Vocabulary: 夜色朦胧
from 茨威格中短篇小说选:上
- 黄金x2 | Chapter Rank #1208gold; golden (opportunity); prime (time)
- 刺x1 | Chapter Rank #2252thorn; sting; thrust; to prick; to pierce; to stab; to assassinate; to murder(onom.) whoosh
- 地面升起x1 | Chapter Rank #2253
- 蒸腾x1 | Chapter Rank #2254(of a vapor etc) to rise; to hang in the air
- 汗水淋漓x1 | Chapter Rank #2255
- 困顿x1 | Chapter Rank #2256fatigued; exhausted; poverty-stricken; in straitened circumstances
- 踏步x1 | Chapter Rank #2257stride; to step (on the spot); to mark time; at a standstill
- 暖x2 | Chapter Rank #1209warm; to warm
- 汗x1 | Chapter Rank #2258see 可汗[ke4 han2], 汗國|汗国[han2 guo2]perspiration; sweat; CL:滴[di1],頭|头[tou2],身[shen1]; to be speechless (out of helplessness, embarrassment etc) (Internet slang used as an interjection)
- 气x3 | Chapter Rank #809gas; air; smell; weather; to make angry; to annoy; to get angry; vital energy; qi
- 连连x1 | Chapter Rank #2259repeatedly; again and again
- 喘息x1 | Chapter Rank #2260to gasp for breath; to take a breather
- 队x1 | Chapter Rank #2261squadron; team; group; CL:個|个[ge4]
- 聚在一起x1 | Chapter Rank #2262to get together
- 懒得x1 | Chapter Rank #2263to not feel like (doing sth); to be disinclined to
- 纵声x1 | Chapter Rank #2264loudly; in a loud voice
- 欢笑x1 | Chapter Rank #2265to laugh happily; a belly-laugh
- 很少x1 | Chapter Rank #2266
- 开口x1 | Chapter Rank #2267to open one's mouth; to start to talk
- 口吐白沫x1 | Chapter Rank #2268
- 溅x1 | Chapter Rank #2269to splash
- 白沫x1 | Chapter Rank #2270froth; foam (coming from the mouth)
- 拢x1 | Chapter Rank #2271to gather together; to collect; to approach; to draw near to; to add; to sum up; to comb (hair)
- 圆x1 | Chapter Rank #2272circle; round; circular; spherical; (of the moon) full; unit of Chinese currency (yuan); tactful; to make consistent and whole (the narrative of a dream or a lie)
- 髻x1 | Chapter Rank #2273hair rolled up in a bun, topknot
- 眼看x2 | Chapter Rank #1210soon; in a moment; to look on as sth happens
- 散开x4 | Chapter Rank #581to separate; to disperse
- 发卡x1 | Chapter Rank #2274to issue a card; (slang) to reject a guy or a girl; to chuckhair grip; hair clip
- 松松地x1 | Chapter Rank #2275
- 绾x1 | Chapter Rank #2276bind up; string together
- 魔x2 | Chapter Rank #1211(bound form) evil spirit; devil; (prefix) supernatural; magical
- 堆x1 | Chapter Rank #2277to pile up; to heap up; a mass; pile; heap; stack; large amount
- 编x1 | Chapter Rank #2278to weave; to plait; to organize; to group; to arrange; to edit; to compile; to write; to compose; to fabricate; to make up
- 掉下来x1 | Chapter Rank #2279
- 发狂x1 | Chapter Rank #2280crazy; mad; madly
- 穹x1 | Chapter Rank #2281vault; dome; the sky
- 形x1 | Chapter Rank #2282to appear; to look; form; shape
- 望x5 | Chapter Rank #450full moon; to hope; to expect; to visit; to gaze (into the distance); to look towards; towards15th day of month (lunar calendar)
- 后面x4 | Chapter Rank #582the back; the rear; the last bit; behind; near the end; at the back; later; afterwards
- 通向x1 | Chapter Rank #2283to lead to
- 小心翼翼x4 | Chapter Rank #583(idiom) cautious; careful; prudent
- 策马x2 | Chapter Rank #1212to urge on a horse using a whip or spurs
- 身旁x1 | Chapter Rank #2284
- 第一个x1 | Chapter Rank #2285
- 到达x1 | Chapter Rank #2286to reach; to arrive
- 下马x3 | Chapter Rank #810to dismount from a horse; (fig.) to abandon (a project)
- 交给x1 | Chapter Rank #2287to give; to deliver; to hand over
- 赶来x2 | Chapter Rank #1213to rush over
- 仆人x2 | Chapter Rank #1214servant
- 等候x1 | Chapter Rank #2288to wait; to wait for