Vocabulary: 一个陌生女人的来信
from 茨威格中短篇小说选：下
- 只是x19 | Chapter Rank #114merely; only; just; nothing but; simply; but; however
- 阴惨x1 | Chapter Rank #1580
- 惨x1 | Chapter Rank #1581miserable; wretched; cruel; inhuman; disastrous; tragic; dim; gloomy
- 乱糟糟x1 | Chapter Rank #1582chaotic; topsy turvy; a complete mess
- 一团x2 | Chapter Rank #940
- 再也不会x4 | Chapter Rank #514
- 像是x2 | Chapter Rank #941
- 地窖x1 | Chapter Rank #1583cellar; basement
- 堆满x1 | Chapter Rank #1584to pile up
- 尘封x1 | Chapter Rank #1585covered in dust; dusty; lying unused for a long time
- 霉x1 | Chapter Rank #1586mold; mildew; to become moldy
- 湿x1 | Chapter Rank #1587moist; wet
- 物x1 | Chapter Rank #1588(bound form) thing; (literary) the outside world as distinct from oneself; people other than oneself
- 结x1 | Chapter Rank #1589(of a plant) to produce (fruit or seeds); Taiwan pr. [jie2]knot; sturdy; bond; to tie; to bind; to check out (of a hotel)
- 蛛网x1 | Chapter Rank #1590spider web; cobweb
- 对于x4 | Chapter Rank #515regarding; as far as (sth) is concerned; with regard to
- 早已x9 | Chapter Rank #240for a long time; long since; (dialect) in the past
- 淡漠x2 | Chapter Rank #942apathetic; indifferent; unsympathetic
- 出现x4 | Chapter Rank #516to appear; to arise; to emerge; to show up
- 十三岁x6 | Chapter Rank #348
- 住x13 | Chapter Rank #169to live; to reside; to stay; to stop; to cease; (result complement indicating firmness or a stable achieved state)
- 幢x2 | Chapter Rank #943classifier for buildings (Taiwan pr. [chuang2]); (archaic) curtain hung over boat or carriage windowsbanner; pennant (in ancient China)
- 房子x8 | Chapter Rank #271house; building (single- or two-story); apartment; room; CL:棟|栋[dong4],幢[zhuang4],座[zuo4],套[tao4],間|间[jian1]
- 里x69 | Chapter Rank #31lining; interior; inside; internal; also written 裏|里[li3]Li (surname)li, ancient measure of length, approx. 500 m; neighborhood; ancient administrative unit of 25 families; (Tw) borough, administrative unit between the township 鎮|镇[zhen4] and neighborhood 鄰|邻[lin2] levels
- 这幢x3 | Chapter Rank #659
- 息x2 | Chapter Rank #944breath; news; interest (on an investment or loan); to cease; to stop; to rest; Taiwan pr. [xi2]
- 同x1 | Chapter Rank #1591used in 胡同[hu2 tong4]like; same; similar; together; alike; withused in 衚衕|胡同[hu2 tong4]
- 一层楼x1 | Chapter Rank #1592
- 正好x4 | Chapter Rank #517just (in time); just right; just enough; to happen to; to chance to; by chance; it just so happens that
- 门x9 | Chapter Rank #241surname Mengate; door; doorway; gateway; opening (CL:扇[shan4]); valve; switch; other door-like or gate-like structure; way to do sth; knack; method; approach; family; household; lineage; (bound form) sect; school; faction (religious or academic); (bound form) class; category; division; phylum; classifier for courses, fields of study, branches of technology, relatives by marriage, guns etc; (suffix) -gate (scandal)
- 肯定x2 | Chapter Rank #945to be certain; to be positive; assuredly; definitely; to give recognition; to affirm; affirmative (answer)
- 想不起x3 | Chapter Rank #660
- 我们x48 | Chapter Rank #46we; us; ourselves; our
- 那个x24 | Chapter Rank #92that one; that thing; that (as opposed to this); (used before a verb or adjective for emphasis); (used to humorously or indirectly refer to sth embarrassing, funny etc, or when one can't think of the right word); (used in speech as a filler, similar to "umm", "you know" etc); (euph.) menstruation; sex; also pr. [nei4 ge5]
- 寒酸x1 | Chapter Rank #1593wretched; poverty-stricken; unpresentable (for clothing, gifts etc)
- 会计员x1 | Chapter Rank #1594
- 寡妇x1 | Chapter Rank #1595widow
- 总是x14 | Chapter Rank #152always
- 穿着x5 | Chapter Rank #412attire; clothes; dress
- 孝服x1 | Chapter Rank #1596mourning clothes
- 尚未x1 | Chapter Rank #1597not yet; still not
- 长成x2 | Chapter Rank #946to grow up
- 瘦小x1 | Chapter Rank #1598slightly-built; petite
- 女儿x3 | Chapter Rank #661daughter
- 深居简出x1 | Chapter Rank #1599
- 不声不响x2 | Chapter Rank #947(idiom) wordless; silent; taciturn; without speaking
- 沉浸x1 | Chapter Rank #1600to soak; to permeate; to immerse
- 小x7 | Chapter Rank #302small; tiny; few; young
- 资产阶级x1 | Chapter Rank #1601the capitalist class; the bourgeoisie
- 穷酸x1 | Chapter Rank #1602(of a scholar) impoverished, shabby and pedantic; impoverished pedant