phone etc)
- 缓缓x1 | Chapter Rank #2060slowly; unhurriedly; little by little
- 挪动x2 | Chapter Rank #1139to move; to shift
- 船儿x1 | Chapter Rank #2061
- 波光粼粼x1 | Chapter Rank #2062(idiom) (of water) shimmering with ripples; glistening
- 海湾x1 | Chapter Rank #2063bay; gulf(Persian) Gulf
- 游弋x1 | Chapter Rank #2064(of a naval vessel) to cruise; to patrol; (of ducks, boats etc) to move about on a lake or river etc
- 一双双x1 | Chapter Rank #2065
- 蓦地x3 | Chapter Rank #783suddenly; unexpectedly
- 变成x5 | Chapter Rank #443to change into; to turn into; to become
- 活人x1 | Chapter Rank #2066living person
- 舞台x1 | Chapter Rank #2067(lit. and fig.) stage; arena
- 人物x1 | Chapter Rank #2068person; personage; figure (esp. sb of importance); character (in a play, novel etc); (genre of traditional Chinese painting) figure painting
- 各x2 | Chapter Rank #1140each; every
- 生命x2 | Chapter Rank #1141life (as the characteristic of living beings); living being; creature (CL:條|条[tiao2])
- 灵魂x4 | Chapter Rank #568soul; spirit
- 为什么x3 | Chapter Rank #784why?; for what reason?
- 怦怦直跳x1 | Chapter Rank #2069
- 发现x2 | Chapter Rank #1142to notice; to become aware of; to discover; to find; to detect; a discovery
- 外表x1 | Chapter Rank #2070external; outside; outward appearance
- 无懈可击x1 | Chapter Rank #2071(idiom) impossible to fault; impeccable
- 内向x1 | Chapter Rank #2072reserved (personality); introverted; (economics etc) domestic-oriented
- 孩提x1 | Chapter Rank #2073(literary) infant; young child