Vocabulary: 无形的压力
from 茨威格中短篇小说选:下
- 拉开x2 | Chapter Rank #998to pull open; to pull apart; to space out; to increase
- 听见x13 | Chapter Rank #154to hear
- 关上x3 | Chapter Rank #702to close (a door); to turn off (light, electrical equipment etc)
- 嘀x1 | Chapter Rank #1760used in 嘀咕[di2 gu5](onom.) sound of dripping water, a ticking clock etc
- 嘀嗒x1 | Chapter Rank #1761(onom.) tick tock
- 嗒x1 | Chapter Rank #1762used in 嗒然[ta4 ran2] and 嗒喪|嗒丧[ta4 sang4](onom.) used in words that describe machine gunfire, the ticking of a clock or the clatter of horse hooves etc
- 响x2 | Chapter Rank #999echo; sound; noise; to make a sound; to sound; to ring; loud; classifier for noises
- 随后x1 | Chapter Rank #1763afterward; later; subsequently; following that
- 传来传去x1 | Chapter Rank #1764
- 最后x11 | Chapter Rank #184final; last; ultimate; finally; in the end
- 为止x1 | Chapter Rank #1765until; (used in combination with words like 到[dao4] or 至[zhi4] in constructs of the form 到...為止|到...为止)
- 如今x4 | Chapter Rank #515nowadays; now
- 冷冷地x2 | Chapter Rank #1000
- 具体x3 | Chapter Rank #703concrete; specific; detailed
- 沙沙作响x1 | Chapter Rank #1766
- 保持x3 | Chapter Rank #704to keep; to maintain; to hold; to preserve
- 算得了x1 | Chapter Rank #1767
- 自言自语x2 | Chapter Rank #1001(idiom) to talk to oneself; to think aloud; to soliloquize
- 明天x11 | Chapter Rank #185tomorrow
- 后天x2 | Chapter Rank #1002the day after tomorrow; life after birth (the period in which one develops through experiences, contrasted with 先天[xian1 tian1]); acquired (not innate or congenital); a posteriori
- 灌木丛x1 | Chapter Rank #1768shrub; shrubbery
- 上将x1 | Chapter Rank #1769general; admiral; air chief marshal
- 开放x1 | Chapter Rank #1770to bloom; to open; to be open (to the public); to open up (to the outside); to be open-minded; unrestrained by convention; unconstrained in one's sexuality
- 成千上万x1 | Chapter Rank #1771lit. by the thousands and tens of thousands (idiom); fig. untold numbers; innumerable; countless
- 几十万x1 | Chapter Rank #1772
- 每x5 | Chapter Rank #407each; every
- 无关x1 | Chapter Rank #1773unrelated; having nothing to do (with sth else)
- 字x3 | Chapter Rank #705letter; symbol; character; word; CL:個|个[ge4]; courtesy or style name traditionally given to males aged 20 in dynastic China
- 意思x1 | Chapter Rank #1774idea; opinion; meaning; wish; desire; interest; fun; token of appreciation, affection etc; CL:個|个[ge4]; to give as a small token; to do sth as a gesture of goodwill etc
- 非x4 | Chapter Rank #516abbr. for 非洲[Fei1 zhou1], Africato not be; not; wrong; incorrect; non-; un-; in-; de-; to reproach; to blame; (coll.) to insist on; simply must
- 读x8 | Chapter Rank #251to read out; to read aloud; to read; to attend (school); to study (a subject in school); to pronouncecomma; phrase marked by pause
- 它x42 | Chapter Rank #47itit (pronoun for an animal)
- 不可x6 | Chapter Rank #334cannot; should not; must not
- 担任x1 | Chapter Rank #1775to hold a governmental office or post; to assume office of; to take charge of; to serve as
- 职务x2 | Chapter Rank #1003post; position; job; duties
- 任何x7 | Chapter Rank #287any; whatever; whichever
- 可以x20 | Chapter Rank #90can; may; possible; able to; not bad; pretty good
- 管住x1 | Chapter Rank #1776to take control of; to manage; to curb
- 我的x18 | Chapter Rank #106
- 怎么x7 | Chapter Rank #288how?; what?; why?
- 难道x8 | Chapter Rank #252don't tell me ...; could it be that...?
- 能x17 | Chapter Rank #110surname Nengcan; to be able to; might possibly; ability; (physics) energy
- 强迫x6 | Chapter Rank #335to compel; to force
- 写x5 | Chapter Rank #408used in 寫意|写意[xie4 yi4]to write
- 要是x12 | Chapter Rank #169(coll.) if
- 撕掉x3 | Chapter Rank #706to tear out (and throw away); to rip away
- 湖边x2 | Chapter Rank #1004lakeside
- 一无所知x2 | Chapter Rank #1005(idiom) not knowing anything at all; completely ignorant
- 一颗x1 | Chapter Rank #1777
- 比x7 | Chapter Rank #289to compare; (followed by a noun and adjective) more {adj.} than {noun}; ratio; to gesture; (Taiwan pr. [bi4] in some compounds derived from Classical Chinese)Belgium; Belgian; abbr. for 比利時|比利时[Bi3 li4 shi2]