Vocabulary: 夜色朦胧
from 茨威格中短篇小说选:上
- 件x1 | Chapter Rank #2101item; component; classifier for events, things, clothes etc
- 家传x1 | Chapter Rank #2102family history (as a literary genre)handed down in a family; family traditions
- 饰物x1 | Chapter Rank #2103decorations; jewelry
- 尖角x1 | Chapter Rank #2104
- 锋利x3 | Chapter Rank #789sharp (e.g. knife blade); incisive; to the point
- 肉x1 | Chapter Rank #2105meat; flesh; pulp (of a fruit); (coll.) (of a fruit) squashy; (of a person) flabby; irresolute; Kangxi radical 130
- 稳x1 | Chapter Rank #2106settled; steady; stable
- 不住x5 | Chapter Rank #446(verb complement) unable to firmly or securely (grasp, recall etc); repeatedly; continuously; constantly
- 夹子x1 | Chapter Rank #2107clip; clamp; tongs; folder; wallet
- 两次x1 | Chapter Rank #2108
- 偏x1 | Chapter Rank #2109to lean; to slant; oblique; prejudiced; to deviate from average; to stray from the intended line; stubbornly; contrary to expectations
- 糖x1 | Chapter Rank #2110sugar; sweets; candy; CL:顆|颗[ke1],塊|块[kuai4]
- 喝x2 | Chapter Rank #1153to shoutto drink
- 烧灼x1 | Chapter Rank #2111to burn; to scorch
- 意外x1 | Chapter Rank #2112unexpected; accident; mishap; CL:個|个[ge4]
- 几乎x13 | Chapter Rank #143almost; nearly; practically
- 惊呼x1 | Chapter Rank #2113to cry out in alarm or surprise
- 咬紧牙关x2 | Chapter Rank #1154(idiom) to grit one's teeth tightly; (idiom) (fig.) to endure pain or suffering; to bite the bullet
- 说话x10 | Chapter Rank #185to speak; to say; to talk; to gossip; to tell stories; talk; word
- 讲台x1 | Chapter Rank #2114platform; podium; rostrum; lectern; (teacher's) desk
- 冷漠x1 | Chapter Rank #2115cold and detached towards sb; lack of regard; indifference; neglect
- 深思熟虑x1 | Chapter Rank #2116mature reflection; after careful deliberations
- 略微x1 | Chapter Rank #2117a little bit; slightly
- 开x3 | Chapter Rank #790to open (transitive or intransitive); (of ships, vehicles, troops etc) to start; to turn on; to put in operation; to operate; to run; to boil; to write out (a prescription, check, invoice etc); (directional complement) away; off; carat (gold); abbr. for Kelvin, 開爾文|开尔文[Kai1 er3 wen2]; abbr. for 開本|开本[kai1 ben3], book format
- 几句x1 | Chapter Rank #2118
- 玩笑x1 | Chapter Rank #2119to joke; joke; jest
- 镇静自若x1 | Chapter Rank #2120
- 在生活中x2 | Chapter Rank #1155
- 撒谎x2 | Chapter Rank #1156to tell lies
- 作假x1 | Chapter Rank #2121to counterfeit; to falsify; to cheat; to defraud; fraudulent; to behave affectedly
- 毛骨悚然x1 | Chapter Rank #2122to have one's hair stand on end (idiom); to feel one's blood run cold
- 难道x3 | Chapter Rank #791don't tell me ...; could it be that...?
- 果真x2 | Chapter Rank #1157really; as expected; sure enough; if indeed...; if it's really...
- 昨天晚上x2 | Chapter Rank #1158
- 娇x4 | Chapter Rank #573lovable; pampered; tender; delicate; frail
- 喘吁吁x2 | Chapter Rank #1159to puff and blow
- 狂饮x2 | Chapter Rank #1160to drink hard
- 像头x2 | Chapter Rank #1161
- 扑x2 | Chapter Rank #1162to throw oneself at; to pounce on; to devote one's energies; to flap; to flutter; to dab; to pat; to bend over
- 目不转睛x1 | Chapter Rank #2123unable to take one's eyes off (idiom); to gaze steadily; to stare
- 劲儿x2 | Chapter Rank #1163
- 缄口不语x1 | Chapter Rank #2124
- 脾气x3 | Chapter Rank #792character; temperament; disposition; bad temper; CL:股[gu3]
- 隐藏x1 | Chapter Rank #2125to hide; to conceal; to mask; to shelter; to harbor (i.e. keep sth hidden); to hide oneself; to lie low; to nestle; hidden; implicit; private; covert; recessed (lighting)
- 薄薄的x2 | Chapter Rank #1164
- 泄露x3 | Chapter Rank #793to leak (information); to divulge; also pr. [xie4lou4]
- 端详x2 | Chapter Rank #1165full details; full particularsto look over carefully; to scrutinize
- 第一次x3 | Chapter Rank #794the first time; for the first time
- 欢呼雀跃x1 | Chapter Rank #2126cheering excitedly (idiom); jubilant
- 高兴x1 | Chapter Rank #2127happy; glad; willing (to do sth); in a cheerful mood